O Que é A RECURRENCE em Português

• recidiva
• reincidência
• uma recorrência
• a repetição
• uma recaída

Exemplos de uso de A recurrence em Inglês e suas traduções para o Português

He's had a recurrence.
Há recurrencia.

A recurrence? Of what?
Recaída, de quê?

So it is a recurrence.
Então, é um retorno?

A recurrence is not indicative of the severity of the disease.
Uma recidiva não é indicativa de gravidade da doença.

Do you think this could be a recurrence?
Você acha que isso poderia ser uma recaída?

There's a recurrence of his lymphoma.
Há uma recorrência do linfoma.

ParGosper returns[] if it fails to find a recurrence.
ParGosper retorna[] caso não consiga encontrar uma recorrência.

This should obviate a recurrence of the same problem!
Isto deve afastar a recorrência do mesmo problema!

If it occurs after six months, it is considered a recurrence.
Se ocorrer após seis meses, é considerado uma recidiva.

Thus: formula_13is a recurrence relation for the error.
Portanto: formula_13é uma relação de recorrência para o erro.

One year post operatively there is no evidence of a recurrence.
Com um ano de pós-operatório não há sinais de recidiva.

Which is why we're seeing a recurrence of your symptoms.
É por isso que nós estamos vendo uma recorrência dos sintomas.

A recurrence of the metabolic failure suffered at the testing ground.
A repetição do fracasso metabólicas sofridos em terreno de ensaio.

The gamma knife has a recurrence rate of over 13 percent.
O Gamma Knife tem uma taxa de recorrência superior a 13 porcento.

Did you know 8% of all repaired aneurysm patients had a recurrence?
Sabia que 8% dos pacientes de aneurisma reparados- têm recorrências?

I am well with no sign of a recurrence so far after 7 years.
Estou bem com nenhum sinal de uma recidiva até o momento após 7 anos.

Additionally, this technique allows new sessions in case of a recurrence.
Além do mais, esta técnica permite novas sessões em caso de recidiva.

If that's a recurrence meeting you want to forward, please do as follows.
Se essa é uma reunião recorrente que deseja encaminhar, faça o seguinte.

However, PCI may increase the risk of a recurrence of obstruction.
Contudo, o PCI pode aumentar o risco de um retorno da obstrução.

A recurrence of these infections was noted in ten 9.1% patient medical records.
A reincidência dessas infecções foi constatada em 10 9,1% registros.

The liquid is used to prevent a recurrence of further fungal infection.
O líquido é usado para prevenir uma recorrência de mais infecção por fungos.

It was a recurrence of a number of things that had happened during the year.
Foi uma reincidência de várias coisas que aconteceram ao longo do ano.

However, this technique is associated with a recurrence rate of 5-89.
Entretanto, esta técnica é acompanhada por uma taxa de recorrência de 5% a 89.

Patients who experience a recurrence of toxicity must be removed from treatment.
Os doentes que tiverem uma recorrência da toxicidade devem suspender o tratamento.

Take the full course of antibiotics to prevent a recurrence of the infection.
Tome o ciclo todo de antibióticos para evitar uma infecção recorrente.

Then a recurrence appointment for the last day of every month is created.
Em seguida, é criado um compromisso de recorrência para o último dia de cada mês.

Surgery is the definite treatment, with a recurrence rate of 12% to 24.
O tratamento definitivo é cirúrgico, com taxa de recidiva de 12% a 24.

We found a recurrence rate for episodes of dislocation of 3.8% two cases.
Encontramos uma taxa de recidiva dos episódios de luxação de 3,8% dois casos.

In one study, around 20% of prothrombotic patients had a recurrence of thrombosis.
Cerca de 20% dos pacientes trombofílicos apresentaram recorrência da trombose.

Medications and phototherapy: If a recurrence of atopic dermatitis occurs, several methods can be used to treat the symptoms.
Medicações e fototerapia: Se a repetição da dermatite atópica ocorre, Vários métodos podem ser usados para tratar os sintomas.