CALCULATED ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• hesaplanmış
• sorulmaya değer değildir hesaplanamayacak
• hesaplamalarıma göre
• hesaplanan
• hesaplı
• hesaplandı

Calculated Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Channel open, sir. Calculated.
Efendim, hesaplandı. Kanal açık.

Calculated. Channel open, sir.
Efendim, hesaplandı. Kanal açık.

Calculating route Route calculated.
Rota hesaplanıyor Rota hesaplandı.

It's all been calculated, hasn't it, Rolf?
Her şey hesaplandı, değil mi Rolf?

Small town, 226000 carefully calculated.
Küçük kasaba, 226000 dikkatle hesaplandı.

Solution calculated. Firing main phasers.
Çözüm hesaplandı. Ana fazerler ateşleniyor.

Wind had to be estimated and calculated by hand.
Yiyecekler hesaplı ve kanılı harcanırdı.

I make calculated decisions based on facts.
Gerçeklere dayanan hesaplı kararlar alırım.

I have seen you make cold, calculated decisions.
Seni soğukkanlı, hesaplı kararlar verirken gördüm.

Calculated, yes, beyond a doubt, no, Señor De Los Rios.
Hesaplandı, evet şüphesiz, hayır Bay De Los Rios.

Pulling off something this calculated and elaborate.
Böylesine hesaplı ve detaylı plan da deneyimini gösteriyor.

Be calculated is not worth the asking. Any question that cannot.
Sorulmaya değer değildir. Hesaplanamayacak hiçbir soru.

Any question that cannot be calculated is not worth the asking.
Sorulmaya değer değildir. Hesaplanamayacak hiçbir soru.

The essence of our job is to overcome that and take calculated risks.
İşimizin özü bunu aşıp hesaplanmış riskler almak.

That cannot be calculated is not worth the asking.- Any question.
Sorulmaya değer değildir. Hesaplanamayacak hiçbir soru.

That's the material makeup of a human body, calculated for one adult.
Yetişkin için hesaplanmış bir insan bedenin maddi yapısı budur.

A calculated risk, but we will need to revise the safety protocols.
Hesaplanmış risk. Ama güvenlik protokollerini gözden geçirmemiz gerekecek.

Meaning? Everything he's doing, it just feels more specific, more calculated.
Daha spesifik, daha hesaplı geliyor. Yaptığı her şey Yani?

It just feels more specific, more calculated. Everything he's doing, Meaning?
Daha spesifik, daha hesaplı geliyor. Yaptığı her şey Yani?

Everything he's doing, it just feels more specific, more calculated. Meaning?
Daha spesifik, daha hesaplı geliyor. Yaptığı her şey Yani?

A calculated risk, but we will need to revise the safety protocols.
Ama güvenlik protokollerini gözden geçirmemiz gerekecek. Hesaplanmış risk.

Hoping that it will pay off for our kids. We take calculated risks.
Çocuklarımıza fayda sağlayacağını umarak… hesaplanmış riskler alırız.

Pulling off something this calculated and elaborate speaks to his level of experience.
Böylesine hesaplı ve detaylı plan da deneyimini gösteriyor.

But we will need to revise the safety protocols. Calculated risk.
Hesaplanmış risk. Ama güvenlik protokollerini gözden geçirmemiz gerekecek.

With a calculated phase variation. Channel the radiation through a spatial light modulator.
Radyasyonu, hesaplanmış faz değişimli mekânsal bir ışık modülatöründen geçirin.

But we will need to revise the safety protocols. Calculated risk.
Ama güvenlik protokollerini gözden geçirmemiz gerekecek. Hesaplanmış risk.

For the general classification, calculated by adding each cyclist's finishing times on each stage.
Burada genel klasman durumu bisikletçilerin bireysel etaplardaki zamanlarının eklenmesi süretiyle hesaplandı.

Channel the radiation through a spatial light modulator with a calculated phase variation.
Radyasyonu, hesaplanmış faz değişimli mekânsal bir ışık modülatöründen geçirin.

We think DeVoe plans to position each of his five satellites at specifically calculated.
Bizce DeVoe beş uyduyu da dünya etrafında özellikle hesaplanmış noktalara… konumlandırmayı planlıyor.

Command wants us to fight like machines. They want us to make cold, calculated decisions.
Merkez, makineler gibi savaşmamızı soğukkanlı, hesaplı kararlar vermemizi istiyor.