WE WON'T BE ABLE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• edemeyeceğiz
• mümkün olmayacak
• mümkün olmaz
• olamayacağız
• mümkün olmayacaktır

We won't be able Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

We won't be able to control it!
Bunu kontrol edemeyeceğiz!

Miss Grey… I'm afraid we won't be able to help you.
Korkarım ki size yardımcı olamayacağız, Bayan Grey.

We won't be able to wear masks. Well, everyone's busy.
Maske takamayacağız. Burada herkesin bir işi var.

If they get there… we won't be able to stop them.
Eğer oraya geçerlerse… Onları durdurmamız mümkün olmaz.

We won't be able to stop them. If they get there.
Eğer oraya geçerlerse… Onları durdurmamız mümkün olmaz.

If we lose the station, we won't be able to control the satellites.
Eğer istasyonu kaybedersek, uyduları kontrol edemeyeceğiz.

We won't be able to breathe here when it's finished.
İnşaat bittikten sonra burada nefes bile alamayacağız.

If we don't switch the engines back on, we won't be able to breathe.
Motorları tekrar devreye sokmazsak nefes almamız mümkün olmayacak.

Otherwise we won't be able to beam them back.
Yoksa onları tekrar ışınlamamız mümkün olmayacak.

If the Americans find out, you will be in big trouble and we won't be able to help you.
Bunu Amerikalılar öğrenirse, başın büyük belaya girer. Ve sana yardım bile edemeyiz.

I'm afraid we won't be able to help you. Miss Grey.
Korkarım ki size yardımcı olamayacağız, Bayan Grey.

I need you to call up more workers for this shift, otherwise we won't be able to cope.
Bu vardiyaya, daha fazla işçi bulmak için size ihtiyacım var, aksi takdirde benim başa çıkmam mümkün olmayacaktır.

We won't be able to control our powers.
Bize saldırdığında düşünemeyeceğiz ve… güçlerimizi kontrol edemeyeceğiz.

I am really sorry, but we have a few gremlins in the studio which will now be shown at a later date. and we won't be able to continue with tonight's live episode.
Ve bu geceki canlı yayın bölüme devam edemeyeceğiz. Gerçekten özür dilerim, fakat stüdyoda birkaç cin var.

In a few days, we won't be able to control so many prisoners.
Birkaç gün içinde bu kadar tutsağı kontrol edemeyeceğiz.

With the Fair Defense Project. Due to the negative press around Mr. Lahey's death and reports that the inquest is going as poorly as I feared, we won't be able to move forward.
Bay Laheyin ölümüyle ilgili olumsuz haberler… ve soruşturmanın kötü gittiğiyle ilgili bilgiler doğrultusunda… Adil Savunma Projesine korkarım daha fazla devam edemeyeceğiz.

We won't be able to drink together again. We're drinking for all those times.
Olmayacağım. zaman içsem de… sizinle içmiş Bir daha ne.

And reports that the inquest is going as poorly as I feared, we won't be able to move forward Due to the negative press around Mr. Lahey's death with the Fair Defense Project.
Bay Laheyin ölümüyle ilgili olumsuz haberler… ve soruşturmanın kötü gittiğiyle ilgili bilgiler doğrultusunda… Adil Savunma Projesine korkarım daha fazla devam edemeyeceğiz.

We won't be able to control the satellites. If we lose the station.
Eğer istasyonu kaybedersek, uyduları kontrol edemeyeceğiz.

Is going as poorly as I feared, Due to the negative press around Mr. Lahey's death with the Fair Defense Project. we won't be able to move forward and reports that the inquest.
Bay Laheyin ölümüyle ilgili olumsuz haberler… ve soruşturmanın kötü gittiğiyle ilgili bilgiler doğrultusunda… Adil Savunma Projesine korkarım daha fazla devam edemeyeceğiz.

We won't be able to risk the tap water, but I did instruct your mother to get some bottled water.
Musluk suyunu riske atmak, ama annene talimat verdim. Mümkün olmayacak.

With the Fair Defense Project. is going as poorly as I feared, Due to the negative press around Mr. Lahey's death and reports that the inquest we won't be able to move forward.
Bay Laheyin ölümüyle ilgili olumsuz haberler… ve soruşturmanın kötü gittiğiyle ilgili bilgiler doğrultusunda… Adil Savunma Projesine korkarım daha fazla devam edemeyeceğiz.

If this continue, we won't be able to separate the compartments. What did you say?
Eğer bunu yapmaya devam ederseniz, arka bölümü ayırmak mümkün olmayacaktır. söylediklerin?

We will not be able to approach But what power!
Piston gücüm de bitti bitecek. Yaklaşamıyoruz bile.

We will not be able to send the rocket.
Bir roket göndermemiz mümkün olacaktır.

Yes, we will not be able to send rocket!
Evet, bir roket göndermemiz mümkün olacaktır.

Beyond this point, we will not be able to communicate anymore.
Bu noktadan sonra artık iletişim kuramayacağız.

Beyond this point, we will not be able to communicate anymore.
Bu noktanın ötesinde, artık iletişim kuramayacağız.

Hey, guys. I'm calling because unfortunately we will not be able to give out cost of living raises this year and I know people expect it.
Selam beyler, sizi aradım çünkü maalesef bu yıl geçim harcaması zammı yapamayacağız biliyorum siz de bunu bekliyordunuz.

We will not be able to give out I'm calling because unfortunately cost of living raises this year Hey, guys. and I know people expect it.
Selam beyler, sizi aradım… çünkü maalesef… bu yıl geçim harcaması zammı yapamayacağız… biliyorum siz de bunu bekliyordunuz.