DIALECTS Meaning in Thai - translations and usage examples

Uhura. All 3 dialects, sir.

อูฮูร่าได้ทั้ง3ภาษาถิ่น

Dialects differ only in the pronunciation of words, and writing is the same throughout the PRC.

ภาษาต่างกันเฉพาะในการออกเสียงของคำและการเขียนจะเหมือนกันทั่วทั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน

Supports various dialects of the English language.

รองรับภาษาต่างๆของภาษาอังกฤษ

Test your knowledge about the regional kitchen dialects here!

ทดสอบความรู้ของคุณเกี่ยวกับภาษาครัวในภูมิภาคนี้!

There's different dialects for sign language.

ภาษาใบ้ก็มีภาษาท้องถิ่นที่แตกต่างกันนะ

Their dialects are so different that it is appropriate to speak not of dialects, but of different languages.

ภาษาถิ่นของพวกเขาแตกต่างกันไปดังนั้นควรพูดภาษาถิ่นไม่ต่างจากภาษาอื่น

There are four principal dialects of Arabic.

มีภาษาอาหรับหลักอยู่4ภาษา

Python, then again, is less demanding to learn and some say it is the most straightforward of programming dialects.

หลามแล้วอีกครั้งจะน้อยกว่าความต้องการที่จะเรียนรู้และบางคนบอกว่ามันเป็นส่วนใหญ่ที่ตรงไปตรงมาของการเขียนโปรแกรมภาษา

Make Friends with Japanese Dialects- Things you should know!

หาเพื่อนใหม่ด้วยภาษาถิ่นญี่ปุ่น-สิ่งที่คุณควรรู้!

Lisp is the second-oldest high-level programming language after Fortran and has changed a great deal since its early days, and a number of dialects have existed over its history.

เสียงกระเพื่อมเป็นครั้งที่สองที่เก่าแก่ที่สุดภาษาโปรแกรมระดับสูงหลังจากFortranและมีการเปลี่ยนแปลงการจัดการที่ดีตั้งแต่วันแรกของตนและจำนวนของท้องถิ่นมีอยู่ของประวัติศาสตร์

Even in English, some dialects use words like"y'all" or"youse" the same way.

แม้แต่ในภาษาอังกฤษบางภาษาถิ่นใช้คำอย่างเช่นy'all" หรือyouse" ในลักษณะเดียวกัน

You will probably hear more, and once you start listening to other dialects, it will get even crazier.

คุณอาจจะได้ยินมากขึ้นและเมื่อคุณเริ่มฟังภาษาอื่นมันจะยิ่งบ้าคลั่ง

Unpredictability made Simple: These three programming dialects are utilized for taking care of extensive and complex information, also called Big Data.

Unpredictabilityทำได้ง่าย: ทั้งสามภาษาในการเขียนโปรแกรมใช้สำหรับการดูแลข้อมูลที่กว้างขวางและซับซ้อนเรียกว่าBigData

Upgrades: As far as information examination is concerned, these three open-source programming dialects are the most mainstream.

อัพเกรด: เกี่ยวกับการตรวจสอบข้อมูลทั้งสามภาษาโปรแกรมโอเพนซอร์สเป็นภาษาหลักมากที่สุด

Hi Japanese learners!! Japan has many dialects that even Japanese can't understand. If you master t….

เรียนภาษาญี่ปุ่นHiญี่ปุ่นมีหลายภาษาญี่ปุ่นว่าแม้ไม่สามารถเข้าใจหากคุณmastert

We see it in the constant appearance of slang and jargon, of the historical change in languages, in divergence of dialects and the formation of new languages.

เราจะเห็นได้จากการเกิดคำแสลงหรือศัพท์เฉพาะกลุ่มขึ้นมาเรื่อยจากการเปลี่ยนแปลงภาษาในประวัติศาสตร์จากความหลากหลายของภาษาถิ่นต่างและจากการกำเนิดภาษาใหม่

In India the natives spoke different dialects which only a few people understood, so she was not surprised when Martha used words she did not know.

ในประเทศอินเดียชาวพื้นเมืองที่พูดภาษาถิ่นที่แตกต่างกันเพียงไม่กี่คนเข้าใจดังนั้นเธอจึงไม่ประหลาดใจเมื่อมาร์ธาใช้คำที่เธอไม่เคยรู้

Today, the most widely known general-purpose Lisp dialects are Common Lisp and Scheme.

