Kaj je IS BINDING v Slovenščini - Slovenski prevod

• je zavezujoča
• zavezuje
• je obvezujoča
• je obvezna
• veže
• je zavezujoč
• so zavezujoče
• je zavezujoče
• je obvezujoč

Primeri uporabe Is binding v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

None of this is binding.
Nič od tega pa ni zavezujoče.

It is binding upon third parties.
Ta je obvezna za tretje državljane.

However, none of them is binding.
Nič od tega pa ni zavezujoče.

This law is binding for everyone.
In ta zakon je obvezna za vse.

Only the German text is binding.
(Zavezujoče je le nemško besedilo).

The target is binding at EU level.
Ta cilj bo zavezujoč na ravni EU.

A confirmation of participation is binding.
Potrditev udeležbe je obvezna.

What is Binding Tariff Information(BTI)?
Zavezujoča tarifna informacija(ZTI)?

The customer's order, however, is binding.
Naročilo naročnika je zavezujoče.

A written contract is binding for the customer.
Pisno naročilo je obvezujoče za kupca.

Kourou nevo pas The sentence is binding.
Kourou nevo pas Pregovor je obvezen.

The confirmed order is binding for the Customer.
Potrjeno naročilo je obvezujoče za kupca.

Registration for all activities is binding.
Prijave v vse dejavnosti so obvezne.

Article 4(1) is binding on all Member States.
Člen 4(1) je zavezujoč za vse države članice.

The Arabic language version is binding.
Pogoji v slovenskem jeziku so zavezujoči.

A verbal contract is binding in the state of New York!
Ustni dogovor je obvezujoč v državi New York!

Your order in our online-shop is binding.
Naročilo v naši spletni-trgovini je zavezujoče.

The ruling is binding throughout the entire EU.
Odločitev sodišča je obvezujoča za celotno Evropsko unijo.

The decision made by the ombudsman is binding.
Sklep varuha človekovih pravic ni zavezujoč.

The order of the court is binding on both parents.
Samo sodni sklep je obvezujoč za oba starša.

The decision made in a referendum is binding.
Odločitev, sprejeta na referendumu, je obvezna.

This is binding on all EU policies and spheres of activity.
To se navezuje na politike in področja dejavnosti EU.

It is the plenary session's position that is binding.
Zavezujoče je stališče plenarnega zasedanja.

This Regulation is binding on all the countries from European Union.
Uredba je v celoti zavezujoča za vse države Evropske unije.

Even when subject to a reservation, your bid is binding.
Vaša ponudba ostaja zavezujoča tudi v primeru pridržka.

This Regulation is binding upon all EU Member States, with the exception of Denmark.
Ta uredba zavezuje vse države članice EU, razen Danske.

Mediation is non-binding, while arbitration is binding.
Mnenje je nezavezujoče, soglasje je zavezujoče.

This article is binding on all the institutions of the Union and on all its policies.
Ta člen je zavezujoč za vse institucije Unije in vse njene politike.

For legal purposes, only the English language version of the Privacy Policy is binding.
Pravno zavezujoča je samo angleška različica pravilnika o zasebnosti.

The President's decision in this respect is binding and not subject to appeal.
Sklep predsednika je v zvezi s tem zavezujoč in brez možnosti pritožbe.