O Que é QUANTITATIVE INDICATORS em Português

• indicadores quantitativos
• indicativos quantitativos

Exemplos de uso de Quantitative indicators em Inglês e suas traduções para o Português

Quantitative indicators are numerical indications of development.
Indicadores quantitativos são indicadores numéricos de desenvolvimento.

It is clear and informative, notably through the use of quantitative indicators.
O relatório é claro e informativo, especialmente devido à utilização de indicadores quantitativos.

Accurate quantitative indicators help to avoid a subjective assessment of the state.
Indicadores quantitativos precisos ajudam a evitar uma avaliação subjetiva do estado.

Nevertheless, in most cases, these models focus only on quantitative indicators.
Apesar disso, na maioria dos casos, esses modelos focam exclusivamente em indicadores quantitativos.

Quantitative indicators to evaluate the PDP and research processes of new technologies are used.
São utilizados indicadores quantitativos para avaliação do PDP e de processos de Pesquisa de novas tecnologias.

Working paper on the enterprise policy scoreboard and quantitative indicators;
Um documento de trabalho sobre o painel de avaliação da"política empresarial" e os indicadores quantitativos;

The use of quantitative indicators within the Lund-context would help to measure progress throughout Europe.
A utilização de indicadores quantitativos no contexto Lund ajudaria a medir os progressos em toda a Europa.

The objective aspects of reality most easily organized into quantitative indicators are highly privileged.
Os aspectos objetivos da realidade mais facilmente organizados em indicadores quantitativos são fortemente privilegiados.

The drug does not affect the quantitative indicators of the concentration of"Digoxin" in the blood and renal clearance.
A droga não afeta os indicadores quantitativos da concentração de"Digoxina" no sangue e depuração renal.

The volume of subsidies should be pegged to increases in cultivated land, yields, and other quantitative indicators of effective production.
O volume de subsídios deve estar associado ao aumento de terras cultivadas, rendimentos e outros indicadores quantitativos de produção efectiva.

Six panEuropean criteria and quantitative indicators for sustainable forestry form thebasis for the work.
O trabalho baseia-se em seis critérios e indicadores quantitativos pan-europeus para uma silvicultura sustentável.

The identification system, described as an'alert mechanism', uses both a scoreboard of quantitative indicators and qualitative assessments.
O sistema de identificação, descrito como um"mecanismo de alerta", utiliza tanto um painel de indicadores quantitativos como avaliações qualitativas.

Quantitative indicators based on a number of scenarios have been carried-out under the TIS and the COWI studies.
Foram estabelecidos indicadores quantitativos baseados numa série de cenários desenvolvidos no âmbito dos estudos TIS e COWI.

The EIB recognises that it exists to assist European Union policy; it needs to adopt criteria, quantitative indicators, in dialogue with Parliament.
O BEI reconhece que existe para ajudar a política da União Europeia; necessita pois de adoptar critérios, indicadores quantitativos, num quadro de diálogo com o Parlamento.

Quantitative indicators deal with things that are easy to count and are presented as numbers or percentages.Â.
Os indicadores quantitativos lidam com coisas que são fáceis de contar e que são apresentadas em forma de números ou percentagens.

Results in terms of financial input indicators and quantitative indicators regarding administrative and regulatory investments are being achieved to date.
Os resultados relativos aos indicadores de recursos nanceiros eaos indicadores quantitativos ligados aos investimentos administrativos eregulamentares estão aser alcançados.

Quantitative indicators may be used to support decisions, but we should never underestimate the power of qualitative analysis.
Indicadores quantitativos podem servir como apoio para decisões, mas nunca devemos subestimar o poder das análises qualitativas.

However, it does call on the Commission to specify the qualitative and quantitative indicators justifying its assertion that the current range of Community tools suffice to measure.
Todavia, solicita-se no presente parecer à Comissão que mencione os indicadores quantitativos e qualitativos que permitem afirmar que os instrumentos comunitários actuais são insuficientes para medir.

