O Que é DOCUMENTA em Português

• documenta
• exposição

Exemplos de uso de Documenta em Inglês e suas traduções para o Português

Pros: Good location for documenta.
Prós: Boa localização para documenta.

Documenta XVI; Letter from the General, Prot.
Doc XVI; Carta do Governo Geral, Prot.

Text of Commissum nobis Documenta Catholica Omnia.
Opera Omnia(em inglês).: Documenta Catholica Omnia.

Documenta cared little to care for my work.
Documenta pouco importava para cuidar de meu trabalho.

In 1959 he was a participant of II. documenta in Kassel.
Participou, em 1959, na segunda Documenta de Kassel.

Documenta, journey into contemporary art, Kassel.
Documenta, uma jornada através da arte contemporânea, Kassel.

In 2012, she participated in Documenta 13, at Kassel.
Em 2012 a artista participou na Documenta 13, em Kassel.

In 2012 she won the Swiss Performance Prize and her work Etude was included in dOCUMENTA 13.
Em 2012 venceu o Prémio Swiss Performance e a sua peça Etude foi apresentada na dOCUMENTA 13.

The international premiere took place at documenta 14(Athens and Kassel).Â.
A sua estreia internacional aconteceu na documenta 14 Atenas e Kassel.

Documenta is an exhibition of contemporary art which takes place every five years in Kassel, Germany.
A Documenta é uma grande mostra internacional de arte contemporânea, que ocorre a cada 5 anos, durante 100 dias, em Kassel Alemanha.

DG IV(Research) helps MEPs find the documenta tion for their work.
A DG IV(Estudos) ajuda OS deputa dos a encontrar a documentação para o seu trabalho.

Documenta has been staged in the German city of Kassel since1955, but this will be the first time that it will also be shown in another location.
Será a primeira vez que esta exposição, que desde 1955 tem tido lugar na cidade alemã de Kassel, também será apresentada fora de portas.

The methodology used to as- semble and organise the documenta- tion follows the criterion of chronology.
A metodologia utilizada para armar a sequência da documentação obedece ao critério cronológico.

In 1987, he gave an exhibition at the Centre Georges Pompidou in Paris and participated in the Documenta de Kassel.
Em 1987 expõe no Centro Georges Pompidou de Paris e participa na Documenta de Kassel.

His works were exhibited during Documenta 1 in 1955, which was the first in the series of renowned documenta exhibitions in Kassel.
Em 1955 participou na Documenta 1, em Kassel, a primeira edição da exposição de arte Documenta.

He represented Brazil at the 1983, 1987 and 1996 editions of the São Paulo Bienal; at Documenta IX, in 1992; and at the Venice Biennales of 1997 and 2007.
Representou o Brasil nas Bienais de São Paulo de 1983, 1987 e 1996; na Documenta IX, em 1992; e nas Bienais de Veneza em 1997 e 2007.

Documenta is an exhibition of modern and contemporary art which takes place every five years in Kassel, Germany.
A Documenta é considerada uma das maiores e importantes exposições da arte contemporânea e da arte moderna internacional que ocorre a cada cinco anos em Kassel, Alemanha.

The three books linked to the oeuvre of Jorge Molder, published by Documenta, will be presented to the public by the authors.
Os três livros em torno da obra de Molder editados pela Documenta, serão apresentados ao público pelos autores.

Documenta has been staged in the German city of Kassel since 1955, but this will be the first time that it will also be shown in another location.
Será a primeira vez que esta exposição, que desde 1955 tem tido lugar na cidade alemã de Kassel, também será apresentada fora de portas.

The third action concerns the setting up of a documenta tion centre specialising on shipping themes for research purposes.
A terceira acção diz respeito à criação de um centro de documentação, especializado em temas de navegação, para fins de investigação.

I repeat, today, than other past times more or less recent, we spend as they say luxury, I say so, lo documenta la storia della Chiesa.
Repito, hoje, do que outros tempos passados mais ou menos recente, nós gastamos como dizem luxo, Eu digo assim, lo documenta la storia della Chiesa.

In 2007, Neural was part of the Documenta 12 magazines project and Alessandro Ludovico was appointed as an.
Em 2007, a"Neural" foi parte do projeto Documenta 12 magazines, da exposição de arte quinquenal documenta, na Alemanha, do qual o editor Alessandro Ludovico foi assessor.

The methods used to classify research as its goals as exploratory; on procedures as bibliographic and documenta.
Os métodos utilizados classificam a pesquisa quanto aos seus objetivos como exploratória; quanto aos procedimentos como pesquisa bibliográfica e documental; e quanto à abordagem do problem.

His works have been shown at major international events including Documenta 14, Oberhausen Film Festival, Moscow, Bergen, and Gothenburg biennials.
Seus trabalhos foram exibidos em grandes eventos internacionais, incluindo: Documenta 14, Oberhausen Film Festival, Moscou, Bergen e bienais de Gotemburgo.

Her monumental panel of paintings, Mogamma, which is part of an ongoing meditation on sites of revolution and social change, was commissioned for Documenta 13 in 2013.
O seu monumental painel de pinturas Mogamma, parte de uma meditação ainda em curso sobre locais de revolução e mudança social, foi encomendado para a Documenta 13, em 2013.

Nine Norwegian artists- more than ever before- were selected to take part in documenta, the world's most important exhibition for contemporary art, in 2017.
Nove artistas noruegueses- mais do que nunca- foram selecionados para participar na documenta, a mais importante exposição de arte contemporânea do mundo, em 2017.

The documenta 12 magazines, conceived and directed by Georg Schöllhammer, curator and editor-in-chief of Austrian magazine Springerin, invited over 90 publications- with different formats, media and orientations in the field of art, culture, and politics from around the world- to discuss about the motifs and themes of the 2007 edition.
Projeto relacionado à 12a edição da exposição documenta, em que o seu diretor artístico Roger Buergel convocou mais de noventa publicações- de diferentes formatos e orientações de mídias de arte, cultura e teoria de todo o mundo- para aprofundar o debate sobre os três temas que pautam a mostra de 2007.

Polish curator Adam Szymczyk is curating the most important event in the calendar of contemporary art exhibitions-documenta 14- that will be held in 2017.
O curador polaco Adam Szymczyk está à frente do evento de maior relevância no calendário de exposições de arte contemporânea, a documenta 14, a decorrer em 2017.

Passion for the publishing house, Documenta- an editorial project on thought and theory, overseen by the Carmona and Costa Foundation for the publishing house, Documenta.
Paixão para a editora Documenta; um projeto editorial, sobre pensamento e teoria, de desenho da Fundação Carmona e Costa na editora Documenta.

Chilean artist Lotty Rosenfeld is"shocked" the destruction of the work which was to present at the Documenta contemporary art show 12, in the German city of Kassel.
O artista chileno Lotty Rosenfeld estabele"consternado" para a destruição do trabalho que iria apresentar na Documenta contemporânea arte exposição 12, na cidade alemã de Kassel.