What is the translation of " DIALECTS " in Czech?

• dialekty
• nářečí
• dialektech
• dialektu

Examples of using Dialects in English and their translations into Czech

All three dialects, sir.
Všechna tři nářečí, pane.

The dialects here are very similar.
Nářečí jsou tady velice podobná.

They are different dialects.
Jsou tam jiná nářečí.

Three dialects of Goa'uld.
Tři Goa\'uldské dialekty.

Uhura. All three dialects, sir.
Uhura. Všechna tři nářečí, pane.

Indian dialects always fascinated me.
Indická nářečí mě nesmírně fascinují.

Uhura. All three dialects, sir.
Všechna tři nářečí, pane.- Uhura.

Indian dialects always fascinated me.
Lndická nářečí mě nesmírně fascinují.

Uhura. All three dialects, sir.
Uhura. všechny tři dialekty, pane.

In other parts of the Czech Republic, you can hear various dialects.
V jiných částech České republiky můžete slyšet různé dialekty.

All three dialects, sir. Uhura.
Uhura. Všechna tři nářečí, pane.

He specializes in regional dialects.
Specializuje v regionálních dialektech.

All three dialects, sir. Uhura.
Všechna tři nářečí, pane.- Uhura.

Two different endings eastern dialects.
Dvě různá zakončení východní nářečí.

All three dialects, sir. Uhura.
Uhura. všechny tři dialekty, pane.

I myself am a student of Indian dialects.
Já příkladně studuji indická nářečí.

I can also do American dialects from the Deep South.
Umím také americký dialekt z dálného jihu.

God, I lived in South America; I know dialects.
Bože, žila jsem v Jižní Americe, znám i nářečí.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Podle přízvuku a dialektu pocházejí z města Tropoje.

Until they found you, a linguist who speaks 64 dialects.
Dokud nenašly tebe, lingvistu, který mluví 64 dialekty.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Podle přízvuku a dialektu musí být z města jménem Tropoje.

Anything's possible. I, myself am a student of Indian dialects.
Vše je možné. Já příkladně studuji indická nářečí.

I know the region, the people, the dialects better than any of you.
Znám to prostředí, lidi, Dialekty lépe než kdokoliv z vás.

Hold the ship while we chat up a crew of 40 in 53 dialects?
Zadržet loď zatímco vyslechneme 40-člennou posádku v 53 dialektech?

Czech has many dialects, which are mostly mutually intelligible.
Čeština má mnoho nářečí, která jsou si navzájem většinou srozumitelná.

There are four principal dialects of Arabic.
Arabština má čtyři hlavní dialekty.

And religions. There's different languages, there's different dialects.
A vyznáních. Je psaná v různých jazycích, rozličných dialektech.

There are four principal dialects of Arabic.
Arabština má čtyři základní nářečí.

He only speaks local dialects and, of course, Georgian, as his family are from there.
Mluví jen místními dialekty ale hlavně gruzínsky, protože tam má rodinu.

I am a man who has learned all the dialects of Italy.
Jsem muž, co se naučil všechny italské dialekty.