What is the translation of " DIALECTS " in Turkish?

• lehçeler
• diyalektlerde
• şivelerde
• lehçeleri
• lehçesi
• lehçelerine

Examples of using Dialects in English and their translations into Turkish

Indian dialects?
Hint lehçeleri?

Dialects are Dzeigoc and Fanic.
Lehçeleri Dzeigoc ve Fanicdir.

Macedonian Dialects.
Makedonya Lehçesi.

Indian dialects. How many what?
Kaçtane ne? Hint lehçeleri?

You know ancient Greek dialects?
Eski Yunan lehçelerini biliyor musun?

Indian dialects. How many what?
Hint lehçeleri? -kaçtane ne?

He uses different aspects of Scottish dialects.
O, İskoç lehçelerinin farklı yönlerini kullanır.

Indian dialects always fascinated me.
Hint lehçeleri beni hep büyülemiştir.

They must be from Tropoja. Based on their accents and dialects.
Aksanları ve lehçelerine bakılırsa Tropoja adlı bir kenttenler.

Dialects, incredible semantic nuance.
Lehçe, inanılmaz semantik ayrıntılar.

I used to study dialects at the Actor's Commune.
Eskiden Actors Communede lehçeleri çalışırdım.

I got a bunch of samosas and a guy who speaks three different Hindi dialects.
Samosas da bir grup var ve üç farklı Hint lehçesi konuşabiliyorlar.

Indian dialects always fascinated me.
Hindistan lehçesi hep ilgimi çekmiştir.

I know the region, the people, the dialects better than any of you.
Her birinizden daha iyi biliyorum. Bölgeyi, insanları, lehçeleri.

Indian dialects have always fascinated me.
Hint lehçeleri beni hep büyülemiştir.

Okay, on Tuesday, we discussed regional dialects and linguistic prescriptivism.
Ve dilbilimsel kuralcılığı konuşacağız. Peki, salı günü, yerel lehçeler.

And linguistic prescriptivism. Okay, on Tuesday, we discussed regional dialects.
Ve dilbilimsel kuralcılığı konuşacağız. Peki, salı günü, yerel lehçeler.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Aksan ve lehçelerine bakılırsa, Tropojadan olmalılar.

Catalan and to a lesser degree Portuguese, Vaudois… Provencal and other dialects.
Ve daha az dereceyle Portekizce, Vaudois, Provensal… ve diğer lehçeler.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Aksanlarına ve lehçelerine bakılacak olursa, Tropojalı oldukları anlaşılıyor.

Catalan and to a lesser degree Portuguese, Vaudois… Provencal and other dialects.
Daha alt seviyede de Portekizce, Vaudois ve Provencal ve diğer lehçeler.

Who speaks three different Hindi dialects. I got a bunch of samosas and a guy.
Samosas da bir grup var ve üç farklı Hint lehçesi konuşabiliyorlar.

German dialects are traditional local varieties and can be traced back to the different German tribes.
Alman lehçeleri geleneksel yerel türlerdir ve farklı Cermen kabilelerinden günümüze ulaşmıştır.

They're speaking Albanian. Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Aksan ve lehçelerine bakılırsa, Tropojadan olmalılar. Arnavutça konuşuyorlar.

Provencal and other dialects. Catalan and to a lesser degree Portugese, Vaudois.
Ve daha az dereceyle Portekizce, Vaudois, Provensal… ve diğer lehçeler.

They're speaking Albanian. Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Arnavutça konuşuyorlar. Aksan ve lehçelerine bakılırsa, Tropojadan olmalılar.

The Baghdadi and Northern dialects may be regarded as subvarieties of Judeo-Iraqi Arabic.
Bağdat ve Kuzey lehçeleri Yahudi Irak Arapçasının alt kolu olarak görülebilir.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja. They're speaking Albanian.
Aksan ve lehçelerine bakılırsa, Tropojadan olmalılar. Arnavutça konuşuyorlar.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja. They're speaking Albanian.
Arnavutça konuşuyorlar. Aksan ve lehçelerine bakılırsa, Tropojadan olmalılar.