Ano ang ibig sabihin ng EXTANT sa Tagalog

• nabubuhay
• umiiral
• extant

Mga halimbawa ng paggamit ng Extant sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Is the most remarkable of the extant Books.
Ay ang pinaka-pansin ng nabubuhay pa Books.

Around 85,000 extant species of molluscs are recognized.
Humigit-kumulang 85, 000 na umiiral pang species ng mollusc ang kinikilala.

Infection prevention and control advice will follow extant national guidance.
Ang pag-iwas at payong pagkontrol sa impeksyon ay susunod sa kasalukuyang pambansang patnubay.

Coastal defense extant remains of the line of the Great Patriotic committed to oblivion.
Coastal defense nabubuhay pa ay nananatiling ng linya ng Great makabayan nakatuon sa limot.

In 1534 Apian published the first large scale map of Europe but sadly this work is no longer extant.
Sa 1534 Apian-publish ang unang malaking proporsyon ng mapa ng Europa ngunit sadly na ito sa trabaho ay hindi na nabubuhay pa.

It is the 19th oldest extant university in the world and the 10th oldest in Italy.
Ito ang ika-19 na pinakamatandang umiiral na unibersidad sa mundo at ang ika-10 pinakamatanda sa Italya.

Together with the Peshitta and Codex Alexandrinus, these are the earliest extant Christian Bibles.
Kasama ng Peshitta at Codex Alexandrinus, ang mga ito ang pinakaunang mga umiiral na mga bibliyang Kristiyano.

Is an important and unusual extant document in mathematics education in ancient China.
Ay isang mahalagang at di-pangkaraniwang buhay pa dokumento sa edukasyon sa matematika sa sinaunang Tsina.

Julius Africanus quotes the historian Thallus in a discussion of the darkness that followed the crucifixion of Christ(Extant Writings, 18).
Inulit din ni Julius Africanus ang sinasabi ng mananalaysay na si Thallus sa isang diskusyon sa pagdilim ng paligid matapos ipako si Kristo sa krus( Extant Writings, 18).

In Treatise on the quadrilateral al-Tusi gave the first extant exposition of the whole system of plane and spherical trigonometry.
Sa Treatise sa may apat na gilid al-Tusi ibinigay ang unang nabubuhay pa pagsasaysay ng buong sistema ng eroplano at mabilog trigonometrya.

One extant analog of these putative ancestors is the earless monitor Lanthanotus of Borneo(though it also is semiaquatic).
Ang kasalukuyang nabubuhay na analogo ng mga putatibong ninunong ito ang walang tengang monitor Lanthanotus ng Borneo( bagaman ito ay isa ring hayop na semi-akwatiko).

Summary:"Sun Tzu's Art of War" is the earliest extant military book in China and the earliest military work in the world. It was earlier….
Buod:" Art of War" ng China pinakamaagang nabubuhay pa aklat militar, ay unang sa mundo ng militar gawa, mas maaga kaysa Clausewitz….

Albatrosses are among the largest of flying birds, and the genus great albatrosses have the longest wingspans of any extant birds, reaching up to 3.7 m(12 ft).
Ang mga albatros ay kabilang sa pinakamalaking ng mga ibong lumilipad, at ang mga dakilang albatros( genus Diomedea) ay may pinakamahabang wingspans ng anumang nabubuhay na ibon, na umaabot hanggang 3. 7 metro( 12 piye).

A transformative work takes something extant and turns it into something with a new purpose, sensibility, or mode of expression.
Ang ibahing katha ay kumukuha mula sa isang bagay na mayroon na at binabago ito patungo sa isang bagay na mayroong panibagong layunin, katalusan, o paraan ng pagpapahayag.

Albatrosses are among the largest of flying birds, and the great albatrosses(genus Diomedea) have the largest wingspans of any extant birds, reaching up to 3.7 metres(12 feet).
Ang mga albatros ay kabilang sa pinakamalaking ng mga ibong lumilipad, at ang mga dakilang albatros( genus Diomedea) ay may pinakamahabang wingspans ng anumang nabubuhay na ibon, na umaabot hanggang 3. 7 metro( 12 piye).

Santa Sabina is the oldest extant Roman basilica in Rome that preserves its original colonnaded rectangular plan and architectural style.
Si Santa Sabina ay ang pinakalumang umiiral na Romanong basilika sa Roma na pinapanatili ang orihinal nitong mahaligi na hugis-parihaba na plano at estilo ng arkitektura.

