Primjeri korištenja Concurrent na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a concurrent reality.
Dr. Bell, you were the architect of these concurrent surgeries.
Concurrent or consecutive?
It's called concurrent jurisdiction.
To se zove istodoban nadležnost.Concurrent active serious infections.
Istovremene aktivne teške infekcije.
Ljudi također prevode
Now, here we see concurrent patterns.
Sada, ovdje vidimo istodobnih uzoraka.A concurrent resolution, actually.
Show that if andonly if the bisectors of and are concurrent with.
Pokazuju da ako isamo ako bisectors of i su istodoban s.Concurrent administration with ipilimumab.
Istodobna primjena s ipilimumabom.Maximum number of concurrent connections to the proxy server.
Maksimalan broj istodobnih veza na proxy poslužitelju.Concurrent serious or uncontrolled infection.
Istodobna ozbiljna ili nekontrolirana infekcija.These circles are all still concurrent at the inverse of- call this point.
Ti krugovi su sve dalje istodobnih na inverse of-- Poziv ovom trenutku.Concurrent surgeries are not against hospital policy.
Months in stir. you're looking at… So,if I can get you concurrent sentences.
Mjeseci zatvora. to će biti… Akovam mogu osigurati istovremene kazne.Testing concurrent transactions(608).
Every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.
Svaka verzija svakog bića koje postoji nadalje u konkurentnoj realnosti.Testing concurrent transactions- HrOUG 2018.
Testiranje konkurentnih transakcija- HrOUG 2018.Firstly we will see a short preview of the microprocessor and Java concurrent programming.
Prior and concurrent use of biological products.
And the court gave him credit for time served So two concurrent sentences, and good behavior.
I dobro ponašanje. Dakle dvije istodobne, i sud mu je smanjio kaznu za odsluženo vrijeme.Concurrent active and passive immunisation emergency vaccination.
Istovremena aktivna i pasivna imunizacija hitno cijepljenje.It says that he was… given two concurrent two-year sentences," so.
Da, to znači da se odslužuju paralelno. dobio dvije istodobne dvogodišnje kazne,"… Piše da je.Concurrent administration of salmeterol and telaprevir is not recommended.
Ne preporučuje se istodobna primjena salmeterola i telaprevira.The following recommended settings are for a typical deployment of up-to 25 concurrent connections.
Sljedeće preporučene postavke odnose se na tipičnu implementaciju do najviše 25 istovremene veze.The concurrent administration of live vaccines with Flixabi is not recommended.
Ne preporučuje se istodobna primjena živih cjepiva s lijekom Flixabi.Upgrades include package switches orsimply adding additional concurrent users and/or services.
Nadogradnje uključuju izmjene paketa ilijednostavno dodavanje dodatnih istovremenih korisnika i/ili usluga.The concurrent adminstration of live vaccines with Inflectra is not recommended.
Ne preporučuje se istodobna primjena živih cjepiva s lijekom Inflectra.There exists not one singular universe, but an infinite number of possibilities coinciding simultaneously and eternally,every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.
Ne postoji samo jedan jedinstveni univerzum, već beskonačan broj mogućnosti koje se simultano i vječno preklapaju,svaka verzija svakog bića koje postoji nadalje u konkurentnoj realnosti.Therefore, concurrent therapy with ORENCIA and a TNF-inhibitor is not recommended.
Stoga se ne preporučuje istodobna terapija lijekom ORENCIA i TNF-inhibitorom.Based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.
Na temelju tih početnih podataka, ne preporučuje se istovremena primjena ipilimumaba i vemurafeniba.
