Kaj je STILL DOESN'T EXPLAIN v Slovenščini - Slovenski prevod

• še vedno ne pojasni
• še vedno ne razloži
• še vedno ne pojasnjuje

Primeri uporabe Still doesn't explain v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Still doesn't explain the driver.
To še vedno ne pojasni šoferja.

That still doesn't explain the costume.
To še vedno ne pojasni kostuma.

Still doesn't explain the kokarde.
To še vedno ne pojasni kofeina.

That still doesn't explain tartan though.
To še vedno ne pojasni kofeina.

Still doesn't explain his fever.
Še vedno ne razloži njegove vročine.

That still doesn't explain the other two deaths.
To še vedno ne razloži ostali dve smrti.

Still doesn't explain what happened to Gilmore.
To še vedno ne pojasni, kaj se je zgodilo Gilmoru.

But that still doesn't explain how he got there.
A to še vedno ne pojasni, kako je dol sploh prišel.

It still doesn't explain the lesions.
To še vedno ne razloži lezij.

It still doesn't explain the fake girlfriend.
To še ne pojasni lažne punce.

It still doesn't explain how they found us here?
To še ne pove, kako so nas našli tu?

That still doesn't explain why we're walking out here.
To še vedno ne pojasni, kaj delava tukaj.

That still doesn't explain why he would just vanish.
To še vedno ne razloži tega, zakaj je kar izginil.

That still doesn't explain why he's at the Sweet Cage.
To še vedno ne razloži zakaj je v Sladki kletki.

That still doesn't explain what you're doing here.
To še vedno ne pojasnjuje, kaj počnete tu.

Still doesn't explain why he was there that late at night.
To še ne pojasni kaj je tam počel tako pozno.

That still doesn't explain why you were in that basement.
To še vedno ne pojasni Zakaj ste bili v tej kleti.

That still doesn't explain why he's wrapped up like that.
To vseeno ne pojasni, zakaj je tako povit v plastico.

But that still doesn't explain how he could have found her.
Vendar to še vedno ne pojasni tega, kako jo je našel.

Still doesn't explain why Laura was killed yesterday.
To vseeno ne pojasnjuje, zakaj je bila Laura včeraj umorjena.

That still doesn't explain him trying to kill you, Hercules.
To še vedno ne pojasni, zakaj te je hotel ubiti, Hercules.

Still doesn't explain why half of him is still missing.
To še vedno ne pojasni tega, zakaj ga polovico manjka.

But that still doesn't explain why snowflakes have six sides.
Ampak to nam še ne razloži, zakaj so snežinke šesterokrake.

It still doesn't explain why no one ever heard of him.
To še vedno ne pojasnjuje, zakaj nihče še ni slišal zanj.

Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.
To še vedno ne pojasni kako si se znašel na sredi avtoceste.

That still doesn't explain what our shooter was doing in here.
To še vedno ne razloži Kaj naš strelec delal tukaj.

That still doesn't explain how an eight-year-old girl can kill two grown men.
To še ne pojasni, kako lahko 8 letna deklica ubije 2 moška.

That still doesn't explain how he managed to tear through our security.
To še vedno ne pojasni, kako je lahko tako opravil z našimi možmi.

That still doesn't explain why Commander Reza had a dossier on Hassan.
To še vedno ne pojasnjuje zakaj je stotnik Reza imel dosje o Hassanu.

That still doesn't explain why he's hanging out with the dode patrol.
Ne. To še vedno ne razloži, zakaj se druži s tistimi idioti.