Sta Znaci FEW EXCEPTIONS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• nekoliko iznimaka
• nekoliko izuzetaka
• par iznimki
• nekoliko iznimki

Primjeri korištenja Few exceptions na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

With a few exceptions.
Uz pokoju iznimku.

Don't you think you can make a few exceptions?
Zar ne misliš da bi mogao učiniti par iznimaka?

With few exceptions, the world now stands as one.
Sa par izuzetaka, svet danas stoji kao jedan.

Of course there are a few exceptions, e.g.
Naravno ima par izuzetaka, npr.

One of the few exceptions to this was Gregory S.
Jedan od rijetkih izuzetaka bila je knjiga Gregory S.

Since then we have lived in harmony… with few exceptions.
Od onda živimo u harmoniji uz par iznimaka.

With few exceptions, I don't trust anyone or anything.
Uz nekoliko iznimki, ne vjerujem nikomu i ničemu.

In the category of her-words, there are a few exceptions.
U kategoriji kodher- glagola postoji par iznimki.

With a few exceptions, it mostly spews misogynistic and hate-filled rhetoric.
Sa par iznimki, većinom pljuje ženomrzačku i mržnjom-ispunjenu retoriku.

The modern experience will be used with a few exceptions.
Moderna sučelje bit će korištene s nekoliko iznimki.

Almost all women, with a few exceptions, are familiar with the problem of stretch marks.
Gotovo sve žene, uz rijetke izuzetke, su upoznati sa problemom strija.

SILO is similar in configuration and usage to LILO, with a few exceptions.
SILO je sličan LILO-u po podešavanju i korištenju, uz par iznimki.

Even I can concede that there are a few exceptions to the usual Hollywood dreck.
Čak i ja mogu priznati da postoji par izuzetaka u uobičajenom hollywoodskom smeću.

Since 1973 the tournament has been played over four rounds with few exceptions.
Od 1979. godine, natjecanje se zove po sponzoru, uz nekoliko izuzetaka.

With few exceptions, a different song plays over the closing credits of each episode.
Drugačija pjesma svira preko odjavne špice svake epizode, uz nekoliko iznimki.

Not that we expect our clients to be carrying concealed weapons, but, uh, well, there have been a few exceptions.
Ne da očekujemo da naši klijenti nose oružje, ali… bilo je nekoliko iznimaka.

There have been a few exceptions Not that we expect our clients to be carrying concealed weapons, but.
Ne da očekujemo da naši klijenti nose oružje, ali… bilo je nekoliko iznimaka.

Each episode's closing credits sequence features a unique piece of previously recorded music, with few exceptions.
Odjavna špica svake epizode uključuje prethodno odabranu glazbu, uz nekoliko iznimki.

Truth is, with a few exceptions, I have got over 5,000 potential suspects on this ship.
Istina je, uz nekoliko izuzetaka, Imam preko 5, 000 potencijalnih osumnjičenih na ovom brodu.

Most cloud storage services encrypt the data stored on their servers except a few exceptions like Amazon Drive.
Većina usluga pohrane u oblaku kriptira podatke pohranjene na svojim poslužiteljima, osim nekoliko izuzetaka poput Amazon Drive.

However, with few exceptions, Greeks have not created incidents involving our national teams.
Međutim, uz nekoliko iznimki, Grci nisu pravili izgrede vezane za naše državne reprezentacije.

Get now free all animated images of Plants Most vegetation are almost all cellulose, although there are always a few exceptions.
Besplatni download slike Biljke za dizajn. Većina vegetacija su gotovo svi celuloze, iako uvijek postoje nekoliko iznimaka.

There are a few exceptions, such as medicines or plants, that are covered by specific legislation.
Postoje neke iznimke, poput lijekova i biljaka, koje su obuhvaćene posebnim zakonodavstvom.

Most of the 17th and 18th century paintings are also from Italy, with a few exceptions that derive from Germany and Dubrovnik.
Većina slika iz 17. i 18. stoljeća nastala je također u Italiji, uz nekoliko iznimaka francuske njemačke i dubrovačke provenijencije.

With a few exceptions, the characters on this program are weird and peculiar, and not to be trusted.
S nekoliko izuzetaka, osobe u ovom programu… su čudne i neobične, i ne treba im vjerovati.

Until the 31 of December 2012, it was legally(with a few exceptions) not possible to operate domestic long distance buses in Germany.
Sve do 31. prosinca 2012. uz par iznimki, bilo je po zakonu, nemoguće vršiti domaći prijevoz autobusima na duge relacije u Njemačkoj.

With a few exceptions(such as a type of list called a value list), Access stores all data in one or more tables.
Uz nekoliko iznimki(kao što su vrste popisa pod nazivom popis vrijednosti), Access pohranjuje sve podatke u jednu ili više tablica.

Protect sensitive and personal information With a few exceptions, unfortunately there is no permanent delete key for content posted online.
Uz nekoliko iznimki, nažalost, ne postoji tipka za trajno brisanje sadržaja koji ste objavili na mreži.

With few exceptions, transportation and utility workers volunteered to remain at their posts until the evacuation is completed.
Sa nekoliko izuzetaka, radnici transporta i održavanja dobrovoljno se prijavljuju da ostanu na radnim mjestima dok se evakuacija ne završi.

Surface residents' bodies don't have that capability because, with few exceptions, your populace hasn't reached that level of conscious and spiritual awareness.
Tijela površinskih stanovnika nemaju te sposobnosti jer, uz nekoliko iznimaka, vaša populacija nije dostigla tu razinu svijesti i duhovne svijesti.