O Que é REPORT ON THE FUNCTIONING em Português

• relatório sobre o funcionamento

Exemplos de uso de Report on the functioning em Inglês e suas traduções para o Português

Report on the functioning of Local Schengen cooperation.
Relatório sobre o funcionamento da cooperação local Schengen.

The European Commission has today adopted its report on the functioning of the Treaty on European Union.
A Comissão adoptou hoje o seu relatório sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia.

Report on the functioning of Directive 2004/80/EC relating to compensation to crime victims.
Relatório sobre o funcionamento da Directiva 2004/80/CE relativa à indemnização das vítimas da criminalidade.

The European Commission has adopted a report on the functioning of the Treaty on European Union Maastricht.
A Comissão Europeia adoptou um relatório sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia Tratado de Maastricht.

Report on the functioning of the Consumer Protection Cooperation Regulation adopted on 1 July 2014.
Relatório sobre o funcionamento do regulamento relativo à cooperação no domínio da defesa do consumidor, adotado em 1 de julho de 2014.

Economic and Social Committee opinion on'Economic reform: report on the functioning of Community product and capital markets.
Parecer do Comité Económico e Social sobre a«Reforma económica: relatório sobre o funcionamento dos mercados de produtos e de capitais da Comunidade».

Issue a report on the functioning of the Monitoring Centre on Racism and Xenophobia 2001.
Elaboração de um relatório sobre o funcionamento do Observatório do Racismo e da Xenofobia 2001.

Besides, they have agreed to invite the European Parliament, the Council and the Commission to establish a report on the functioning of the Treaty on European Union.
Além disso, decidiram convidar o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão a elaborarem relatórios sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia.

Commission Communication: Report on the functioning of Community product and capital markets.
Comunicação da Comissão: Relatório sobre o funcionamento dos mercados comunitários de produtos e capitais.

In order to show the situation as it stands arising from the current excise system, and to identify such problems which exist from the viewpoint of the proper functioning of the Internal Market, the Commission has now presented to the Council and the European Parliament its report on the functioning of the system of minimum rates of excise duty introduced on 1 January 1993 and applicable to manufactured tobacco, alcohol, alcoholic beverages and mineral oils.
A fim de pôr em evidência a situação efectiva que resulta do sistema actual dos impostos especiais de consumo e os problemas que existem tendo em conta o bom funcionamento do mercado interno, a Comissão acaba de apresentar ao Conselho e ao Parlamento Europeu o Relatório sobre o funcionamento do sistema das taxas mínimas dos impostos especiais de consumo criado em 1 de Janeiro de 1993 e aplicáveis aos tabacos manufacturados, ao álcool, às bebidas alcoólicas e aos óleos minerais.

Report on the functioning of Regulation(EC) No 1206/2001 on the taking of evidence and amendment proposal, if appropriate 2007.
Relatório sobre o funcionamento do Regulamento(CE) n.o 1206/2001 relativo à obtenção de provas, e proposta de alteração, se for apropriado 2007.

Therefore, the Commission undertook to present a report on the functioning of the Interinstitutional Agreement at the end of 2009.
Por conseguinte, a Comissão assumiu o compromisso de apresentar um relatório sobre o funcionamento do Acordo Interinstitucional no final de 2009.

Report on the functioning of the Brussels I Regulation(2007) and amendment proposal, if appropriate 2009 at the latest.
Relatório sobre o funcionamento do Regulamento Bruxelas I(2007), e proposta de alteração, se for apropriado o mais tardar em 2009.

The European Council takes note of the Commission's intention to submit its report on the functioning of the system of own resources by autumn 1998 at the latest.
O Conselho Europeu toma nota da intenção da Comissão de apresentar o seu relatório sobre o funcionamento do sistema de recursos próprios o mais tardar no Outono de 1998.

Report on the functioning of the European Judicial Network in civil and commercial matters(2005) and amendment proposal, if appropriate 2006.
Relatório sobre o funcionamento da Rede Judiciária Europeia em matéria civil e comercial(2005), e proposta de alteração, se for apropriado 2006.