วันนี้เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายวัตถุประสงค์ทั่วไปภาษาเสียงกระเพื่อมเป็นธรรมดาชัดและรูปแบบ

Note that"Lower German" dialects(e.g. Low Saxon/Low Franconian) were commonly spoken in Northern Germany whereas"Upper German" dialects(e.g. Bavarian) were commonly spoken in Southern Germany/Austria/far north of Italy.

โปรดสังเกตว่าต่ำเยอรมัน" ภาษาเช่นต่ำแซกซอนต่ำFranconian เป็นภาษาพูดในภาคเหนือของประเทศเยอรมนีในขณะที่เยอรมัน" ภาษาท้องถิ่นเช่นบาวาเรีย เป็นภาษาพูดในภาคใต้ของประเทศเยอรมนีออสเตรียทางตอนเหนือของอิตาลี

Liù- sounds similar to the word-"flow", as well as in certain dialects homophone is a word"fall","road" or"salary.

Liu-เสียงที่คล้ายกับคำว่า-ไหล" เช่นเดียวกับในบางท้องถิ่นพ้องเสียงเป็นคำถนน" หรือเงินเดือน

In the 90s of the XIX century, the government revisedall the hieroglyphs that combined the combination of several types of writing at once, and allowed only 1800 pieces to be used, when in fact there were much more. Now, due to the influence of American and other Western cultures, the official speech has practically disappeared, slang becomes more meaningful. Due to this the difference between dialects decreased.

ในทศวรรษที่90ของศตวรรษที่XIXรัฐบาลได้แก้ไขเพิ่มเติมทั้งหมดอักษรอียิปต์โบราณที่รวมการรวมกันของการเขียนหลายแบบพร้อมกันและอนุญาตให้ใช้ได้เพียง1800ชิ้นเท่านั้นแต่ในความเป็นจริงแล้วยังมีอีกมากมายตอนนี้เนื่องจากอิทธิพลของอเมริกาและวัฒนธรรมตะวันตกอื่นคำพูดอย่างเป็นทางการได้หายไปในทางปฏิบัติคำแสลงกลายเป็นความหมายมากขึ้นด้วยเหตุนี้ความแตกต่างระหว่างภาษาจึงลดลง

The word"shakshuka" is present in the Egyptian, Libyan and Tunisian dialects of the Arabic language, it is translated as"a mixture.

คำว่าshakshuka" มีอยู่ในอียิปต์ภาษาลิเบียและตูนิเซียในภาษาอาหรับซึ่งแปลว่าส่วนผสม

And it happened again, even more spectacularly, in the last half-million years when our own ancestors became cultural creatures, they came together around a hearth or a campfire, they divided labor, they began painting their bodies, they spoke their own dialects, and eventually they worshiped their own gods.

มันเกิดขึ้นอีกครั้งอย่างน่าทึ่งกว่านี้อีกในช่วงห้าแสนปีที่ผ่านมาเมื่อบรรพบุรุษของเราเองกลายเป็นสัตว์วัฒนธรรมมารวมตัวกันรอบเตาผิงหรือกองไฟพวกเขาแบ่งงานกันทำเริ่มระบายสีร่างกายพูดภาษาถิ่นของตัวเองสุดท้ายก็บูชาพระเจ้าของตัวเอง

When we talk about English, we often think of it as a single language but what do the dialects spoken in dozens of countries around the world have in common with each other, or with the writings of Chaucer?

เมื่อเราพูดถึงภาษาอังกฤษเรามักจะคิดถึงมันเป็นเพียงภาษาหนึ่งแต่ว่าภาษาถิ่นที่ใช้พูดกันในหลากหลายประเทศทั่วโลกมีอะไรที่เหมือนกันหรือเหมือนกับงานประพันธ์ของเชาเซอร์?

While the form of Japanese spoken in Tokyo is a"standard" dialect that can be found in use throughout the country, many regions of Japan have dialects that are unique to that region.

ภาษาพูดที่เป็นภาษามาตราฐานของญี่ปุ่นคือภาษาที่ผู้คนในกรุงโตเกียวและผู้คนทั่วประเทศใช้พูดคุยในชีวิตประจำวันอย่างไรก็ตามแทบทุกภูมิภาคของญี่ปุ่นต่างก็มีภาษาถิ่นของตนเองทั้งนั้น

Simple Debugging: Scanning and investigating is less demanding with these dialects than others in light of the fact that most troubleshooting devices are made in consistence with these dialects, permitting clients to set things ideal with more noteworthy proficiency.

