What is the translation of " PREVENTING " in German?

• verhindert
• Verhinderung
• Vermeidung
• Verhütung
• vorzubeugen
• Prävention
• Vorbeugung
• zu vermeiden
• daran hindern
• zu verhüten
• abhalten
• unterbinden
• Unterbindung

Examples of using Preventing in English and their translations into German

Preventing irregular immigration.
Unterbindung der irregulären Einwanderung.

Enhances safety by preventing breakage.
Erhöht die Sicherheit durch Vermeidung von Bruch.

Preventing the formation of free radicals.
Entgegenwirken der Entstehung von freien Radikalen.

Includes scratch preventing washers and cable ties.
Beinhaltet Unterlegscheiben zum Verhindern von Kratzern und Kabelbinder.

Preventing any development of preventing any development of.
Preventing any development of Verhinderung jeglicher Entwicklung von.

Glam B-FILLER CONCENTRATE helps in preventing split ends.
Glam B-Füller konzentrieren hilft bei der Verhinderung von Spliss.

Usage for preventing water leakage.
VERWENDUNG ZUM VERHINDERN VON WASSEREINTRITT.

He was reportedly stationed at Amida, an illness preventing him from campaigning.
Er war in dieser Zeit in Amida stationiert, wo ihn eine Krankheit von Feldzügen abhielt.

Fixed bug preventing composing new messages.
Ein Fehler wurde behoben verhindert Verfassen neuer Nachrichten.

They just contented themselves with preventing them from fighting.
Sie begnügten sich damit, sie nur vom Weiterkämpfen abzuhalten.

The Church preventing you from realizing your inner Divinity….
Die Kirche hält dich davon ab, Deine innere Göttlichkeit zu erkennen….

I also felt a lot of anger within me preventing me from chanting.
Auch spürte ich eine große Wut in mir, die mich vom Chanten abhielt.

Helps in preventing stroke and other cardiovascular problems.
Hilft bei der Vorbeugung von Infarkten und anderen Herz-Kreislauf-Problemen.

The optional 45 ergonomic wedge is ideal for preventing neck pain and backache.
Mit dem optionalen 45 Ergonomiekeil werden Nacken- und Rückenschmerzen optimal vorgebeugt.

Preventing an incident is even better than resolving it promptly.
Das Verhüten eines Vorfalls ist einer prompten Lösung in jedem Fall vorzuziehen.

Corrosion resistant by preventing a reaction with moisture.
Korrosionsbeständig durch die Unterbindung einer Reaktion mit Feuchtigkeit.

Preventing pollution of surface, ground and marine water resources;
Schutz der Oberflächengewässer, des Grund- und des Meerwassers vor Verschmutzung;

Start to save time by preventing hundreds of hours of feeble workouts.
Beginne Zeit zu sparen, indem du hunderte Stunden kraftloser Trainingseinheiten verhinderst.

Preventing and fighting ice build-up doesn't have to be a costly endeavor.
Eis zu bekämpfen und am Entstehen zu hindern, muss nicht teuer sein.

The answer to this is an unhistorical wire-netting fence preventing the chicken from escaping.
Die Lösung ist ein unhistorischer Maschendrahtzaun, der die Hühner vom Weglaufen abhält.

Priority 1: Preventing wildlife trafficking and addressing its root causes.
Schwerpunkt 1: Unterbindung des illegalen Artenhandels und Bekämpfung seiner Ursachen.

Answer: Basically, the solution Works by preventing the formation of ice and snow.
Antwort: Grundsätzlich ist die Lösung verhindert die Bildung von Eis und Schnee.

Preventing environmental damage is important for customers, employees and others.
Das Vorbeugen von Umweltschäden ist wichtig für Kunden, Mitarbeiter und andere Beteiligte.

Education and a positive self image will help preventing children from using recreational drugs.
Aufklärung und ein positives Selbstbild kann Jugendliche vom Konsum aufputschender Drogen abhalten.

Predicting and preventing equipment breakdowns before failure or severe damage occurs.
Ausfälle der Ausrüstungen vorhersagt und vorgebeugt, bevor sie eintreffen oder zu erheblichen Schaden führen können.

Intelligent analysis functions are included as a reliable means of preventing yield losses.
Intelligente Analyse-Funktionen sorgen zudem für eine zuverlässige Vermeidung von Ertragsverlusten.

Its iron ingredient helps preventing anemia, and digestion and circulation disorders.
Der Gehalt an Eisen hilft bei der Verhütung von Anämie, Verdauungs- und Kreislauf-System Problemen.

The Manager is liable for implementing an efficient monitoring system for preventing secret accounts.
Dem Geschäftsführer obliegt es, ein effizientes Kontrollsystem zur Unterbindung von Scheinrechnungen einzurichten.

Generic Furadantin is used for treating and preventing urinary tract infections caused by certain bacteria.
Generisches Makrobid hilft und schützt vor Harnwegsinfektionen und bei bestimmten Bakterien.

It has antioxidant properties, thus preventing the possibilities of atherosclerosis and cancer.
Es hat antioxidative Eigenschaften, so verhindert es die Möglichkeiten von Arteriosklerose und Krebs.