O Que é PARTICULARLY VULNERABLE em Português

• particularmente vulneráveis
• especialmente vulneráveis
• particularmente sensíveis
• particularmente expostos
• particularmente vulnerável
• especialmente vulnerável
• particularmente sensível
• especificamente vulneráveis
• de particular vulnerabilidade

Exemplos de uso de Particularly vulnerable em Inglês e suas traduções para o Português

Joints are particularly vulnerable.
As juntas são particularmente vulneráveis.

Small-scale coastal fishing sectors are particularly vulnerable.
Particularmente vulneráveis são os segmentos da pequena pesca costeira.

This makes him particularly vulnerable at Halloween.
Isso torna-o particularmente vulnerável no Dia das Bruxas.

Women of reproductive age and children are particularly vulnerable.
As mulheres em idade reprodutiva e as crianças são especialmente vulneráveis.

Adolescents are particularly vulnerable to violence in the home.
As adolescentes são particularmente vulneráveis à violência no casamento.

Those who travel on business are particularly vulnerable.
Aqueles que viajam a negócios são particularmente vulneráveis.

This can make them particularly vulnerable to dryness and even cracking.
Isso pode torná-los especialmente vulneráveis ao ressecamento e até às rachaduras.

The smaller islands of the Maltese archipelago are particularly vulnerable.
As ilhas mais pequenas do arquipélago maltês são particularmente vulneráveis.

Indigenous women are particularly vulnerable to violence.
As mulheres indígenas são especialmente vulneráveis à violência.

People have talked very much about how this group of workers is particularly vulnerable.
Falou-se muito de como este grupo de trabalhadores é particularmente vulnerável.

LoT Systems are particularly vulnerable.
Sistemas de IoT são particularmente vulneráveis.

Population mobility between Brazil and neighboring countries makes this region particularly vulnerable.
A mobilidade populacional entre o Brasil e países vizinhos torna essa região particularmente vulnerável.

Pregnant women are particularly vulnerable.
As mulheres grávidas são especialmente vulneráveis.

This article specifically provides for the encouragement of cooperation between Member States, in order to support and supplement actions in various particularly vulnerable areas.
O mesmo artigo prevê o incentivo da cooperação entre os Estados-Membros a fim de apoiarem e complementarem acções em determinados sectores particularmente sensíveis.

Migrant children are particularly vulnerable.
As crianças migrantes são particularmente vulneráveis.

IHL also protects particularly vulnerable civilian groups such as women, children and displaced persons.
O DIH também protege grupos de civis especificamente vulneráveis como mulheres, crianças e deslocados.

Women and children are particularly vulnerable.
As mulheres e as crianças são particularmente vulneráveis.

We must also do it through aggressive use of the precautionary principle, in which connection I also think it is important to give consideration to particularly vulnerable groups.
Portanto, devemos avançar nesse sentido utilizando de modo ofensivo o princípio da precaução e, neste contexto, penso igualmente que importa estar atento aos grupos particularmente sensíveis.

Children constitute a particularly vulnerable group.
As crianças constituem um grupo particularmente vulnerável.

Drug users with a history of depression are particularly vulnerable.
Os consumidores de drogas com antecedentes de depressão são particularmente vulneráveis.

Limestone cliffs are particularly vulnerable to this kind of erosion.
As falésias de pedra calcária são particularmente vulneráveis a este tipo de erosão.

Statistics clearly show that women and children are particularly vulnerable.
As estatísticas revelam claramente que as mulheres e as crianças são particularmente vulneráveis.

So he was feeling particularly vulnerable when.
Portanto, ele estava a sentir-se particularmente vulnerável, quando.

When it comes to product safety, babies are a particularly vulnerable group.
Quando se trata de segurança dos produtos, os bebés são um grupo particularmente vulnerável.

Immigrant women are particularly vulnerable to discrimination and social exclusion.
As mulheres imigrantes são particularmente vulneráveis à discriminação e à exclusão social.

These detained children are particularly vulnerable.
Estas crianças detidas são particularmente vulneráveis.

Suggests that specific measures be adopted in sectors particularly vulnerable to relocations, distinguishing between relocations within the EU and those beyond its frontiers, and treating distinctly sectors with comparative advantages and/or advanced technologies on the basis of a Commission report which, inter alia, takes into consideration the social and regional impact of those factors;
Sugere que sejam adoptadas acções específicas nos sectores particularmente expostos às deslocalizações, estabelecendo uma distinção entre deslocalizações no interior do território da UE e fora das suas fronteiras, assim como nos sectores dotados de vantagens comparativas e/ ou de alta tecnologia, com base em um relatório da Comissão que, inter alia, tenha em conta o impacto social e regional desses factores;

The disabled and elderly are particularly vulnerable.
As pessoas com deficiência e os idosos são particularmente vulneráveis.

Biomedical journals are particularly vulnerable to COI-related problems.
As revistas científicas biomédicas são particularmente vulneráveis para problemas associados ao COI.

Hamsters often get a runny nose when sick, and are particularly vulnerable to catching colds.
Hamsters costumam apresentar coriza quando estão doentes, e são especialmente vulneráveis a resfriados.