Sta Znaci SAME SEQUENCE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• istom slijedu
• istu sekvencu
• isti slijed
• istom nizu
• istom redoslijedu

Primjeri korištenja Same sequence na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

They're in the same sequence, look.
Oni su u istom nizu, izgleda.

Same sequence again, all right?
Ista sekvenca opet, važi? Još jednom?

It was exactly the same sequence of sounds as the previous time.
Bio je sasvim jednak slijed zvukova kao prošli put.

Many other prophecies describe this same sequence of events.
Mnogo drugih proroštva opisuju ovaj isti slijed dogaðaja.

In the same sequence to make exhalation.
U istom slijedu kako bi izdisanje.

Always mix NovoRapid and long-acting insulin in the same sequence.
Uvijek miješajte NovoRapid i dugodjelujući inzulin istim redoslijedom.

It's the same sequence of turns over and over.
Ista sekvenca se stalno ponavlja.

Always mix Protaphane and fast-acting insulin in the same sequence.
Uvijek miješajte Protaphane i brzodjelujući inzulin istim redoslijedom.

They have the same sequence as the Greek alphabet.
Imaju isti redoslijed kao u grčkoj abecedi.

Your goal- to trace the activities of Masha and her guests and repeat the same sequence.
Vaš cilj- da trag aktivnosti Masha i njezinih gostiju i ponoviti isti slijed.

It's the same sequence of letters that we found at the gallery.
Isti niz slova koje smo našli i u galeriji.

Simply press the light in the same sequence as they light up.
Sekvencer Jednostavno pritisnite svjetla u istom redoslijedu kao što su svijetli.

Always mix Actrapid and intermediate- or long-acting insulin in the same sequence.
Uvijek miješajte Actrapid i srednjedugodjelujući ili dugodjelujući inzulin istim redoslijedom.

Cover, in fact, doing the same sequence as the pattern of percale.
Cover, u stvari, rade isti slijed kao uzorak perkal.

That same sequence of evolution is played out again as embryos. So interestingly, during development.
Iste sekvence evolucije Dakle interesantno je, da tokom evolucije, bivaju obnovljene kao embrioni.

We just need to integrate the same sequence into a compatible species.
Moramo samo uklopiti istu sekvencu u kompatibilnu vrstu koja shvaća.

When two types of insulin are mixed always mix the insulin medicinal products in the same sequence.
Kada se miješaju dvije različite vrste inzulina, inzulinski pripravci se uvijek moraju miješati istim redoslijedom.

Simply press the light in the same sequence as they light up. Tweet.
Jednostavno pritisnite svjetla u istom redoslijedu kao što su svijetli. Tweet.

Into a compatible species, one that understands its role in this process and engages willingly. We just need to integrate the same sequence.
Moramo samo uklopiti istu sekvencu u kompatibilnu vrstu koja shvaća svoju ulogu u tom procesu i sudjeluje dobrovoljno.

Fuller paid him off with bank notes in the same sequence as the ones you showed me.
Fuller mu je platio istim nizom novčanica koji ste mi pokazali.

We just need to integrate the same sequence into a compatible species, one that understands its role in this process and engages willingly.
Moramo samo uklopiti istu sekvencu u kompatibilnu vrstu koja shvaća svoju ulogu u tom procesu i sudjeluje dobrovoljno.

After fixing the first row, they proceed to laying the sheaves of the second row in the same sequence as the first row.
Nakon fiksiranja prvog reda, nastavljaju se polaganje koljena drugog reda u istom slijedu kao i prvi redak.

So interestingly, during development, that same sequence of evolution is played out again as embryos.
Dakle interesantno je, da tokom evolucije, iste sekvence evolucije bivaju obnovljene kao embrioni.

Its role in this process and engages willingly. into a compatible species, one that understands We just need to integrate the same sequence.
Moramo samo uklopiti istu sekvencu u kompatibilnu vrstu koja shvaća svoju ulogu u tom procesu i sudjeluje dobrovoljno.

It wouldn't be unheard of for the same sequence of names to pop up, especially if they weren't uncommon names during that time period.
Ne bi bilo nečuveno da se pojavi isti redoslijed imena, pogotovo ako za to razdoblje nisu bila neuobičajena imena.

Continue to massage with a rolling pin, using all the same techniques, in the same sequence, but with great pressure.
Nastavite s masažom pomoću valjanja, koristeći sve iste tehnike, u istom slijedu, ali s velikim pritiskom.

But if we take that same sequence and replace the four letters with four coloured pixels, you get something that looks like figure 2.
Ali ako uzmemo taj isti postupni niz i zamijenimo četiri slova s četiri obojena piksela, dobit ćete nešto što izgleda kao slika 2.

To avoid crossing the wires, which are located in the groove, they are laid in exactly the same sequence as the winding on the template.
Kako bi se izbjeglo prelazenje žica koje se nalaze u utoru, postavljene su u istom slijedu kao i navijanje na predlošku.

To avoid always start with the same sequence of the command RANDOMIZE TIMER internal clock that uses a computer to select a random start of the sequence..
Da bi se izbjegao početak uvijek s istim slijedom koristi se naredba RANDOMIZE TIMER koja koristi interni sat računala za odabir mjesta slučajnog početka u sekvenci.

Its role in this process and engages willingly. We just need to integrate the same sequence into a compatible species, one that understands.
Moramo samo uklopiti istu sekvencu u kompatibilnu vrstu koja shvaća svoju ulogu u tom procesu i sudjeluje dobrovoljno.