The Nile crocodile(Crocodylus niloticus) is an African crocodile and may be considered the second largest extant reptile in the world, after the saltwater crocodile(Crocodylus porosus).
Ang buwaya ng Nilo( Crocodylus niloticus) ay isang buwaya sa Aprika, ang pinakamalaking freshwater predator sa Africa, at maaaring isaalang-alang ang pangalawang pinakamalaking nabubuhay na reptilya sa mundo, matapos ang buwaya sa dagat( Crocodylus porosus).

The Hexapla were the only known extant fragments of the work until 1897, when fragments of two codices were brought to the Cambridge University Library.
Inaakala na ang Hexapla ang tanging kopya ng umiiral na salin ni Aquila ngunit ang 1897 mga pragmento ng dalawang mga codex ay dinala sa Cambridge University Library.

The Nile crocodile(Crocodylus niloticus) is an African crocodile, the largest freshwater predator in Africa, and may be considered the second-largest extant reptile and crocodilian in the world, after the saltwater crocodile(Crocodylus porosus).
Ang buwaya ng Nilo( Crocodylus niloticus) ay isang buwaya sa Aprika, ang pinakamalaking freshwater predator sa Africa, at maaaring isaalang-alang ang pangalawang pinakamalaking nabubuhay na reptilya sa mundo, matapos ang buwaya sa dagat( Crocodylus porosus).

Around 85,000 extant species of molluscs are recognized.[2] The number of fossil species is estimated between 60,000 and 100,000 additional species.[3].
Humigit-kumulang 85, 000 na umiiral pang species ng mollusc ang kinikilala.[ 2] Ang bilang ng mga fossil na species ay tinatatayng nasa pagitan ng 60, 000 at 100, 000 pang karagdagang species.[ 3].

Reanalysis of prior phylogenies suggests that they classified turtles as anapsids both because they assumed this classification(most of them studying what sort of anapsid turtles are) and because they did not sample fossil and extant taxa broadly enough for constructing the cladogram.
Ang muling analis ng mga naunang piloheniya ay nagmumungkahing ang mga pagong bilang anapsida dahil ang mga ito ay nagpalagay ng klasipikasyong ito( ang karamihan sa mga ito ay nag-aaral kung anong mga anapsida ang mga pagong) at dahil ang mga ito ay hindi nag-sampol ng fossil at nabubuhay na taxa ng sapat na malawak sa pagtatayo ng kladograma.

This is intended to be a complete list of extant cathedrals- i.e., churches that are the seats of bishops- and co-cathedrals.
Ito ay inilaan upang maging isang kumpletong listahan ng mga umiiral na mga katedral- ibig sabihin, mga simbahang luklukan ng mga obispo- at mga konkatedral.

The one extant family, Manidae, has three genera: Manis, which comprises four species living in Asia; Phataginus, which comprises two species living in Africa; and Smutsia, which comprises two species also living in Africa.
Ang isang nabubuhay na pamilya Manidae, ay may tatlong genera: Manis, na binubuo ng apat na species na naninirahan sa Asya; Phataginus, na binubuo ng dalawang species na naninirahan sa Aprika; at Smutsia, na binubuo ng dalawang species na naninirahan din sa Aprika.

While many other medieval churches in Rome have been given Baroque makeovers that cover Gothic structures, the Minerva is the only extant example of original Gothic architecture church building in Rome.[2] Behind a restrained Renaissance style façade[3] the Gothic interior features arched vaulting that was painted blue with gilded stars and trimmed with brilliant red ribbing in a 19th-century Neo-Gothic restoration.
Habang maraming mga iba pang mga medyebal na simbahan sa Roma na may Gotikong estruktura na tinapalan ng mga patsadang Baroque, ang Minerva ay ang tanging umiiral na halimbawa ng orihinal na Gotikong gusaling simbahan sa Roma.[ 1] Sa kabila ng pagkakaroon ng patsada na payak na estilong Renasimiyento[ 2] tampok sa Gotikong loob ang arched vaulting na pininturahan ng asul na may mga ginintuang bituin at nilagyan ng matingkad na pulang ribbing buhat ng ika-19 na siglong Neo-Gotikong restawrasyon.

The earliest extant writings on the Assumption are various apocryphal and pseudoepigraphical texts, which fall under the general heading of the Transitus Mariae or Passing of Mary.
Ang pinakamaagang nabubuhay pa kasulatan sa Assumption mga iba't-ibang apocryphal at pseudoepigraphical teksto, na mahulog sa ilalim ng pangkalahatang heading ng Passage ng Birhen Maria o Paglipas ng Mary.