Sta Znaci COULD THEORETICALLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• teoretski mogao
• teoretski mogla
• može teoretski

Primjeri korištenja Could theoretically na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Severe inflammation could theoretically point toward multiple resuscitations.
Jake upale mogu teoretski da ukažu na višestruko oživljavanje.

To create a tunnel through space-time. Such technology could theoretically be manipulated.
Takva tehnologija teoretski može stvoriti tunel prostor-vrijeme.

Such technology could theoretically be manipulated to create a tunnel through space-time.
Takva tehnologija teoretski može stvoriti tunel prostor-vrijeme.

So if you lost your scholarship, it could theoretically go to him?
Znači ako ti ostaneš bez stipendije, teorijski bi ona mogla da ode njemu?

Such technology could theoretically be manipulated to create a tunnel through space-time.
Takva tehnologija može teoretski stvoriti tunel u svemir-vremenu.

To create a tunnel through space-time. Such technology could theoretically be manipulated.
Takva tehnologija može teoretski stvoriti tunel u svemir-vremenu.

The deal could theoretically be signed despite Kostunica's opposition.
Sporazum bi teorijski mogao biti potpisan unatoč Koštuničinu protivljenju.

To create a tunnel through space-time. Such technology could theoretically be manipulated.
Stvoriti tunel u svemir-vremenu. Takva tehnologija može teoretski.

That could theoretically penetrate I designed it to detect any low pitch frequency.
Za otkrivanje bilo niske frekvencije smola Da. Ja ga dizajnirao da teoretski mogao prodrijeti.

I designed it to detect any low pitch frequency that could theoretically penetrate Yes.
Za otkrivanje bilo niske frekvencije smola Da. Ja ga dizajnirao da teoretski mogao prodrijeti.

I designed it that could theoretically penetrate to detect any low pitch frequency Yes.
Za otkrivanje bilo niske frekvencije smola Da. Ja ga dizajnirao da teoretski mogao prodrijeti.

To create a tunnel through space-time. Such technology could theoretically be manipulated.
Takva tehnologija bi se, teoretski, mogla iskoristiti… za pravljenje tunela kroz prostor-vreme.

Such technology could theoretically be manipulated to create a tunnel through space-time.
Da se napravi tunel kroz prostor-vreme! Takva tehnolpgija bi se, teoretski, mogla iskoristiti.

To create a tunnel through space-time. Such technology could theoretically be manipulated.
Da se napravi tunel kroz prostor-vrijeme! Takva tehnologija bi se, teoretski, mogla iskoristiti.

This amount of energy could theoretically meet the world's energy needs for 180 years.
Ova bi količina energije teoretski mogla zadovoljiti svjetske potrebe za energijom za 180 godina.

To create a tunnel through space-time. Such technology could theoretically be manipulated.
Takvom se tehnologijom teoretski može manipulirati… da se stvori tunel kroz svemir-vrijeme.

Such technology could theoretically be manipulated to create a tunnel through space-time!
Takva tehnologija bi se, teoretski, mogla iskoristiti… da se napravi tunel kroz prostor-vrijeme!

I believe that what Lucy Bauer is trying to achieve could theoretically affect thousands of people.
Vjerujem da je ono što je Lucy Bauer pokušava postići Teoretski mogao utjecati na tisuće ljudi.

Such technology could theoretically be manipulated to create a tunnel through space-time.
Takvom se tehnologijom teoretski može manipulirati… da se stvori tunel kroz svemir-vrijeme.

But I'm pretty sure that Amertek's network mapper and Cadmus' capacitor could theoretically be used to create a web-nuke.
Ali ja sam prilično siguran da Amertek mreža maper i Cadmus'kondenzator teoretski mogao koristiti za stvaranje web-nuklearku.

Therefore, it could theoretically mean that you get your account blocked, but we have not yet heard that it should have happened.
Prema tome, teoretski bi to moglo značiti da blokirate svoj račun, ali još nismo čuli da se to trebalo dogoditi.

To detect any low pitch frequency that could theoretically penetrate Yes. I designed it.
Za otkrivanje bilo niske frekvencije smola Da. Ja ga dizajnirao da teoretski mogao prodrijeti.

This could theoretically decrease the metabolisation of cabergoline, and prolong its persistence in plasma from cows treated concomitantly with Velactis and such products.
To bi teoretski moglo usporiti metabolizam kabergolina te produljiti njegovo zadržavanje u plazmi kod krava koje su istovremeno liječene Velactisom i takvim proizvodima.

After being elected, the King of the Romans could theoretically claim the title of"Emperor" only after being crowned by the Pope.
Nakon izbora kralj rimljana je teoretski mogao da nosi titulu car tek nakon što bi bio okrunjen od pape.

Since the enzymes in Xiapex have some sequence homology with human matrix metalloproteinases(MMPs), anti-drug antibodies(ADA) could theoretically interfere with human MMPs.
Budući da enzimi u lijeku Xiapex imaju djelomično homologan slijed ljudskim matriksnim metaloproteinazama(MMP), protutijela na lijek teoretski mogu ometati ljudske MMP.

This relative obscurity could theoretically free its members to take bold stands that domestic politicians cannot.
Ta relativna nepoznatost mogla bi teoretski dati slobodu njenim članovima da zastupaju odvažne stavove koje domaći političari ne mogu zagovarati.

But I'm pretty sure that Amertek's network mapper and Cadmus' capacitor could theoretically be used to create a web-nuke.
Ali prilicno sam sigurna da bi Amertekov mrežni maper i Cadmusov kondenzator teoretski mogli biti korišteni za pravljenje web-nukea.

(32) In accordance with that interpretation, any economic activity could theoretically fall within the scope of Directive 2000/31, because all traders are currently in a position to offer services by electronic means, such as information on goods or services, bookings, appointments or payment.
U skladu s takvim tumačenjem, svaka bi gospodarska djelatnost u teoriji mogla biti obuhvaćena Direktivom 2000/31 jer danas svaki poduzetnik može ponuditi usluge elektroničkim sredstvima, kao što su informiranje o proizvodima ili uslugama, rezervacija, zakazivanje sastanka ili plaćanje.

Under ischemic conditions, a deterioration of cardiac function and a decrease in coronary blood flow could theoretically arise from antagonism of bradykinin receptor type 2.
U ishemijskim uvjetima, propadanje srčane funkcije i smanjenje koronarnog protoka krvi mogli bi se teoretski javiti kao posljedica antagoniziranja bradikininskog receptora tipa 2.

The practical Emul got the idea for a microwave brain chiller, which could theoretically drastically increase cognitive(and autocognitive) capabilities.
Praktičar Emul zamislio je mikrovalno moždano hladilo, koje bi teoretski moglo drastično povećati spoznajne(i samospoznajne) sposobnosti.