What is the translation of " WE WON'T BE ABLE " in Czech?

• nebudeme moci
• nebudeme schopni
• nebudeme schopni je
• nebudeme moct
• nebudeme schopní
• nebudem schopni
• nebudem pak moct

Examples of using We won't be able in English and their translations into Czech

We won't be able to.
Nebudeme moci.

And this time, we won't be able to run.
Tentokrát nebudeme moci utéct.

We won't be able to.
Nebudeme moct.

If they get there… we won't be able to stop them.
Pokud se tam dostat… nebudeme moci zastavit.

We won't be able to breathe!
Nebudeme moct dýchat!

If Emma finds out we won't be able to come to the party.
Pokud to Emma zjistí, nebudeme moct jít na tu párty.

We won't be able to go home.
Nebudeme moct jet domů.

And if the market rebounds in six months, we won't be able to sell.
A pokud se trh neodrazí v šesti měsících, nebudeme schopni prodat.

We won't be able to survive.
Nebudeme schopni přežít.

With that kind approach, we won't be able to stop future terrorism.
S tak laskavým přístupem nebudeme moci zastavit budoucí terorismus.

We won't be able to make it.
Nebudeme schopni dělat to.

If we lose the station, we won't be able to control the satellites.
Pokud ztratíme stanici, nebudeme schopni ovládat satelity.

We won't be able to find you.
Nebudeme schopni tě najít.

But if we blow our cover now, we won't be able to fix the Aberration.
Ale když si teď zničíme krytí, nebudeme moci napravit tu anomálii.

We won't be able to track it.
Nebudeme schopni to sledovat.

I'm also running a D.N.A. panel since we won't be able to use her dental records.
Taky kontroluju D.N.A protože nebudeme moci použít její zubní záznamy.

We won't be able to stop her.
Nebudeme schopni ji zastavit.

We have further civil rights arguments, but we won't be able to present them until tomorrow.
Máme další občansko-právní argumenty, ale nebudeme schopni je prezentovat až do zítřka.

We won't be able to stop them.
Nebudeme schopni je zastavit.

All of it. We won't be able to jump back home.
Všechny. Nebudeme schopní skočit zpět domů.

We won't be able to control him.
Nebudeme schopni ho ovládat.

If they do, we won't be able to stop the bomb.
Pokud to udělají, nebudeme schopní zastavit tu bombu.

We won't be able to stall again.
Nebudeme schopni znovu zdržovat.

If Emma finds out… we won't be able… to come to the party.- Sorry.
Pokud to Emma zjistí, nebudeme moct jí na tu párty.- Promiň.

We won't be able to go left or right.
Nebudeme moci ani vlevo ani vpravo.

Now we won't be able to connect.
Tedˇ nebudeme moct navázat spojení.

We won't be able to issue orders anymore.
Nebudem schopni vydávat rozkazy.

Anyway, we won't be able to go away for her birthday now.
Každopádně, teď nebudeme moct odjet na její narozeniny.

We won't be able to control our powers.
Nebudeme moct ovládat naše schopnosti.

We won't be able to hold them for much longer.
Nebudeme moci držet mnohem déle.