What is the translation of " SAME SEQUENCE " in Portuguese?

• mesma sequência
• mesma seqüência
• mesma sucessao
• na mesma ordem

Examples of using Same sequence in English and their translations into Portuguese

Same sequence again, all right?
Mesma sequência outra vez, está bem?

Click on the monster in the same sequence.
Clique sobre o monstro na mesma seqüência.

In the same sequence to make exhalation.
Na mesma sequência para fazer exalação.

Boo Click on the monster in the same sequence.
Boo Clique sobre o monstro na mesma seqüência.

It's the same sequence of turns over and over.
É a mesma sequência de tons repetidamente.

The order of presentations follows the same sequence.
A ordem das apresentações obedece a esta mesma sequência.

The same sequence was applied to the left nostril.
Realizava-se a mesma sequência na narina esquerda.

Simply press the light in the same sequence as they light up.
Basta pressionar a luz na mesma seqüência em que acender.

Always mix Protaphane and fast-acting insulin in the same sequence.
Misture sempre Protaphane e a insulina de ação rápida na mesma sequência.

The test is repeated in the same sequence on the opposite side.
O teste é repetido na mesma seqüência para o lado oposto.

When the light turns green click on the Ben in the same sequence.
Quando a luz ficar verde, clique em cada Ben na mesma seqüência.

They would be positioned in the same sequence as in the spoken word.
Seriam posicionados na mesma seqüência que na palavra falada.

This is the same sequence of events that preceded Jack Sinclair's murder.
É a mesma sequência de eventos que antecedeu a morte de Jack Sinclair.

All students were assessed in the same sequence of activities.
Todos os escolares foram avaliados na mesma sequência de atividades.

We considered the same sequence of events for all evaluated treatments.
Foi considerada a mesma seqüência para os tratamentos avaliados.

If products remained, to repeat layers in the same sequence.
Se os produtos permaneceram, então repetir camadas na mesma sequência.

Cover, in fact, doing the same sequence as the pattern of percale.
Cover, de fato, fazendo a mesma seqüência como o padrão de percal.

Always mix Actrapid and intermediate- or long-acting insulin in the same sequence.
Misture sempre Actrapid e a insulina de ação intermédia ou lenta na mesma sequência.

Dolblenie conduct in the same sequence, but from two parties bruska.
Dolblenie administram na mesma sucessao, mas de dois lados de barra.

Even if the same sequence of events is experienced by all or most cultures, the timetable of world history applies differently to the different geographical segments.
Mesmo se a mesma seqüência de eventos é experimentada por tudo ou por a maioria de culturas, o timetable do history do mundo aplica-se diferentemente aos segmentos geográficos diferentes.

When the dog is combed, in the same sequence start cleaning its wool.
Quando o cão se penteia, na mesma sequência começam a limpar a sua lã.

All had the same sequence and format, allowing children of different ages to have the same experience.
Todos tiveram a mesma sequência e formato, permitindo que as crianças das diversas idades tivessem a mesma experiência.

The Log on two edgings otesyvajut in the same sequence, as on one edging.
Brevno em dois otesyvaiut de kanta em mesma sucessao, como em um kant.

Matthew has the same sequence of stories as this chapter in chapters 15 and 16.
Estes episódios, na mesma sequência, aparecem em Mateus 15 e 16.

And the arches spread arches in the same sequence, as well as klinchatye.
Em, arqueia e arqueia vykladyvaiut na mesma sucessao, ha pouco igual klinchatye.

They follow the same sequence for tumor differentiation: adenoma- carcinoma in situ- adenocarcinoma.
Eles seguem a mesma sequência de diferenciação tumoral: adenoma- carcinoma in situ- adenocarcinoma.

When the light turns green; click on the characters in the same sequence Dance Dance Arcade.
Quando a luz fica verde; clique sobre os personagens na mesma seqüência.

Nastilku conduct in the same sequence, as at nastilke floors from the milled boards.
Nastilku administram em mesma sucessao, como atapetando de pranchas de frezerovannykh.

Repetition was considered to be correct if the subject produced the same sequence of phonemes of the NW.
A repetição foi considerada correta se o sujeito produzisse a mesma sequência de fonemas da NP.

It was become fulfilled same sequence of treatment and the patient also evolved well.
Realizou-se a mesma sequência de tratamento e a paciente também evoluiu bem.