Kaj je PROCEDURES REGARDING v Slovenščini - Slovenski prevod

• postopke v zvezi
• postopkih ki zadevajo
• postopkov v zvezi
• postopki v zvezi

Primeri uporabe Procedures regarding v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Information and procedures regarding transit.
Informacije in postopki v zvezi s tranzitom.

Procedures regarding such travel are set forth in Annex E to this Treaty.
Postopki v zvezi s tem potovanjem so določeni v Dodatku E k tej pogodbi.

Articles 6, 7 and 8: non-accountancy procedures regarding own resources.
Členi 6, 7 in 8: ne-računovodski postopki glede lastnih sredstev.

Notices and procedures regarding intellectual property concerns in advertising.
Obvestila in postopki v zvezi s pomisleki glede pravic intelektualne lastnine pri oglaševanju.

CCXAP shall also disclose its policies and procedures regarding unsolicited ratings.
Bonitetna agencija razkrije svoje politike in postopke v zvezi z nenaročenimi bonitetnimi ocenami.

I Information and procedures regarding nationals of the Contracting Parties(Articles 2 and 3 of the Agreement).
I Informacije in postopki v zvezi z državljani pogodbenikov(2. in 3. člen sporazuma).

This may be accomplished by creating new policies and procedures regarding department operations.
To lahko dosežemo z oblikovanjem novih politik in postopkov v zvezi z delovanjem oddelka.

Information and procedures regarding aliens(Article 6 of the Agreement).
Informacije in postopki v zvezi s tujci(6. člen sporazuma).

(3) A credit rating agency must disclose its policies and procedures regarding unsolicited credit ratings.
Bonitetna agencija razkrije svoje politike in postopke v zvezi z nenaročenimi bonitetnimi ocenami.

Defines procedures regarding volunteer management, training programmes and certification mechanisms.
Opredeljuje postopke povezane z upravljanjem prostovoljcev, programi usposabljanja in mehanizmi certificiranja.

Legal support for inspection and other procedures regarding the use of modern information technologies.
Pravno podporo pri inšpekcijskih in drugih postopkih glede uporabe sodobnih informacijskih tehnologij.

Procedures regarding the use of certain tools to combat drug trafficking were also established or improved.
Vzpostavili ali izboljšali so se tudi postopki v zvezi z uporabo nekaterih orodij za boj proti trgovini z drogami.

This means RDA Koroška executes all procedures regarding the incubator as well as any support activities.
To pomeni, da RRA Koroška izvaja vse postopke v zvezi z inkubiranjem ter vsebinske podorne aktivnosti.

Procedures regarding the drug testing of drivers are further described in the 2007 selected issue on drugs and driving.
Postopki v zvezi s testiranjem uživanja drog za voznike so podrobneje opisani v izbranem vprašanju o drogah in vožnji za leto 2007.

This status allows them to attend all administrative or court procedures regarding environmental protection.
Ta status jim omogoča, da se udeležijo vseh upravnih ali sodnih postopkov v zvezi z varstvom okolja.

The relevant administrative procedures regarding employment, and the rules applicable to workers upon taking up employment;
Ustreznih upravnih postopkov v zvezi z zaposlovanjem in predpisov, ki se uporabljajo za delavce ob zaposlitvi;

The CRA infringes Article 10(4) by not disclosing its policies and procedures regarding unsolicited credit ratings.
Bonitetna agencija prekrši člen 10(4), če ne razkrije svojih politik in postopkov v zvezi z nenaročenimi bonitetnimi ocenami.

I provisions and procedures regarding the recovery of claims;
I določbami in postopki v zvezi z izterjavo terjatev;

Recalls that the OLAF regulation gives an important role to the Director General in complaints procedures regarding investigations;
Opozarja, da je z uredbo o uradu OLAF generalnemu direktorju dodeljena pomembna vloga v pritožbenih postopkih v zvezi s preiskavami;

We inform our employees about our policies and procedures regarding confidentiality, security and privacy, and we emphasise the importance of complying with them.
Naše zaposlene obveščamo o naših politikah in postopkih, ki zadevajo zaupnost, varnost in zasebnost, poudarjamo pomen sledenja tem pravilom.

Some of the Community's biggest air transport partners have already developed detailed administrative procedures regarding the rights of PRM on this issue.
Nekaj največjih partnerjev letalskih prevoznikov Skupnosti je glede tega vprašanja že oblikovalo podrobne upravne postopke v zvezi s pravicami oseb z omejeno mobilnostjo.

All employees are made aware of our policies and procedures regarding confidentiality, security, and privacy, and we emphasize the importance of complying with them.
Naše zaposlene obveščamo o naših politikah in postopkih, ki zadevajo zaupnost, varnost in zasebnost, poudarjamo pomen sledenja tem pravilom.

Effective IPR enforcement is of limited use if clear and suitable rules and procedures regarding IPR protection are not in place.
Učinkovito uveljavljanje pravic intelektualne lastnine je le malo uporabno, če ni jasnih in ustreznih predpisov ter postopkov v zvezi z varstvom pravic intelektualne lastnine.

We inform our employees about our policies and procedures regarding confidentiality, security and privacy, and we emphasize the importance of complying with these rules.
Naše zaposlene obveščamo o naših politikah in postopkih, ki zadevajo zaupnost, varnost in zasebnost, poudarjamo pomen sledenja tem pravilom.

Therefore we reserve the right to update and change the procedures regarding our use of cookies and similar technologies.
Zato si pridržujemo pravico do posodobitve in spreminjanja postopkov v zvezi z uporabo piškotkov in podobnih tehnologij.

In administrative procedures regarding EIA, IPPC and SEVESO permit the position of party in the administrative procedure automatically goes to:.
V upravnih postopkov v zvezi s presojo vplivov na okolje in direktive Seveso, IPPC dovoljenja položaj stranke v upravnem postopku samodejno:.

We inform and train our employees about our policies and procedures regarding confidentiality, security and privacy, and we emphasize the importance of complying with them.
Naše zaposlene obveščamo o naših politikah in postopkih, ki zadevajo zaupnost, varnost in zasebnost, poudarjamo pomen sledenja tem pravilom.

We inform and update our employees about our policies and procedures regarding confidentiality, security, and privacy, and we emphasize the importance of complying with them at all times.
Naše zaposlene obveščamo o naših politikah in postopkih, ki zadevajo zaupnost, varnost in zasebnost, poudarjamo pomen sledenja tem pravilom.

Preparing, together with other specialised public administration bodies, procedures regarding the objectives, conditions and methods of cooperation in carrying out consumer protection activities.
Pripraviti, skupaj z drugimi specializiranimi organi javne uprave, postopke v zvezi s cilji, pogoji in metodami sodelovanja pri izvajanju dejavnosti za varstvo potrošnikov.