DISTANT OBJECTS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• uzak nesneler
• uzaktaki nesneleri
• uzak objeleri

Distant objects Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

We can see distant objects with a telescope.
Bir teleskopla uzak nesneleri görebiliriz.

We all know telescopes allow us to see distant objects.
Hepimiz teleskobu biliyoruz uzak objeleri görmemizi sağlar.

It is also one of the most distant objects that can be seen with the naked eye.
Ayrıca çıplak gözle görülebilen en uzak nesneler arasında yer almaktadır.

All science received a greatest gift in this tool bring distant objects close.
Uzaktaki nesneleri yakınlaştıran bu alet, bilimin bütün sahalarına en büyük armağanları sundu.

In this tool that brought distant objects close. All of science received the greatest of gift.
Uzaktaki nesneleri yakınlaştıran bu alet, bilimin bütün sahalarına… en büyük armağanları sundu.

Or at night, can light from our eyes really be lighting up distant objects in the sky?
Ya da geceleri, gökyüzünde uzaktaki nesneleri aydınlatan gerçekten gözlerimizden çıkan ışık olabilir mi?

But whereas in most movies the women are distant objects of desire, Von Trier's women seem to be versions of himself.
Ama çoğu filmdeki kadınlar uzak arzu nesneleri olmasına karşın Von Trierin kadınları, kendisinin dişi versiyonlarıdır sanki.

Because light travels at a finite speed, we see them as they were when the light left them. when we look at distant objects.
Çünkü ışık sonlu bir hızla ilerler, onları ışığın onları bıraktığı zaman gördük. uzak nesnelere baktığımızda.

It is one of the most distant objects that we know.
Bildiğimiz en uzak cisimlerden biri.

We see them as they were when the light left them. Because light travels at a finite speed, when we look at distant objects.
Çünkü ışık sonlu bir hızla ilerler, onları ışığın onları bıraktığı zaman gördük. uzak nesnelere baktığımızda.

We all know telescopes allow us to see distant objects but what if we want to smell distant objects?.
Hepimiz teleskobu biliyoruz uzak objeleri görmemizi sağlar… ama ya bu objeleri koklamak istersek?

The light seen from stars left them many years ago, allowing the study of the history of the universe by looking at distant objects.
Yıldızlardan gelen ışık onları yıllar önce terk etmiştir ve bu sayede uzaktaki nesnelere bakarak evrenin tarihini çalışma şansı verir.

This has opened a whole new avenue for research ranging from finding very distant objects to finding values for cosmological parameters so we can understand the universe better.
Çok uzaktaki nesnelerin bulunması için yapılan araştırmalara yepyeni bir pencere açtı böylece kozmolojik parametreler için değerler bulunabilir.

We need a large telescope like, for instance, grantecan, or even larger in order to study the most distant objects in the universe.
Evrendeki en uzak nesneleri detaylı olarak incelemek ve özelliklerini anlamak için, örneğin Grand Cannary gibi, veya daha büyük bir teleskoba ihtiyacımız var.

The fact that more distant objects appear to be younger, due to the finite speed of light, allows astronomers to infer the evolution of stars, of galaxies, and of the universe itself.
Uzak nesnelerin ışığın ölçülebilir hızı nedeniyle daha genç gözükmeleri astronomlara yıldızlarsın, galaksilerin hatta evrenin evrimini gözlemleme şansı vermiştir.

This makes scattered objects among the coldest and most distant objects in the Solar System.
Bu da dağınık cisimlerin'' Güneş Sistemindeki en uzak ve soğuk cisimler arasında yer almasına'' neden olmaktadır.

Additionally, in an expanding universe, distant objects recede from us, which causes the light emanated from them to be redshifted and diminished in brightness by the time we see it.
Buna ek olarak, genişleyen bir evrende, uzak nesneler bizden uzaklaşır ve kırmızıya kayması ve parlaklığı azalması için ışığın onlardan yayılmasına neden olur.

Based on that theory, Heron of Alexandria argued that the speed of light must be infinite because distant objects such as stars appear immediately upon opening the eyes.
Bu teoriye dayanarak Alexandrialı Heron yıldızlar gibi uzak nesneler gözümüzü açtığımız anda görülebildiği için ışığın hızının sonsuz olduğunu ileri sürmüştür.

