Sta Znaci HIGH COMMAND na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zapovjedništvo
• stožer
• vrhovno zapovjedništvo
• vrhovna komanda
• visoko zapovjedništvo
• visoka komanda
• vrhovni stožer
• vrhovno zapovijedništvo
• vrhovnu komandu
• zapovjedništvu
• vrhovne komande
• visokim zapovjedništvom
• vrhovnu zapovjedništvo
• vrhovnog zapovjedništva
• vrhovna zapovjedništvo
• stožeru
• visokog zapovjedništva
• stožera
• visoke komande

Primjeri korištenja High command na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

High Command.
Visoka komanda.

You have his high command.
Imaš njegovo zapovjedništvo.

The High Command knows we're here.
Vrhovni stožer zna da smo ovdje.

Hello, gallifrey high command.
Halo, halo, Visoko zapovjedništvo Gallifreya.

The High Command will never allow it.
Vrhovni stožer neće to dopustiti.

Subaltern Lorot, Vulcan High Command.
Podnačelnica Lorot, Vulkanski glavni stožer.

Yeah. High Command.
Da, tako je. Visoka komanda.

Hello. Hello, Gallifrey High Command.
Halo, halo, Visoko zapovjedništvo Gallifreya.

How would High Command respond?
Kako bi vrhovna komanda odgovorila?

High Command urgently wants information.
Visoka komanda želi informacije.

Perhaps the High Command was right.
Možda Vrhovni stožer ima pravo.

Maryl? Subaltern Lorot, Vulcan High Command.
Maryl?- Podnačelnica Lorot, Vulkanski glavni stožer.

How would High Command respond?
Kako bi Vrhovno zapovjedništvo odgovorilo?

Not when it involves a coordinated attack on the high command.
Na zapovjedništvo. Ne kada to ukljucuje koordinirani napad.

The High Command of the Wehrmacht announces.
Zapovjedništvo Wehrmachta objavljuje.

And it is exactly what High Command had hoped for.
Zapovjedništvo se upravo tome nadalo.

The High Command is planning to attack Andoria.
Vrhovni stožer planira napad na Andoriju.

If you want official authorisation, I will contact High Command.
Ako želite službenu dozvolu, kontaktirat ću Zapovjedništvo.

Inform High Command, we have the Doctor!
Obavijestite Visoko zapovjedništvo, imamo Doktora!

But I can't tell any of you to disobey his high command.
Ali ne mogu nijednom od vas reći da ne poštujete njegovo visoko zapovjedništvo.

The High Command will decide whether she is fit for duty.
Stožer će odlučiti je li sposobna.

You cannot go into German high command and kill anyone.
Ne možeš samo tako otići u njemačko Vrhovno zapovjedništvo i ubiti nekoga.

The High Command does not follow Surak's true path.
Vrhovno zapovijedništvo ne prati Surakov put.

Oh, but most important of all, substantiates what the High Command is committed to.
Oh, ali najvažnije od svega, obrazlaže sve čemu je vrhovna komanda privržena.

What does the High Command have against the Syrrannites?
Što Vrhovni stožer ima protiv Siranita?

Were becoming worried by their extended lines of communication. By now, the German high command.
Svojim proširenim linijama komunikacije. Sada, njemačko visoko zapovjedništvo, postalo je zabrinuto.

The High Command would be lucky to get you back.
Visoka Komanda će biti sretna da te dobije natrag.

The top US agent in the North Korean High Command was executed last week.
Vrhunski američki tajni agent… ugrađen u sjevernokorejsko vrhovno zapovjedništvo strijeljan je prije nedjelju dana.

The High Command was specific you are to return to Vulcan.
Zapovjedništvo je bilo određeno da se vratite na Vulkan.

And that's how the high command Took my daddy from me!
I tako je vrhovno zapovjedništvo meni uzelo tatu!