Hiç gitmedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hiç gitmedim.
Mezuniyetime hiç gitmedim.
Δεν πήγα.Hiç gitmedim ki.
Oraya hiç gitmedim.
Δεν έχω ξαναπάει εκεί.Hiç gitmedim ki Gem.
Δεν έφυγα ποτέ.Combinations with other parts of speech
Parise hiç gitmedim.
Hiç gitmedim Jack Üzgünüm.
Δεν έφυγα ποτέ.Bankaya hiç gitmedim.
Δεν πήγα στην τράπεζα.Dakika dayanabildim, sonra da hiç gitmedim.
Έμεινα 20 λεπτά και δεν ξαναπήγα.Ama hiç gitmedim.
Αλλά δεν πήγα ποτέ.Ukraynaya hiç gitmedim.
Δεν πήγα ποτέ στην Ουκρανία.Ya hiç gitmedim tabii ki.
Δεν πήγα, βέβαια, ποτέ.Vietnama hiç gitmedim.
Δεν πήγα ποτέ στο Βιετνάμ.Hiç gitmedim, gitmek de istemem.
Δεν έφυγα ποτέ και Revire hiç gitmedim.
Δεν πήγα στo αναρρωτήριo.Hiç gitmedim ama bir gün gitmek istiyorum.
Hondurasa hiç gitmedim.
Δεν έφτασα μέχρι την Ονδούρα.Oraya hiç gitmedim. Ama bence çok parlaktır.
Δεν έχω πάει ποτέ εκεί,… αλλά είναι μάλλον πολύ λαμπερό.Patagonyaya hiç gitmedim.
Δεν πήγα ποτέ στην Παταγονία.Hayır, hiç gitmedim ama kulağa iyi geliyor.
Όχι, δεν έχω πάει ποτέ, ακούγεται θαυμάσιο, όμως.Hayır, aslında oraya hiç gitmedim ama herkes böyle diyor.
Λοιπόν, όχι, δεν πήγα ποτέ εκεί, αλλά όλοι αυτό μου λένε.Hiç gitmedim ama hakkındaki her şeyi duymak isterim.
Δεν έχω πάει ποτέ, αλλά θα ήθελα να ακούσω για αυτήν.Bilmem, hiç gitmedim ki.
Aslında hiç gitmedim. Ama insan nasıl bir yer olduğunu gözünde canlandırabiliyor.
Πότε δεν πήγα εκεί, αλλά μπορώ να φανταστώ πως είναι.Bundan sonra Hiç gitmedim bir yerlere.
Έκτοτε δεν ξαναπήγα αλλού.Nicee hiç gitmedim. Çok güzel diyorlar.
Δεν έχω πάει ποτέ στην Νίκαια, Tabii ben Afrikaya hiç gitmedim, ama bu adam gitmiş. .
Δεν έχω πάει ποτέ στην Αφρική, αλλά αυτός Naplesa hiç gitmedim. Ama güzel olduğunu duymuştum!
Δεν έχω πάει ποτέ στη Νάπολι, αλλά ξέρω πως είναι πανέμορφη!Ama oraya hiç gitmedim azman karı.
Αλλά δεν πήγα εκεί, καυλομούνα.Üniversiteye hiç gitmedim. Departmanımda takım liderliğini bile aşamadım.
Δεν πήγα ποτέ στο κολλέγιο, 