Indeed, quantitative indicators estimated by the Commission show an upward trend in the debt-to-GDP ratio in the long run.
Com efeito, os indicadores quantitativos estimados pela Comissão apontam para uma tendência ascendente do rácio/PIB a longo prazo.

The annual report shall include information on the management and performance of Eurodac against pre-defined quantitative indicators for the objectives referred to in paragraph 2.
O relatório anual deve comportar indicações sobre a gestão e os desempenhos do Eurodac em relação a indicadores quantitativos definidos previamente para os objectivos a que se refere o n.o 2.

Of the 13 quantitative indicators originally proposed by UNGASS, five were not included in the National Program.
Dos 13 indicadores quantitativos inicialmente propostos pela UNGASS, cinco não estão incluídos no sistema de monitoramento do Programa Pacional.

The Interim Committee agreed with the Commission that multilateral surveillance should be strengthened by more systematic use of quantitative indicators in order to help identify inconsistent policies and initiate corrective action.
Tal como a Comissão, o comité interino considerou que a vigilância multilateral deveria ser reforçada através do recurso mais sistemático aos indicadores quantitativos, com vista a facilitar a identificação das políticas inadaptadas para se proceder às necessárias correcções.

For the final assessment, the quantitative indicators will be as important as the qualitative evidence gathered in the consultations.
Na avaliação final, os indicadores quantitativos serão tão importantes como os elementos qualitativos obtidos através das consultas.

Quantitative indicators of productivity were supplemented by an analysis of the views of the different personnel involved in the work of the ICCPVE.
Os indicadores quantitativos de produtividade foram complementados pela análise das percepções dos diferentes atores envolvidos no trabalho dos CIAPVI.

Therefore, when thinking about emergency nursing personnel measurement, it is necessary to consider that there are quantitative indicators, qualitative factors involved and the need to promote studies that combine aspects of nursing personnel measurement and the working process.
Em este sentido, ao se pensar em dimensionamento de pessoal de enfermagem em emergência, considera se que existem indicativos quantitativos, fatores qualitativos intervenientes e que há a necessidade em se fomentar estudos que articulem aspectos do dimensionamento de pessoal e do processo de trabalho de enfermagem.

These quantitative indicators are not evaluated in the emergency ward, so it is necessary to consider them in the work context.
Estes indicativos quantitativos ainda não são avaliados no serviço de emergência, portanto, é necessário considerá-los no contexto de trabalho.

In brazil, it is not common to use quantitative indicators in the development of urban public policies that aim at improving the environmental quality of cities.
No brasil, não é comum o uso de indicadores quantitativos na elaboração de políticas públicas urbanas que visem à melhoria da qualidade ambiental das cidades.

Quantitative indicators such as new and safeguarded jobs, temporary jobs within projects, investments made, increases in turnover, numbers of tourists etc.
Os indicadores quantitativos são, por exemplo, a criação e manutenção dos postos de trabalho, empregos temporários gerados pelos projectos, investimentos realizados, aumento do volume de negócios, número de turistas, etc.

This research, a qualitative and quantitative approach, used as main sources quantitative indicators on growth and size of the higher education(enrollment, courses, schools, teachers, vacancies, subscribers, tickets and graduating) system, available on the census of education superior, the national institute of educational studies and research teixeira(inep) a.
Esta pesquisa, numa abordagem quali-quantitativa, utilizou como principais fontes os indicadores quantitativos sobre crescimento e tamanho do sistema de educação superior(matrículas, cursos, estabelecimentos de ensino, docentes, vagas, inscritos, ingressos e concluintes), disponibilizados no censo da educação superior.

Quantitative indicators are defined as measures of quantity, such as the number of women users in a telecentre, the number of women trained in computer skills or the number of women who have access to the internet compared to men.
Os indicadores quantitativos se definem como medidas de quantidade, por exemplo, o número de usuárias mulheres de um telecentro ou a quantidade de mulheres capacitadas em computação ou o número de mulheres que têm acesso à internet em comparação com os homens.