O Que é DIRECTLY AFFECTS em Português

• afeta diretamente
• afecta directamente
• interfere diretamente
• atinge diretamente
• afetam diretamente
• afetando diretamente
• influencia diretamente
• incide diretamente
• repercute diretamente
• afeta de direta

Exemplos de uso de Directly affects em Inglês e suas traduções para o Português

Planarity directly affects the result.
A planicidade afeta diretamente o resultado.

Thus, it is a phenomenon which directly affects us.
Trata-se, portanto, de um fenómeno que nos afecta directamente.

It directly affects two million children of school age.
Ele afeta diretamente dois milhões de crianças em idade escolar.

Lifestyle also directly affects pressure.
O estilo de vida também afeta diretamente a pressão.

However, Calvin soon proves that his writing directly affects Ruby.
No entanto, Calvin logo prova que sua escrita afeta diretamente Ruby.

The pituitary gland directly affects the thyroid tissue.
A glândula pituitária afeta diretamente o tecido da tireóide.

QoL directly affects individuals' relationship with family and friends, as well as their social life.
A QV afeta de maneira direta o relacionamento com a família e amigos, bem como a vida social do indivíduo.

An aberration that directly affects our lives.
Uma Aberração que afecta directamente as nossas vidas.

This directly affects network performance and degrades user experience.
Isso afeta diretamente o desempenho e degrada a experi^encia do usuário.

A healthy day regimen directly affects your well-being.
Um regime de dia saudável afeta diretamente o seu bem-estar.

The quality of the material not only determines the performance of the product, but also directly affects the performance.
A qualidade do material não apenas determina o desempenho do produto, mas também afeta diretamente o desempenho.

Equipment design directly affects the quality settings.
Design de equipamento afeta diretamente as configurações de qualidade.

With the development of online shopping, the feedbacks from buyers directly affects the brand reputation.
Com o desenvolvimento de compras on-line, os feedbacks dos compradores afetam diretamente a reputação da marca.

Vitamin D deficiency directly affects the absorption of calcium.
A deficiência de vitamina D afeta diretamente a absorção de cálcio.

The stigma increases, as vulnerability on the part of individuals and groups directly affects state of health.
O estigma aumenta, pois, a vulnerabilidade de indivíduos e grupos, o que repercute diretamente sobre suas condições de saúde.

What is promised us directly affects the political big shots, as….
O que está prometido atinge diretamente gente graúda da política, como….

You might know what doubling down is. But did you know that the number of decks used directly affects the house edge?
Você até pode saber o que significa dobrar(“dubbling down”), mas sabia que o número de baralhos influencia diretamente a vantagem da casa?

Sample size directly affects the predictive accuracy of the equation.
O número amostral afeta diretamente a acurácia de predição da equação.

Whether or not it is available directly affects any user.
Se está disponível ou não afeta diretamente qualquer usuário.

This quality directly affects the prevention of maternal and infant morbidity and mortality.
Essa qualidade interfere diretamente na prevenção da morbimortalidade materna e infantil.

Air velocity in indoor areas directly affects thermal comfort.
Velocidade do ar em áreas internas afetam diretamente o conforto térmico.

It directly affects the raped women, and generates indirect victims, because it affects the honor of their entire families, or even the nation.
Ele atinge diretamente a mulher estuprada, e gera vítimas indiretas, pois atinge a honra de toda a família, ou mesmo da nação.

An incompetent business management directly affects the employees.
Uma gestão empresarial incompetente afeta diretamente os funcionários.

The absence of signs directly affects access to knowledge in a more natural manner to the deaf.
A inexistência de signos incide diretamente sobre o acesso ao conhecimento de forma mais natural ao surdo.

The quality and quantity of antigen used directly affects the immune response.
A qualidade e a quantidade de antígeno usadas directamente afectam a resposta imune.

In the child population, this directly affects socialization among the children, both within and outside the school environment.
Na população infantil, isto incide diretamente sobre socialização entre as crianças, dentro e fora do ambiente escolar.

HU Mr President, I supported the report, which directly affects my country, Slovakia.
HU Senhor Presidente, apoiei o relatório, que também afecta directamente o meu país, a Eslováquia.

The urban environment directly affects the way of life of millions of European citizens and also has important repercussions on the environment in general.
O ambiente urbano afecta directamente o modo de vida de milhões de cidadãos europeus e tem também importantes repercussões no ambiente em geral.

Air velocity in indoor areas directly affects thermal comfort.
A velocidade do ar em áreas interiores afeta diretamente o conforto térmico.

A practical"successful" directly affects the quality of higher education students, that is, the formation of good professionals in different areas of knowledge.
Uma prática-bem-sucedida¿incide diretamente na formação superior de qualidade dos alunos, ou seja, na formação de bons profissionais em diversas áreas do conhecimento.