Ano ang ibig sabihin ng INTERFERED sa Tagalog

• interfered
• ay nakagambala
• gumagambala

Mga halimbawa ng paggamit ng Interfered sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

But that interfered with the flow of the story.
Ngunit sa kabanatang ito ay maiiba ang flow ng story.

Kelly: So, you clearly said that you think that America interfered in the elections in Russia, right?
Kelli: Kaya, malinaw mong sinabi na sa tingin mo na ang Amerika ay nakagambala sa halalan sa Russia, tama ba?

There is no question that Russia interfered in our election and continues attempts to undermine democracy here and around the world.".
Walang alinlangan na ang Rusya ay gumagambala sa aming halalan at patuloy na papanghinain ang demokrasya dito at sa buong mundo.

Would you not jealously guard that time slot so that nothing interfered with your personal time with Jehovah?
Hindi ba't mahigpit mong iingatan ang oras na iyon para walang makaagaw sa panahong inilaan mo kay Jehova?

The state has repeatedly interfered in the course of exchange trading, banning bets on the market fall, increasing fees for transactions and limiting trade in credit.
Ang estado ay may paulit-ulit na interfered sa kurso ng exchange kalakalan, pag-ban mga taya sa merkado pagkahulog, ang pagtaas ng mga bayarin para sa mga transaksyon at pumipigil sa kalakalan sa credit.

He could resign the position if he found that the work in any way interfered with his research.
Siya ay resign sa posisyon kung siya na natagpuan na ang trabaho sa anumang paraan interfered sa kanyang mga pananaliksik.

But the cloud has interfered with the star images.
Ngunit ang mga ulap ay interfered sa mga imahe ng bituin.

Megyn Kelly: Okay, so let me ask you: you have stated explicitly you believe that America interfered in Russian elections, right?
Kelli: Kaya, malinaw mong sinabi na sa tingin mo na ang Amerika ay nakagambala sa halalan sa Russia, tama ba?

The fall of man into sin interfered with this process(Genesis 3).
Ang pagbagsak ng tao sa kalasanan ay nakasagabal sa prosesong ito( Genesis 3).

Boris and Gleb, entered into the glory of God through the submissive shedding of their innocent blood and the refusal to fratricide, interfered in earthly battles.
Boris at Gleb, pumasok sa kaluwalhatian ng Diyos sa pamamagitan ng masunurin na pagpapadanak ng kanilang mga walang-sala na dugo at ang pagtanggi sa kasuklam-suklam, nakakasagabal sa mga pakikipaglaban sa lupa.

You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?
Nagsisitakbo kayong mabuti nang una; sino ang gumambala sa inyo upang kayo'y huwag magsisunod sa katotohanan?

Kelly: If 13 of Russians and the three organizations actually interfered in our elections, you have nothing against it?
Kelli: Kung ang 13 ng mga Ruso at ang tatlong mga organisasyon ay talagang nakakasagabal sa aming mga halalan, wala kang anumang laban dito?

According to Katimerini, the diplomats to be deported interfered in the internal affairs and national security issues in Greece, collecting and disseminating information, and also attempting to bribe government officials, in order to frustrate the conclusion of an agreement between Greece and the former Yugoslav Republic of Macedonia on a new name of the Macedonian state.
Ayon sa" Kathimerini", diplomats, na kung saan ay dapat na ipadala, upang makagambala sa panloob na affairs at mga isyu ng Griyego pambansang seguridad sa pagkolekta at pagbabahagi ng impormasyon, pati na rin sinusubukang i-suhol opisyal ng pamahalaan upang maputol ang pag-sign ng isang kasunduan sa pagitan Greece at ang dating Yugoslav Republic of Macedonia sa bagong pangalan ng estado ng Macedonian.

(None of the substances at the interferent tested interfered in the assay) Interferent Interferent concentration.
( Wala sa mga sangkap sa interferent sinubok na interfered sa baso) Interferent Interferent konsentrasyon.

Moderate Problems following Td(Interfered with activities, but did not require medical attention).
Mga Katamtamang Problema pagkatapos ng bakuna sa Td:( Humadlang sa mga aktibidad, ngunit hindi nangangailangan ng medikal na atensiyon).

When there is an insufficient amount of thyroxin in the body(this is called hypothyroidism), the metabolic processes are interfered with and the result is a reduction in the optimal functioning of the body organs and system.
Kapag may isang hindi sapat na halaga ng thyroxin sa katawan( ito ay tinatawag na hypothyroidism), ang metabolic proseso ay baha at ang resulta ay isang pagbabawas sa optimal gumagana ng mga organo ng katawan at sistema.

The Daily Beast writes that Huntsman"unequivocally stated that Russia interfered in the elections in 2016", and"seriously warned: the Russian forces intend to again intervene in the US elections in 2018 and 2020 years, as well as in elections in other countries.".
The Daily Beast ay sumulat na ang mangangaso" na ginawa ito malinaw na ang Rusya interfered sa halalan sa 2016 taon" at" seryoso binigyan ng babala na ang Russian pwersa balak na muling mamagitan sa American halalan sa 2018 at 2020 taon, pati na rin sa halalan sa ibang bansa.".

We are discussing with our American friends and partners, and with the representatives of the state, and we say when they make a complaint about the fact that some Russians interfered in the elections in the US, we tell them- very recently, at a very high level: but you are constantly interfering in our political life.
Kami ay tinatalakay sa aming mga Amerikanong kaibigan at mga kasosyo, at may mga kinatawan ng estado, at sabihin kapag sila ay sabihin sa amin gumawa ng reklamo tungkol sa ang katunayan na ang ilang mga Russian interfered sa halalan sa US, sinasabi namin sa mga ito- pinaka-kamakailan, sa isang mataas na antas, ngunit ikaw ay patuloy na nakakasagabal sa aming buhay pampulitika.

In the beginning he kept the apartment with Ted, but the frequent parties interfered with his studies, and Ted didn't seem to understand that he needed quiet in order to study.
Sa simula itinago niya ang apartment na may Ted, ngunit ang mga madalas na partido ay nakagambala sa kanyang pag-aaral, at tila hindi naunawaan ni Ted na kailangan niya ng tahimik upang mag-aral.

It has properties that interfere with the normal estrogen cycle.
Mayroon itong mga katangian na nakagambala sa normal na cycle ng estrogen.

This interferes with the stimulation of cell growth in estrogen dependent tumor cells.
Nakagagambala ito sa pagpapasigla ng paglago ng cell sa estrogen dependent tumor cells.

Politics should not interfere with sports.
Hindi dapat hinahalo ang politika sa sports.

Nobody shall interfere with our plans.
Walang dapat sumira sa mga plano natin.

He never interferes into my love life.
Never siyang naging kontrabida ng buhay ko.

If he interfere, his.
At kung siya ay tumalikod, ang kanyang.

Nobody interferes with Karma.
Walang nakalulusot sa karma.

China prides itself in not interfering in the internal affairs of other countries.
Sinabi ni Yi na hindi nangingialam ang China sa domestic affairs ng ibang bansa.

I can't interfere in her life again.
Di ko pwedeng pakialaman ang buhay niya.

May interfere unless the rains, but that's the thing is….
Maaaring makagambala maliban kung ang ulan, ngunit iyon ang bagay ay….

In your opinion, should Moscow interfere in this process?
Sa palagay mo, dapat bang makagambala ang Moscow sa prosesong ito?