Sta Znaci PREVENTING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• sprečavanje
• sprječavanje
• sprječava
• sprečavajući
• prevenciji
• spriječiti
• spriječava
• spriječavanju
• onemogućuje
• onemogućuju
• spreavanje

Primjeri korištenja Preventing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What was preventing this for happened?
Što je to sprječavalo?

Is there any way of preventing that?
Ima li bilo koji nain za spreavanje da?

What was preventing this from happening?
Što je to sprječavalo?

Right now, I'm just interested in preventing a murder.
Trenutno me zanima samo spriječavanje ubojstva.

Preventing something in the future.
Spriječavanju nečega u budućnosti.

It's a way of preventing friendly fire.
Tako se sprečava prijateljska vatra.

Preventing flu: dose for 10 days.
Prevencija gripe: doza tijekom 10 dana.

I need your help in preventing the former.
Trebam vašu pomoć u spriječavanju ranijeg.

It was preventing our attempts to heal you.
Sprječavalo nas je da vas izliječimo.

Whatever it is you're doing, it's not preventing these attacks!
Ma što vi radili, napade niste spriječili!

Fix bug preventing upgrade from very old versions.
Fix bug spreavanje nadogradnje iz vrlo stare verzije.

Lemon oil has a natural power in preventing dandruff.
Limunovo ulje ima prirodnu snagu u spriječavanju peruti.

Preventing discrimination, dehumanization and torture.
Prevencija diskriminacije, dehumanizacije i mučenja.

It appeared to be preventing our attempts to heal you.
Sprječavalo nas je da vas izliječimo.

Because this year, the nazis would begin surgically preventing those germans.
Zato jer su te godine nacisti započeli kirurški sprečavati takve Nijemce.

It's a good way of preventing the odors from alerting the neighbors.
To je dobar način da se spriječi miris da ne uzbudi susjede.

Management is aware of the significance of impartiality, objectivity and preventing conflict of interest.
Uprava je svjesna značaja nepristranosti, spriječavanja sukoba intresa i objektivnosti.

In the long run, are we preventing more suffering than we're causing?
Dugoročno, jesmo li mi spriječili više patnje nego što uzrokujemo?

Preventing aquaplaning phenomenon through technical solutions, GRAĐEVINAR, 70(2018) 12, pp.
Prevencija pojave akvaplaninga primjenom tehničkih mjera, GRAĐEVINAR, 70(2018) 12, pp.

The body was badly burned, preventing immediate identification.
Tijelo je spaljeno što onemogućuje neposrednu identifikaciju.

Just preventing further weight gain is an accomplishment for some people.”.
Samo spriječavanje daljnjeg povećanja težine je postignuće za neke ljude.

I'm an intel officer, I'm interested in preventing violent extremism.
Ja sam analizator, zanima me prevencija nasilnih ekstremista.

Preventing discriminatory practices and the drafting of discriminatory regulatory documents;
Prevencijom diskriminirajuće prakse i izrade diskriminirajućih regulatornih dokumenata;

Technical co-operation and preventing nuclear weapons proliferation.
Tehnička suradnja i prevencija proliferacije nuklearnog oružja.

Preventing Mr. Dunn from seeking employment elsewhere is a violation of his rights?
Sprječavati g. Dana da traži posao drugdje predstavlja kršenje njegovih prava. Svijesni ste toga?

My sources say MacLeish overrode the FBI, preventing them from taking Lozano alive.
Izvori mi tvrde da je MacLeish spriječio FBI da uhvate Lozana.

Preventing a massive Earth impact… brings us to step two for stopping Armageddon.
Spriječavanje masivnog sudara sa Zemljom… nas dovodi do drugog koraka u spriječavanju Armageddona.

My sources say MacLeish overrode the FBI preventing them from taking Lozano alive.
Moji izvori kažu da je MacLeish spriječio FBI da uhvate Lozana živog.

The main thing preventing the researchers from scaling up their experiment by a factor of 100 was not cost, it was ethics.
Glavna stvar spreavanje istraÅ3⁄4ivaÄe iz skaliranje svoj eksperiment s faktorom 100 nije trošak, to je etika.

What about all that crap you said about… preventing humankind from reaching too far?
Što je s tvojom pričom o spriječavanju ljudskog roda da predaleko ode?