What is the translation of " IS BINDING " in Slovak?

• je záväzná
• zaväzuje
• je povinná
• viaže
• sa viaže
• je záväzné
• je záväzný
• sú záväzné
• zväzuje
• sa nachádza viazanie

Examples of using Is binding in English and their translations into Slovak

The deal is binding.
Záväzná je však zmluva.

Is binding books your only job?
Porníky sú vaším jediným zamestnaním?

The treaty is binding.
Záväzná je však zmluva.

Information for authors published on the website of the Journal is binding.
Informácie pre autorov zverejnené na webovej stránke časopisu sú záväzné.

At the rear is binding.
Na zadnej časti sa nachádza viazanie.

Registration is binding and can be completed as follows.
Registrácia je povinná a môže byť vykonaná takto.

The agreement is binding.
Záväzná je však zmluva.

The regulation is binding on all the EU member states.
Nariadenie bude záväzné pre všetky členské štáty EÚ.

Remember that is binding!
Majte na pamäti, že je povinná!

This exchange rate is binding for both parties and will not be adjusted.
Dohodnutá cena bude záväzná pre obe strany a nebude sa už meniť.

On the reverse side is binding.
Na zadnej strane sa nachádza viazanie.

The purchase price is binding for both parties and shall not change.
Dohodnutá cena bude záväzná pre obe strany a nebude sa už meniť.

Registration for participating is binding.
Registrácia na účasť je povinná.

The decision is binding on everyone.
Jeho rozhodnutie bolo záväzné pre všetkých.

The original German version is binding.
Záväzným je pôvodné anglické znenie.

The quality policy is binding for all employees of DEZA, a. s.
Zásady tejto politiky sú záväzné pre všetkých zamestnancov spoločnosti ARBOR SK, a.s.

Please observe that booking is binding.
Dovoľujeme si pripomenúť, že rezervácie sú ZÁVÄZNÉ.

On the internet nothing is binding is sufficient information and package all tastes.
Na internete nič nie je povinná, je zabalené dostatok informácií pre všetky chute.

Even when subject to a reservation, your bid is binding.
Vaša ponuka zostáva záväzná aj v prípade výhrady.

Your agreement is binding on You.
Váš odkaz je pre nás záväzný.

Reservation of our kittens are only possible with payment and is binding.
Záujem Rezervovanie mačiatka je záväzné a možné iba s peňažnou zálohou.

The decision of the referendum is binding on all public bodies.
Rozhodnutia prijaté v referende sú záväzné pre všetky verejné orgány.

For the purpose of potential complaints only the value of the number of impressions is binding.
Pre účel prípadnej reklamácie sú záväzné len hodnoty počtu videní.

The General Commercial Conditions text is binding for both contractual parties.
Všeobecné obchodné podmienky sú záväzné pre obe zmluvné strany.

Information about goods and prices presented by the Seller is binding except for obvious errors.
Informácie o tovare a cene uvádzané predávajúcim sú záväzné s výnimkou zjavné chyby.

The information provided by the User is binding as soon as it is validated.
Informácie, ktoré zadá používateľ, ho zaväzujú hneď po ich potvrdení.

A1"formal agreement" means an agreement which is binding under applicable law.
Formálnou dohodou“ rozumie dohoda záväzná podľa rozhodného práva.

Frank obviously executed an agreement that is binding upon Michael, Janet and the brothers.
Frank zrejme vypracoval zmluvu záväznú pre Michaela, Janet a ostatných súrodencov.

The contract with the execution environment is binding to a port to serve requests.
Dohoda s exekučným prostredím je je bindovanie na port na ktorom bude obsluhovať požiadavky.