Sta Znaci AMICABLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prijateljski
• sporazumno
• mirnim putem
• mirno

Primjeri korištenja Amicably na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Then I leave amicably.
Onda ću otići mirno.

You and Tangey amicably broke up a month ago and chose to keep your private lives private.
Ti i Tangey sporazumno prekinuli prije mjesec dana i odlučio zadržati svoje privatne živote privatnog.

Seem to be chatting quite amicably.
Sasvim srdačno čavrljaju.

My parents divorced amicably when I was very young.
Moji roditelji su se razveli miroljubivo kada sam bio jako mlad.

I was hoping to settle this amicably.
Nadao sam se da ćemo ovo riješiti prijateljski.

Share the pronunciation of amicably in English: Facebook Twitter.
Podijelite izgovor od felicitations na Engleski: Facebook Twitter.

Either they take the deal and end this amicably.
Ili se oni dogovore i to mirno završite.

Nicole wants to do this amicably, but you're leaving us no other option.
Nicole želi da se ovo riješi što mirnije, ali nam ne ostavljate izbora.

In short, daikon grew quickly and amicably.
Ukratko, daikon je rastao brzo i prijateljski.

Caught petals of stars, weeds"amicably" depart from the native environment.
Uhvaćen latice zvijezda, korov"mirnim putem" polaze od prirodnom okruženju.

I'm asking these people to settle things amicably.
Molim te ljude da riješe stvari prijateljski.

Stems grow back quickly and amicably, bloom will last until the end of September.
Stabljike narastu brzo i prijateljski, Bloom Ä e trajati do kraja rujna.

I hope your issues can be resolved amicably.
Nadam se da to možete riješiti na prijateljski način.

Do I come up there now and we discuss this amicably… or do I storm the place in the morning?
Hoćemo li sad mirno razgovarati ili da ujutro napravim gužvu?

So, maybe we can try to work this out amicably?
Dakle, možda možemo pokušati raditi ovo mirnim putem?

My pets were growing amicably, no one overtook anyone, no one differed from anyone in any way.
Moji kućni ljubimci su prijateljski rasli, nitko nije preuzeo nikoga, nitko se nije razlikovao od bilo koga.

I'm sure we could resolve this amicably.
Sigurna sam da to možemo ljubazno riješiti. Ljubazno?

An attempt to amicably settle a dispute is frequently required before a dispute may be submitted to arbitration.
Pokušaj mirnim putem riješiti spor često je potrebno prije nego spor se može podnijeti na arbitražu.

And I would like the two of you to work together amicably.
I volio bih da vas dvoje kolegijalno surađujete.

Learn how to amicably settle the issues that appear within the team, do not lose their mates for nothing.
Saznajte kako mirnim putem riješiti probleme koji se pojavljuju unutar tima, ne izgubiti svoje partnere za ništa.

I would hoped we were gonna be able to handle this amicably.
Nadao sam se da ćemo ovo moći riješiti prijateljski.

But we separated amicably after she granted me I had a fairy godmother named Nora, my heart's deepest wish.
Ali prijateljski smo se razdvojili nakon što me odobrila moja najdublja želja. Imala sam bajku kumu po imenu Nora.

And most importantly- the neighbors lived afterwards amicably.
I što je najvažnije- susjedi su tada živjeli zajedno.

I had a fairy godmother named Nora, but we separated amicably after she granted me my heart's deepest wish.
Moja najdublja želja. ali prijateljski smo se razdvojili nakon što me odobrila Imala sam bajku kumu po imenu Nora.

I'm certain we can divide the assets fairly and amicably.
Siguran sam da možemo podijeliti imovinu pravedno i prijateljski.

Provider and the buyer will seek to settle the dispute amicably, otherwise, it shall be settled before the competent court.
Davatelj usluga i kupac će nastojati spor riješiti mirnim putem, u protivnom, on će se riješiti pred nadležnim sudom.

The provider will make every effort to resolve any dispute amicably.
Davatelj usluge će uložiti sve napore u rješavanje spora mirnim putem.

If the dispute cannot be settled amicably, the national or company concerned may choose to submit the dispute for resolution.
Ukoliko se spor ne može riješiti mirnim putem, nacionalno ili tvrtka može odlučiti za podnošenje spora za rješavanje.

Do not debunk the illusion that this dispute might be settled amicably.
Ne razbijajte mogućnost da se ovaj sukob može prijateljski riješiti.

The episode ends with the agents and the mobsters amicably chatting outside Satriale's.
Epizoda završava s agentima i mafijašima koji prijateljski razgovaraju ispred Satriale'sa.