The Commission informed the Council that the report on the functioning of the common market organisation for tobacco would be submitted in September 2002.
A Comissão informou o Conselho de que o relatório sobre o funcionamento da OCM do tabaco será apresentado em Setembro de 2002.

A recent draft report on the functioning of public procurement markets in the EU shows that the procurement directives have contributed to increased transparency in public procurement markets.
Um recente projecto de relatório sobre o funcionamento dos mercados dos contratos de direito público na UE mostra que as Directivas relativas a esta matéria contribuíram para o aumento da transparência nos mesmos.

As planned, the Commission will submit a report on the functioning of the organisation of the market in fruit and vegetables before the end of this year.
A Comissão apresentará, conforme previsto, no prazo de um ano um relatório sobre o funcionamento da OCM da fruta e dos produtos hortícolas.

The Council adopts a report on the functioning of the Treaty on the European Union in preparation for the 1996 Intergovernmental Conference.
O Conselho adopta um relatório sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia com vista à preparação da Conferência Intergovernamental de 1996.

The Council adopted its report on the functioning of the Treaty on European Union, which had been prepared by the Council General Secretariat.
O Conselho aprovou o relatório sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia elaborado pelo Secretariado Geral do Conselho.

The Commission presented the report on the functioning of the own resources system to the European Parliament on 7 October and to ECOFIN on 12 October.
O relatório sobre o funcionamento do sistema de recursos próprios foi apresentado pela Comissão ao Parlamento Europeu no dia 7 de Outubro e ao ECOFIN no dia 12 de Outubro.

It is appropriate that the Commission report on the functioning of this Directive and in particular on its scope and the operation of prior consultation.
É conveniente que a Comissão elabore um relatório sobre o funcionamento da presente directiva e, especialmente, sobre o seu âmbito e sobre a realização da consulta prévia.

The Commission's report on the functioning of the own resources system will contribute to the debate leading to the definition of the new financial framework.
O relatório sobre o funcionamento do sistema dos recursos próprios contribuirá, por seu lado, para o debate que conduzirá ao estabelecimento do novo quadro financeiro da UE.

Reference: Commission report entitled'Economic reform: report on the functioning of Community product and capital markets', presented by the Commission in response to the conclusions of the Cardiff European Council- COM(1999) 10; Bull.
Referência: documento da Comissão intitulado«Reforma económica: relatório sobre o funcionamento dos mercados de produtos e de capitais da Comunidade», apresentado pela Comissão em res posta às conclusões do Conselho Europeu de Cardife- COM0999 10 e Bol. 1/2-1999, ponto 1.3.30.

The Commission reported on the functioning of this procedure in February 2006 5.
A Comissão apresentou um relatório sobre o funcionamento deste procedimento em Fevereiro de 2006 5.

In the mean time the institutions are to prepare reports on the functioning of the Treaty on European Union as a contribution to the Group's proceedings.
Até à formação do grupo de reflexão, as instituições deverão elaborar relatórios sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia, que constituirão contributos para os trabalhos desse grupo.

It also manages and supports the network of IMI coordinators, promotes further expansion of IMI and reports on the functioning of the system.
A Comissão também gere e apoia a rede de coordenadores do IMI, promove a expansão do IMI e prepara relatórios sobre o funcionamento do sistema.

CS Parliament has, as expected, approved all three reports on the functioning of the internal market.
CS O Parlamento aprovou, como se esperava, todos os três relatórios, sobre o funcionamento do mercado interno.

The Sisagua makes it possible to retrieve data on water supply and periodically produces reports on the functioning of the system and the quality of the water, including alternative solutions of supply.
O Sisagua permite a recuperação de dados sobre o abastecimento de água de modo que se produzam periodicamente relatórios sobre o funcionamento do sistema e a qualidade da água, incluindo as chamadas soluções alternativas de abastecimento.

The Institutions are invited to establish before the start of the work of the Reflection Group reports on the functioning of the Treaty on European Union which will provide an input for the work of the Group.
Solicita-se às Instituições que, antes do início dos trabalhos do Grupo de Reflexão, apresentem relatórios sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia que possam contribuir para os trabalhos do Grupo.