What is the translation of " IS BINDING " in Romanian?

• este obligatorie
• are caracter obligatoriu
• este obligatoriu
• este legată

Examples of using Is binding in English and their translations into Romanian

The spell is binding.
Vraja este legată.

Sullivan, is binding in the State of Louisiana.
Sullivan, trebuie respectat in statul Louisiana.

This agreement is binding.
Acest acord este obligatoriu.

Love is binding, love is fate.
Dragostea este legată, dragostea ne este sortită.

This reference is binding.
Această referință este obligatorie.

The decision is binding for all similar cases.
Decizia este obligatorie pentru toate cazurile similare.

Like I said, the contract is binding.
Aşa cum am spus, contractul este obigatoriu.

This agreement is binding, but not enforceable.
Acest acord este obligatoriu, dar nu executoriu.

Please keep in mind that every bid is binding.
Nu uitați că fiecare ofertă este obligatorie.

Society is binding.
Societatea se unifică.

Unfortunately, Dark One, the contract is binding.
Din păcate, Dark One, contractul este obligatoriu.

The debt is binding.
Datoriei este obligatoriu sarcina este-..

In the state of Texas, a verbal contract is binding.
În statul Texas, un contract verbal este obligatoriu.

Your promise is binding, Bonnie.
Promisiunea ta este obligatorie, Bonnie.

Needless to say, the contract is binding.
E inutil să spun, contractul este obligatoriu.

Unfinished business is binding him to the physical plane.
Treburi neterminate il leaga de planul fizic.

Marissa, I need to remind you this deposition is binding.
Marissa, trebuie să-ţi amintesc că această depoziţie este obligatorie.

This demand is binding on the paying agency.
Această solicitare este obligatorie pentru agenţia plătitoare.

Eventually came to the conclusion that jihad against America is binding upon myself.
Venit cele din urmă la concluzia că jihad impotriva Americii este obligatorie pentru mine.

Article 4(1) is binding on all Member States.
Articolul 4 alineatul(1) este obligatoriu pentru toate statele membre.

The German version of this Data Protection Declaration is binding.
Versiunea în limba germană a acestei declarații de protecție a datelor este obligatorie din punct de vedere juridic.

The information in the brochure is binding on the organiser.
Procurarea informaţiilor din broşură este obligaţia organizatorului.

The Code is binding on all mediators included in the Panel of Mediators.
Codul este obligatoriu pentru toţi mediatorii incluşi în Tabloul mediatorilor.

This purchase request is binding for you!
Această cerere de cumpărare are caracter obligatoriu pentru dumneavoastră!

This is binding on all EU policies and spheres of activity.
Acesta are un caracter obligatoriu pentru toate politicile şi sferele de activitate ale UE.

The information in the brochure is binding on the organiser.
Informațiile cuprinse în broșură sunt obligatorii pentru organizator.

The result is binding and must be observed by state bodies.
Rezultatul are caracter obligatoriu și trebuie respectat de instituțiile statului.

The Code of Ethics and Practice is binding on all NEST members.
Codul etic şi de practică trebuie respectat de către toţi membrii NEST.

This is binding on the Community, which should therefore implement it.
Această recomandare este obligatorie pentru Comunitate care trebuie în consecinţă să o pună în aplicare.

The final judgement of the ECHR is binding for the defendant state.
Hotărârea definitivă a CEDO este obligatorie pentru statul pârât.