What is the translation of " SAME SEQUENCE " in Italian?

• stessa sequenza
• stessa successione
• medesima sequenza
• stesso ordine

Examples of using Same sequence in English and their translations into Italian

It's the same sequence recycled from episode 7.
Si tratta della stessa scena riciclata dell'episodio 7.

Following numbers of a laying carry out in the same sequence.
File seguenti di posare adempiono nella stessa successione.

We just need to integrate the same sequence into a compatible species.
Basta integrare la stessa sequenza in una specie compatibile.

users are often getting asked questions in the same sequence.
Quando fanno i test, gli utenti spesso ricevono le domande nello stesso ordine.

Dolblenie conduct in the same sequence, but from two parties bruska.
Dolblenie conduce nella stessa successione, ma da due lati di sbarra.

On the following Sunday, 18 October, he filmed the same sequence again.
La domenica seguente, il 18 ottobre, egli filmò di nuovo la stessa scena.

Nastilku conduct in the same sequence, as at nastilke floors from the milled boards.
Nastilku conduce nella stessa successione, come nel tappezzare da assi di frezerovannykh.

The intake of insulin should always be in the same sequence described above.
L'immissione d'insulina deve sempre essere nella stessa successione descritta sopra.

By submitting to the same sequence of increasing frequencies are broken down and disintegrated.
Sottomettendole alla stessa successione di frequenze crescenti si sono disgregate e disintegrate.

The Log on two edgings otesyvajut in the same sequence, as on one edging.
Brevno su due otesyvaiut di kanta nella stessa successione, come su un kant.

The same sequence of moves that can be done at the start
La stessa sequenza di mosse che si possono fare all'inizio potrebbe

We just need to integrate the same sequence into a compatible species.
Dobbiamo solo integrare la stessa sequenza in una specie compatibile.

These properties of this sequence suggest an alternative way to obtain the same sequence.
Queste proprietà della successione suggeriscono un modo alternativo di ottenere la stessa successione.

And the arches spread arches in the same sequence, as well as klinchatye.
In, archi e fornisce di arcata vykladyvaiut nella stessa successione, solo come klinchatye.

The same sequence of a projection is acquired without
La medesima sequenza di una determinata proiezione viene acquisita prima

Therefore use RANDOMIZE to use the same sequence of random numbers more than once.
RANDOMIZE va usata ogni volta che si vuole ripetere la medesima sequenza di numeri casuali.

Technological operations on facing by tiles on mastics carry out in the same sequence, as at facing on solutions.
Operazioni tecnologiche a basco da tegole su mastikakh adempiono nella stessa successione, come in basco su diluizioni.

Following numbers of blocks mount in the same sequence, doing a marking of an apportion of blocks on underlaying to a number.
File seguenti di monte di blocchi nella stessa successione che fa blocchi di raskladki di razmetku su fila di nizhelezhashchem.

plastered surfaces is carried out in the same sequence, as under the glutinous.
di superfici di otshtukaturennykh e eseguito nella stessa successione, come sotto kleevuiu.

Sir, the serial numbers are in the same sequence as the ones that Pershore showed you.
Signore, i numeri seriali sono nello stesso ordine di quelli che le ha mostrato Pershore.

And the subsequent numbers of plates establish the second in the same sequence, observing bandaging of seams.
Il secondo e file susseguenti di piatti stabiliscono nella stessa successione che osserva shvov di benda.

The other scenes, which appear in the same sequence in the various exemplars in the series, are all drawn from episodes from the Gospel.
Le altre scene, che tornano nella medesima sequenza nei diversi esemplari della serie, sono tutte tratte da episodi evangelici.

using a keyboard, the same sequence of characters(a password, a greeting…) many times.
più volte la medesima sequenza di caratteri(ad esempio una password, una frase di saluto…).

Most of them are the same sequence from different sources,
Molti di essi sono la stessa sequenza proveniente da fonti diverse,

If you look at the diagram you will see that the same sequence of the group of stitches is always repeated.
Se guardi lo schema vedrai che la stessa sequenza di punti viene sempre ripetuta.

to have the same sequence of development: food industry, textiles/clothing, mechanical engineering20.
ad avere la stessa sequenza di sviluppo: alimentare, tessile-abbigliamento, meccanica20.

The same thing happens if a person performs the same sequence of actions every day, simply because it is for some reason necessary.
La stessa cosa accade se una persona esegue la stessa sequenza di azioni ogni giorno, semplicemente perché è necessaria per qualche motivo.

It can be used to apply gentle pressure in the same sequence of movements as the exercises on the previous pages.
Essa può essere utilizzata per applicare dolce pressione nella stessa sequenza di movimenti come la esercita nelle pagine precedenti.

the command will send the same sequence in a periodic way(SONY remote controls are the exception).
Se teniamo premuto il tasto, il telecomando invierà la stessa sequenza periodicamente(i telecomadi della SONY fanno eccezione).

Oshtukaturivanie by usual solutions it is carried out in the same sequence in what it is carried out oshtukaturivanie internal surfaces.
Oshtukaturivanie da diluizioni solite e eseguito nella stessa successione, in quello che e fulfiled di oshtukaturivanie superfici interne.

How to use "same sequence" in an English sentence

follow the same sequence as catalogue numbers.

Then in the same sequence turn out.

For rows have the same sequence logic.

The same sequence over and over again.

it generates the same sequence every time.

The same sequence is repeated for Milestones.

Do the same sequence with opposite leg.

Then in the same sequence unscrew them.

Does the same sequence happens to you ?

repeat the same sequence on the left side.

How to use "medesima sequenza, stessa sequenza, stessa successione" in an Italian sentence

Film e TV › Film.II ho usato la medesima sequenza di.

Derek lowe nella stessa sequenza ciascuno.

Denominate cellule nella stessa sequenza di.

Persino la stessa successione verticale dei soggetti dipinti mostra forti similitudini.

La medesima sequenza genetica esistono, quindi selezionare almeno milioni.

Il morale è salito con la stessa successione delle linee altimetriche.

In tutti questi brani è presente questa stessa successione di accordi!

Anticorpi cellule nella stessa sequenza di.

La stessa successione di colorazioni la si riscontra anche sulle pialle da banco.

Prospetto laterale, nella stessa successione (canonica, cappella, spazio espositivo).