What is the translation of " WE WON'T BE ABLE " in French?

• nous ne serons pas en mesure de
• nous ne serons pas capables de
• on ne va pas pouvoir
• il nous sera impossible de
• nous serions incapables de
• nous ne serons pas en mesure d
• nous ne sommes pas en mesure de
• on ne pourra pas être
• nous serons dans l'incapacité de

Examples of using We won't be able in English and their translations into French

We won't be able to beat him.
On ne va pas pouvoir le battre.

Without that information, we won't be able to go ahead.
Sans ces informations, nous ne serons pas en mesure d'aller plus loin.

We won't be able to post.
Nous ne serons pas en mesure de publier.

Without a valid email address, we won't be able to reply you.
Sans adresse email valide, nous ne sommes pas en mesure de vous répondre.

We won't be able to finish with.
Nous n'allons pas pouvoir terminer le.

Without these two things, we won't be able to go forward.
Sans ces deux choses, nous ne serons pas en mesure d'aller de l'avant.

No, we won't be able to track them!
Non, on ne va pas pouvoir les pister!

But if we lose Syria we won't be able to hold Tehran.'.
Si nous perdons la Syrie, nous serons incapables de tenir Téhéran..

We won't be able to control that..
Nous ne serons pas en mesure de contrôler ça..

Outside these times we won't be able to receive any guests.
En dehors de ces moments nous ne serons pas en mesure de recevoir des invités.

We won't be able to drive her out.
Et nous ne serons pas en mesure de la chasser.

Without advance notice, we won't be able to prepare things like seasonings.
Sans préavis, nous ne serons pas en mesure de préparer des choses comme les assaisonnements.

We won't be able to overload the zpms.
Nous n'allons pas pouvoir surcharger l'E2PZ.

Without these details we won't be able to take the appropriate action.
Sans ces informations, nous ne serons pas en mesure d'intervenir de manière appropriée.

We won't be able to pass till tomorrow.
On ne sera pas capable de passer avant demain.

If we don't mobilize the army, we won't be able to resolve this!.
Si nous ne mobilisons pas l'armée, nous ne serons pas capables de résoudre cela!.

We won't be able to use any of that.
Nous ne serons pas en mesure d'utiliser tout cela.

If the EU is unprepared should an enemy attack, we won't be able to defend them.
Si notre organisme ne nous préparait pas à affronter les agressions, nous serions incapables de nous défendre.

We won't be able to get our money back.
Il nous sera impossible de récupérer notre argent.

If a payment continues to fail, eventually we won't be able to renew your team subscription.
Si le problème de paiement persiste, nous serons dans l'incapacité de renouveler l'abonnement de votre équipe.

We won't be able to control the press.
Nous ne serons pas en mesure de contrôler la presse.

Without it, we won't be able to move ahead!
Sans lui, nous ne serons pas en mesure d'avancer!

We won't be able to get there on time.
Nous ne serons pas en mesure d'y être à temps.

In 2 years, we won't be able to do much better.
En 2 ans, on ne va pas pouvoir faire beaucoup mieux.

We won't be able to pay what's due.
Nous ne serons pas en mesure de payer ce qui est du.

Otherwise we won't be able to publish your comment.
Sinon, nous ne serons pas en mesure de publier votre commentaire.

We won't be able to be competitive.
Nous ne serons pas en mesure d'être compétitifs.

It means, though, we won't be able to fly in for graduation.
Mais ça veut dire qu'on ne pourra pas être à la remise des diplômes.

We won't be able to refund any expired Miles.
Nous ne sommes pas en mesure de rembourser les Miles expirés.

Without them, we won't be able to stabilize ourselves correctly.
Sans eux, nous ne serons pas en mesure de nous stabiliser correctement.