Ano ang ibig sabihin ng DIALECTS sa Tagalog

• dialects
• dialekto
• mga diyalekto
• dayalekto
• mga dyalekto

Mga halimbawa ng paggamit ng Dialects sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Fluent in other dialects.
Mga kwento sa ibang dialekto.

Supports various dialects of the English language.
Sinusuportahan ang iba't ibang mga dialects ng wikang Ingles.

Stressing of"umfahren" in German dialects.
Diin ang" umfahren" sa mga diyalekto ng Aleman.

Cantonese and several other dialects are spoken throughout the country.
Cantonese at ilang iba pang mga diyalekto ang sinasalita sa buong bansa.

Even today there are many different Italian dialects.
Sa ngayon, maraming mga dialektong Italo-Romanse.

Cantonese and several other dialects are spoken throughout the country.
Hindi nagsasalita Cantonese at marami pang ibang dayalekto sa buong bansa.

Arabic countries have many rich and diverse styles of music and also many dialects;
Ang mga bansang Arabo ay may maraming estilo ng musika at maraming dialekto;

By the way, in different Chinese dialects digits pronounced differently.
Siya nga pala, sa iba't ibang mga Tsino dialects digit binibigkas nang naiiba.

They have their own dialect and quite a few music bands who sing about the city in these dialects.
They have their own dialect and quite a few musika banda na umaawit sa lungsod sa mga diyalekto.

Linguists classified"Malaueg" and"Rizal" as dialects of Itawes language.
Linguists naiuri" Malaueg" at" Rizal" bilang ng mga dialects ng mga Itawes ng wika.

The Indo-European languages are a language family of several hundred related languages and dialects.
Ang mga wikang Indo-Europeo ay isang pamilya o phylum ng ilang daang magkakaugnay na mga wika at dialekto.

The Island of Newfoundland has its own dialects of English, French, and Irish.
Ang isla ng Newfoundland ay may mga sariling diyalekto ng mga wikang Ingles, Pranses at Irlandes.

They have their own dialect and quite a few music bands who sing about the city in these dialects.
They have their own dialect and quite a few musika mga bugkos nga-awit mahitungod sa siyudad sa niini nga mga diyalekto.

A free online interpretation services in 150 languages and dialects is available on the Helpline.
Mayroong libreng online na mga serbisyo sa interpretasyon ng 150 lengguahe at dialekto ang Helpline.

There are many different dialects, but the Thai spoken in Bangkok can be understood throughout Thailand.
Mayroong maraming ibat ibang diyalekto, ngunit maaaring maunawaan ang Thai ginagamit sa Bangkok sa buong Taylandiya.

It is based on the Latin alphabet and contains 28 letters:↑ Not in the language proper(Tetun-Dili), but in other dialects.
Ito ay batay sa Alpabetong Latino at naglalaman ng 28 titik: ↑ Hindi sa wika tamang( Tetun-Dili), ngunit sa iba pang dayalekto.

Q: In the Korean release, you used different dialects in the rap, what did you do for the Japanese version?
Q: Sa Korean release ninyo, gumamit kayo ng iba't ibang mga dyalekto sa rap, ano ginawa ninyo para sa Japanese bersyon?

The Global Outreach Kit(GOKit)- The GOKit has short 3-7 minute gospel messages in more than 4500 languages and dialects.
Ang Pandaigdigang Outreach Kit( GOKit)- Ang GOKit ay may maiksing 3-7 minutong mensahe sa mahigit na 4500 na mga wika at diyalekto.

Has 175 languages and dialects, and 171 of these are actively used in the country.
Meron tayong 175 languages and dialects dito sa Pilipinas, at 171 sa mga ito ay kasalukuyang ginagamit hanggang ngayon sa iba't-ibang probinsiya.

For recordings, check the GRN website or your local GRN office to confirm details about languages and dialects required.
Para sa recordings, i-tsek angGRN website o ang iyong lokal na himpilan ng GRN upang tiyakin ang detalye ng wika at diyalektong kakailanganin.

The country has 175 languages and dialects and at least 171 of them are still actively used by its people.
Meron tayong 175 languages and dialects dito sa Pilipinas, at 171 sa mga ito ay kasalukuyang ginagamit hanggang ngayon sa iba't-ibang probinsiya.

Language is a basic requirement for gaining access to media- which can get at time confusing in a country with 187 languages and dialects.
Wika ang pangunahing kailangan para magkaroon ng paraan maabot ng media- na minsan ay nakalilito sa bansang may 187 wika at diyalekto.

( liù)- sounds similar to the word-"flow", as well as in certain dialects homophone is a word"fall","road" or"salary".
( Liu)- tunog na katulad ng salitang-" flow", pati na rin sa ilang mga diyalekto homopon ay isang salita" mahulog"," road" o" sahod".

This phone line is available 24 hours, 7 days per week with interpretation services available in 150 languages and dialects.
Ang linya ng teleponong ito ay magagamit 24 na oras, 7 araw sa isang linggo, na may kasamang serbisyo sa interpretasyon ng 150 lengguahe at dialekto.

There are 175 languages and dialects in the Philippines, and 171 of these are actively used in the country.
Meron tayong 175 languages and dialects dito sa Pilipinas, at 171 sa mga ito ay kasalukuyang ginagamit hanggang ngayon sa iba't-ibang probinsiya.

GRN has audio and audio-visual materials for evangelism and basic Bible teaching in over 6000 languages and dialects.
Ang GRN ay may audio at audio-visual na materyales para sa pag e-ebanghelyo at pasimulang pagtuturo ng Biblia sa humigit kumulang sa 6000 wika at diyalekto.

We offer 53 kinds of translations in different languages and dialects, covering the major languages of the world. These languages include.
Kami ay nagsasalin ng higit 53 na magkakaibang wika at dialekto na sumasakop sa mga pangunahing wika ng mundo. Kasama na dito ang.

Provision of verbal explanation on the meaning of documents from English to the seven respective languages/ dialects.
Pagbibigay ng berbal na paliwanag ng mga ibig sabihin ng mga dokumento mula sa Ingles papunta sa pitong mga kani-kanyang wika/ mga dyalekto.

The Bicolano language is very fragmented, and its dialects are mutually incomprehensible to speakers of other Bicolano dialects.
Ang Bicolano wika ay napaka pira-piraso, at sa mga dialects ay kapwa hindi kayang unawain sa mga nagsasalita ng ibat ibang dialects Bicolano.

The dakuten forms ぢ, ヂ, pronounced the same as the dakuten forms of the shi kana in most dialects(see yotsugana), are uncommon.
Bihira ang mga anyong dakuten na ぢ, ヂ, na binibigkas tulad ng mga anyong dakuten ng shi kana sa karamihan ng mga dayalekto( tingnan ang yotsugana).