In July 1609, word reached Galileo that a stranger had arrived in Venice, trying to patent a wonderful new device called the Dutch spyglass, which could make distant objects seem closer.
Temmuzunda Galileoya ulaşan haberler Venedike gelen bir yabancının uzaktaki nesneleri yakınmış gibi gösteren gözleyici adlı şahane ve yeni bir aletin patentini almaya çalıştığını söylüyordu.

So ifyou take a picture of the sky… and you wait an hour… and you take another picture ofthe sky… none of the stars in the galaxy will have moved… but distant objects in the outer solar system… will displace by a visible amount… between the two pictures.
Eğer gökyüzünün bir resim çeker ve bir saat bekleyip gökyüzünün başka bir resmini daha çekerseniz gökadadaki hiçbir yıldız hareket etmeyecektir ancak dış güneş sistemindeki uzak nesneler iki resim arasında görünür bir miktar yer değiştirecektir.

Similarly, a shadow projected onto a distant object can be made to move across the object faster than c.
Benzer şekilde, uzak bir nesne üzerine yansıtılan bir gölge de ışık hızından yüksek bir hızda hareket edebilir.

If a laser beam is swept quickly across a distant object, the spot of light can move faster than c, although the initial movement of the spot is delayed because of the time it takes light to get to the distant object at the speed c.
Eğer bir lazer ışını uzaktaki bir nesne üzerinde hızlıca gezdirilirse, ışık noktasının ilk hareketi ışığın uzaktaki nesneye ulaşma süresi nedeniyle gecikse de, ışık noktası cden hızlı hareket edebilir.

Types of attack by means of a deliberate collision include: striking with the body: unarmed striking, punching, kicking striking with a weapon, such as a sword, club or axe ramming with an object or vehicle, e.g.: a car deliberately crashing into a building to break into it a battering ram, medieval weapon used for breaking down large doors, also a modern version is used by police forces during raids An attacking collision with a distant object can be achieved by throwing or launching a projectile.
Kasıtlı bir çarpışma vasıtasıyla saldırı türleri şunlardır: gövde ile çarpmak: silahsız kılıç gibi bir silah ile çarpmak bir nesne veya bir araçla çarpmak bir arabayla kasten bir binaya çarpmak ortaçağda kapıları kırmak için kullanılan ve aynı zamanda günümüzde de polislerin kapıları kırmak için kullandığı nesne ile kapıya vurmak, Uzaktan bir nesneyi atarak ya da fırlatarak yapılan çarpışmalar.^ Alciatore.

Launched in 1977, she is the most distant object built by human hands.
Te fırlatıldı. İnsan eliyle yapılmış en uzaktaki nesne.

She is the most distant object built by human hands. Launched in 1977.
Te fırlatıldı. İnsan eliyle yapılmış en uzaktaki nesne.

If a laser beam is swept across a distant object, the spot of laser light can easily be made to move across the object at a speed greater than c.
Eğer bir lazer ışını uzak bir nesne üzerinde gezdirilirse, lazer ışığının düştüğü nokta nesne üzerinde ışık hızından daha yüksek bir hızla kaydırılabilir.

A telescope, which uses its large objective lens or primary mirror to create an image of a distant object and then allows the user to examine the image closely with a smaller eyepiece lens, thus making the object look larger.
Bir teleskop, uzaktaki bir nesnenin görüntüsünü yaratmak için büyük objektif lens kullanır ve daha küçük bir gözmerceği( nesneyi daha büyük yapan) yardımıyla kullanıcıya resmi yakından inceleme imkanı sağlar.

The greeks believed that all heavenly objects, immensely distant and unreachable.
Yunanlılar, tüm gök cisimlerinin son derece uzak ve erişilemez olduklarını.

First discovered in the early 1960s. quasars, those very bright, very distant, and ancient objects The trouble begins with the very oldest supermassives.
Ve o eski nesnelerle başlıyor. 1960ların başında keşfedilen, çok uzakta, çok parlak.

The trouble begins with the very oldest supermassives: first discovered in the early 1960s. quasars, those very bright, very distant, and ancient objects.
Ve o eski nesnelerle başlıyor. 1960ların başında keşfedilen, çok uzakta, çok parlak.