การดีบักง่าย: การสแกนและการตรวจสอบมีความต้องการน้อยกว่ากับภาษาท้องถิ่นเหล่านี้มากกว่าภาษาอื่นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าอุปกรณ์แก้ไขปัญหาส่วนใหญ่ทำขึ้นโดยสอดคล้องกับภาษาเหล่านี้ทำให้ลูกค้าสามารถกำหนดสิ่งที่เหมาะสมกับความสามารถที่น่าจดจำได้มากขึ้น

Heavier and complex recreations should be possible in relative simplicity by utilizing these dialects, in elite groups or with numerous processors.

การทำซ้ำหนักและซับซ้อนควรเป็นไปได้ในความเรียบง่ายแบบสัมพัทธ์โดยการใช้ภาษาเหล่านี้ในกลุ่มชนชั้นสูงหรือด้วยโปรเซสเซอร์จำนวนมากงูหลามข้อมูลperดีกว่าทุกสิ่งR

The kind of hospitality you find in Morocco is exemplary. While most of the inhabitants in the country are Arabs, this is a cosmopolitan state with all kinds of religions and cultures. There are Africans, Europeans, Asians and Arabs in the area. Although the official language is Arab, you will find French speaking, Spaniards, Africans and other languages all over the region. The country has people from three dialects of its Berber language which is quite easy to learn.

ชนิดของการต้อนรับที่คุณพบในโมร็อกโกเป็นเยี่ยงในขณะที่ส่วนใหญ่ของประชากรในประเทศอาหรับนี้เป็นสิ่งสากลกับทุกศาสนาและวัฒนธรรมมีแอฟริกายุโรปเอเชียและอาหรับในพื้นที่แม้ว่าภาษาทางอาหรับคุณจะพบฝรั่งเศสพูดชาวสเปนเข้าแอฟริกันและภาษาอื่นทั่วภูมิภาคประเทศที่มีผู้คนจากสามสำเนียงของภาษาของBerberที่ค่อนข้างง่ายต่อการเรียนรู้

You are sitting in a restaurant during your holiday and are unsure what exactly you ordered? What do you know about the food names from the north to the south? Test your knowledge about the regional kitchen dialects here! The terms Food is very different from north to south. From Berlin via pancakes to Klös: In Germany, there are the different terms in the kitchen.

คุณนั่งอยู่ในร้านอาหารในช่วงวันหยุดของคุณและไม่แน่ใจว่าคุณสั่งอะไรคุณรู้อะไรเกี่ยวกับชื่ออาหารจากทิศเหนือไปทางทิศใต้? ทดสอบความรู้ของคุณเกี่ยวกับภาษาครัวในภูมิภาคนี้! คำว่าFoodต่างจากเหนือจรดใต้จากเบอร์ลินผ่านแพนเค้กไปยังKlös: ในเยอรมนีมีข้อตกลงต่างกันในครัวแล้วความรู้ของคุณล่ะ? คุณไปfauxpasหรือคุณค่อนข้างอธิปไตย? ใช้การทดสอบ! คุณต้องการทด

Ainu culture" have been existing ever since Hokkaido was still called by Ezo and has own unique tradition and traditional arts. The Ainu culture has been passed down from generation to generation as a valuable culture even today. In the late 19th century the Hokkaido Development Commission was established and many different customs and dialects were introduced to Hokkaido. This is how today's unique Hokkaido's culture was formed. Hokkaido is filed with more fascinations than you imagine.

วัฒนธรรมไอนุ" มีมาตั้งแต่ตอนที่ฮอกไกโดเคยมีชื่อว่าเอโซะ และมีขนมธรรมเนียมประเพณีและศิลปะที่โดดเด่นไม่เหมือนใครมีการส่งต่อวัฒนธรรมไอนุจากรุ่นสู่ร่นว่าเป็นวัฒนธรรมที่มีคุณค่ามากด้วยซ้ำในปัจจุบันในช่วงปลายศตวรรษที่19มีการก่อตั้งคณะกรรมาธิการพัฒนาและส่งเสริมฮอกไกโดขึ้นอีกทั้งยังมีการริเริ่มใช้ประเพณีและภาษาถิ่นต่างๆมากมายซึ่งนี่ก็คือการก่อตัวของวัฒนธรรมที่โดดเด่นของฮอกไกโดในปัจจุบันฮอกไกโดมีแต่สิ่งที่น่าหลงใหลมากมายกว่าที่คิดไว้เสียอีก