O Que é OPERATING PROCEDURE em Português

• procedimento operacional
• procedimento de operação
• procedimentos operacionais

Exemplos de uso de Operating procedure em Inglês e suas traduções para o Português

Standard operating procedure.
São procedimentos operacionais.

Operating procedure at a burning out on a tree.
Procedimento operacional no momento de uma queimadura em uma árvore.

Standard operating procedure.
É o procedimento padrão de operação.

After that, background checks became standard operating procedure.
Depois disso, a verificação de antecedentes tornou-se um padrão de procedimento operacional.

Standard Operating Procedure for a meet.
Procedimento Operacional Standart para encontros.

I thought that was standard operating procedure.
Pensei que era procedimento operacional padrão.

The operating procedure will be the following.
O procedimento operacional será o seguinte.

User friendly operating procedure.
Usuário procedimento operacional amigável.

I thought that sitting around drinking a 24-ounce cocktail was standard operating procedure.
Pensei que me sentar e beber um cocktail era um procedimento operacional padrão.

All right. Standard Operating Procedure. What's the next step?
Qual é o próximo passo do Procedimento Operacional?

Model of Good Manufacturing Practice(GMP) and Standard Operating Procedure SOP.
Modelo de Manual de Boas Práticas de Fabricação para Indústrias(MBPF) e Procedimentos Operacionais Padrão POP ou PPHO.

The skill behind the operating procedure is mind-blowing.
A habilidade por trás do procedimento de operação é estonteante.

Quality control, including thread gauging and measurement systems, is standard operating procedure.
O controle da qualidade, incluindo sistemas de aferição e medição de roscas, é um procedimento operacional padrão.

Please read Standard Operating Procedure before you handle tickets.
Por favor leia Procedimentos Operacionais Padrão antes de manipular tíquetes.

Short opening and closing times reduce cooling loss, avoid airflow and enable a smooth operating procedure.
Os tempos curtos de abertura e fechamento reduzem a perda de resfriamento, evitam o fluxo de ar e permitem um procedimento operacional suave.

It's standard operating procedure for most vehicles on the road today.
É o procedimento operacional padrão para a maioria dos veículos hoje em dia.

If the single-phase equipment a craquelure is used, the operating procedure changes a little.
Se o equipamento de fase única um craquelure usa-se, então o procedimento operacional modifica-se um pouco.

Roger Jones says that the operating procedure that goes into making his capsules"is mind-blowing.
Roger Jones diz que o procedimento de operação que se utiliza para fazer suas cápsulas é“estonteante”.

This program has a requirement to implement steps such as good manufacturing practices and standardized operating procedure.
Este programa tem como requisito a implementação de etapas como as boas práticas de fabricação e o procedimento operacional padronizado.

Regime change is thus the standard operating procedure for Washington and its proxies.
Golpes para‘mudança de regime' são procedimento operacional padrão para Washington e seus procuradores.

A Standard Operating Procedure(SOP) is added as a word file and can be used as the basis for your internal instrument SOP.
Um Procedimento Operacional Padrão(SOP) foi adicionado como arquivo Word e pode ser usado como base para o SOP interno do seu instrumento.

For each type of desired interaction, an operating procedure was proposed, as shown in Chart 4.
Para cada tipo de interação desejada foi criado um procedimento operacional, conforme apresentado no Quadro 4.

Operating procedure and sample size were determined according to pilot experiments and previous studies, as subsequently described.
O procedimento operacional e o tamanho da amostra foram determinados de acordo com experimentos pilotos e estudos anteriores, conforme descrito abaixo.

Measured with the Bayer Test and conducted using the COLTS standard operating procedure and an abrasive recommended by COLTS.
Medição com o teste da Bayer e conduzida usando o procedimento operacional padrão COLTS e abrasivo recomendado pelo COLTS.

Operating procedure as previously described was used to build models of grafted rat jugular vein on carotid artery on one side.
O procedimento de operação descrito anteriormente foi utilizado para construir modelos de enxerto da veia jugular na artéria carótida em ratos, em um lado.

The 238-page document… outlines standard operating procedure for prisoner treatment at Guantanamo Bay.
O documento de 238 páginas descreve o padrão operacional de procedimentos para o tratamento de prisioneiros na Baía de Guantánamo.

The QMS improvement team charged with linguistic and information quality issues produced a time-line and drafted a standard operating procedure.
A equipa de melhoramento QMS, responsável pelas questões de linguística e de qualidade da informação elaborou um calendário e um procedimento operacional normalizado.

Objective: to validate a standard operating procedure for reprocessing of the tubings of phacoemulsification machine.
Objetivo: validar um procedimento operacional padrão(pop) para processamento das vias de irrigação e aspiração do kit de facoemulsificação.

The raw material is manufactured under strict controls of ingredients, operating procedure and packaging.
Nenhum material remoído é utilizado na respectiva produção. A matéria prima é fabricada segundo controles rigorosos de ingredientes, procedimentos operacionais e embalagem.

There isn't really a general set[Standard Operating Procedure] on this piece of equipment yet, so we are kind of creating our own as we go.”.
Ainda não existe um Procedimento Operacional Padrão para este tipo de equipamento, e estamos criando o nosso próprio na medida em que o utilizamos”.