Sta Znaci ACTIVITIES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• aktivnosti
• djelatnosti
• djelovanje
• radnje
• poslovanje
• aktivnostima
• djelatnost
• djelatnostima
• aktivnost
• djelovanja
• djelovanju
• radnji
• djelatnošću
• djelovanjem
• aktivnošću
• poslovanja

Primjeri korištenja Activities na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Other activities specified by law.
Drugi poslovi utvrđeni zakonom.

If you stop your activities.
Ako prestanete sa aktivnostima, vas neće dirati.

Activities, materials, places of work.
Poslovi, materijali, radna mjesta.

If you stop your activities He will let you go.
Ako prestanete sa aktivnostima, vas neće dirati.

Activities of air quality and air emissions monitoring.
Poslovi praćenja kakvoće zraka i emisija u zrak.

You are to cease all activities here immediately.
Prekinućemo odmah sa svim aktivnostima ovdje.

The activities at Tabr are curious and provocative.
Događanja u Tabru su zanimljiva i provokativna.

You are to cease all activities here immediately.
Prekinut ćete odmah sa svim aktivnostima ovdje.

Activities here immediately. You are to cease all.
Prekinućemo odmah sa svim aktivnostima ovdje.

Take a look at the activities scheduled during your holiday!
Pogledajte događanja u vrijeme vašeg odmora!

Activities relating to the realisation of national minority rights;
Poslovi u svezi ostvarivanja prava nacionalnih manjina;

Nothing, I take it, to do with your activities in the house?
Nema, shvaćam, veze s vašom aktivnošću u kući?

Activities relating to City representation before judicial bodies.
Poslovi u svezi zastupanja Grada pred pravosudnim tijelima.

I have a file on his activities that you may be interested.
Imam spis o njegovim poslovima koji bi vas mogao zanimati.

Similar reasoning is applied to accommodation activities.
Slično se rasuđivanje primjenjuje na djelatnosti povezane sa smještajem.

Don't pant over outside activities, and don't bug me with your outside plans.
Ne dahtati nad vanjske poslove, a ne bug mi sa svojim vanjskim planovima.

And this- of course- is interrupted sometimes by man's activities upon her.
A to- naravno- čovjek ponekad prekida svojom aktivnošću na njoj.

Urbanism activities, drafting of City plans, and their amendments.
Poslovi urbanizma, izrada prijedloga prostornih plabnova, te njihovih izmjena i dopuna.

This situation is related to sports activities and younger age.
Ta je situacija vezana uz športske aktivnosti i mlađu dob.

Due to his revolutionary activities, he was sought and arrested numerous times by the police.
Zbog revolucionarnog rada, jugoslavenska policija ga je često hapsila i proganjala.

Without her, it will be hard to continue our activities.
Biće komplicirano nastaviti sa našim aktivnostima. Bez kapetanice Janeway.

They planned a do other activities in Austin/ San Antonio Area while Z-dorked out.
Planirali su raditi druge poslove u Austinu/ San Antonio područje, dok je Z-dorked iz.

The Supervisory Board monitors the legality of IDE's activities and finances.
Nadzorni odbor nadzire zakonitost rada i financijskog poslovanja IRO-a.

Presidency calendar and main activities Economy& finance Foreign affairs& international relations.
Presidency calendar and main activities Gospodarstvo i financije Vanjski poslovi i međunarodni odnosi.

Without Captain Janeway, it will be difficult to continue our activities.
Biće komplicirano nastaviti sa našim aktivnostima. Bez kapetanice Janeway.

By sea kayak, river canoe or some activities by your own choice.
Morskim kajakom, riječnim kanuom ili nekom drugom aktivnošću po Vašem izboru.

Illegal activities with law enforcement officers? Were you and your friend Morris engaged in.
Sa protuzakonitim aktivnostima sa policijskim časnicima? Ti i tvoj prijatelj Morris ste umiješani.

In recent years he has combined his exhibition activities with curator activities.
U novije vrijeme izlagačku djelatnost kombinira i s kustoskom aktivnošću.

Member States shall require credit institutions to obtain authorisation before commencing their activities.
Države članice zahtijevaju da kreditne institucije dobiju odobrenje za rad prije početka svojeg poslovanja.

The activities of Podravka are aimed at market segments which show exceptional growth and through which it can exceed the market average.
Poslovanje Podravke usmjereno je na tržišne segmente koji pokazuju natprosječni rast i u kojima možemo nadmašiti tržišne prosjeke.