Kaj je EXTANT v Slovenščini - Slovenski prevod

• obstoječih
• ohranjenih
• obstajali
• ohranili
• extant
• ohranjena
• obstoječa
• obstoječe
• ohranjeni
• obstoječim

Primeri uporabe Extant v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Is the portrait extant?
Ali je portret uokvirjen?

There are 25 extant species of lapwings.
Obstaja pribljižno 15000 vrst črvov.

Many of these paintings remain extant.
Mnoge od teh slik ostajajo še danes.

It is the oldest extant festival in France.
To je najstarejša obstajali festival v Franciji.

Many Pieces of his Poetry are extant.
Veliko njegovih pesniških knjig je ponatisnjenih.

I have studied all the extant volumes, of course.
Seveda sem preštudiral vse obstoječe knjige.

Aristophanes wrote more than 40 plays, of which 11 are extant.
Aristofan je napisal okrog 40 komedij, od njih se jih je ohranilo 11.

There is only one extant subspecies, H. sapiens sapiens.
Danes živi le še podvrsta H. sapiens sapiens.

The Balaenoptera borealis is one of the largest extant species of whales.
Balaenoptera borealis je ena največjih obstoječih vrst kitov.

But most of extant buildings date from the New Kingdom.
Večina ohranjenih stavb je iz novega kraljestva.

For a full list of MTFs appearing in extant articles, see this page.
Za celoten seznam MDS, ki se pojavlja v raztegljivih sestavkih, glej ta stran.

Most of the extant buildings date from the New Kingdom.
Večina ohranjenih stavb je iz novega kraljestva.

The Pyu were the earliest inhabitants of Burma of whom records are extant.
Pju so bili najzgodnejši prebivalci Burme, za katerimi so se ohranili zapisi.

The earliest extant Greek literature comes from the Archaic period.
Prva ohranjena grška literatura prihaja iz arhaičnega obdobja.

However, the known record of extinct and extant species does not support this.
Vendar pa znana poročila o izumrlih in obstoječih vrstah ne podpirajo tega.

Coastal defense extant remains of the line of the Great Patriotic committed to oblivion.
Obalna obramba obstajali še vedno na liniji Velike domovinske zavezana k pozabo.

Search by family(classification follows Howard and Moore for extant families):.
Iskanje po družini(klasifikacija sledi Howard in Moore za obstajali družine):.

Between 1540 and 1542, the extant Astronomical clock was installed.
Med letoma 1540 in 1542 je bila nameščena obstoječa astronomska ura.

There are five principal writers whose descriptions of Babylon are extant in some form today.
Obstaja pet glavnih piscev(vključno z Berossusom), katerih opisi Babilona so se v neki obliki ohranili do danes.

There are a few extant Archaic bronze kraters(or often only their handles), almost exclusively of the volute-type.
Ohranjenih je nekaj arhaičnih bronastih kraterjev(pogosto samo njihovi ročaji), skoraj izključno volutnih.

More than 400 of the 630 vertebrate species extant in Spain can be found in Andalucía.
Več kot 400 od 630 vretenčarjev ohranjenih v Španiji, je mogoče najti v Andaluziji.

Much of the early extant evidence for the origins of Mahāyāna comes from early Chinese translations of Mahāyāna texts.
Večina obstoječih zgodnjih dokazov o izvoru mahajane se nahaja v zgodnjih kitajskih prevodih mahajanskih besedil.

The Supplementum Hellenisticum, a modern collection of extant fragments, contains the fragments of 150 authors.
Supplementum Hellenisticum, sodobna zbirka obstoječih fragmentov, vsebuje fragmente 150 avtorjev.

Julius Afric quotes the historian Thallus in a discussion of the darkness which followed the crucifixion of Christ(Extant Writings, 18).*.
Julij Africanus je citiral zgodovinarja Thallusa v diskusiji o temačnih časih, ki so sledili Kristusovemu križanju(Extant Writings, 18).

The San are one of 14 known extant ancestral population clusters.
Sani predstavljajo eno od 14 znanih obstoječih predniških populacijskih gruč.

There are five principal writers(including Berossus) whose descriptions of Babylon are extant in some form today.
Obstaja pet glavnih piscev(vključno z Berossusom), katerih opisi Babilona so se v neki obliki ohranili do danes.

Easter Island is most famous for its nearly 1,000 extant monumental statues, called moai, created by the early Rapa Nui people.
Velikonočni otok je najbolj znan po skoraj 1000 ohranjenih monumentalnih kipih, ki se imenujejo moai, ki so jih ustvarili prvi prebivalci Rapa Nui.

He promised increased freedom and security for trade, and improvements in extant transportation facilities.
Obljubil je večjo svobodo in varnost za trgovino ter izboljšanje obstoječih transportnih zmogljivosti.

The majority of extant manuscripts are from the Middle Ages, although many survive from the Renaissance, along with a limited number from Late Antiquity.
Večina obstoječih rokopisov je iz srednjega veka, čeprav so mnogi ohranjeni iz renesanse, skupaj z zelo omejenim številom iz pozne antike.

The majority of extant manuscripts are from the MiddleAges, although many survive from the Renaissance, along with a very limited number from Late Antiquity.
Večina obstoječih rokopisov je iz srednjega veka, čeprav so mnogi ohranjeni iz renesanse, skupaj z zelo omejenim številom iz pozne antike.