O Que é SERVE AS A REFERENCE em Português

• servir de referência
• servir de referencial
• servem de referência

Exemplos de uso de Serve as a reference em Inglês e suas traduções para o Português

Serve as a reference the following table.
Servir como uma referência a tabela a seguir.

The values obtained could serve as a reference for these genotypes in Ceará.
Os valores obtidos poderão servir como referência para esses genótipos no Ceará.

A thin book made especially for non-Finns can serve as a reference.
Um livro bom e curto, feito especialmente para os estrangeiros, pode servir como referência.

They also serve as a reference against which each of the others may be compared.
Eles também servem como referência para a comparação de todos os outros microfones.

Part of the data is not easily found in the literature and could serve as a reference for future studies.
Partes dos dados são pouco encontrados na literatura e podem servir de referência para futuros estudos.

Our two guides serve as a reference for people involved in process design and equipment selection.
Nossos dois guias servem como referência para as pessoas envolvidas no design do processo e seleção de equipamentos.

In the chest, there is no solid or cystic structure that may serve as a reference to allow such differentiation.
No tórax não há estrutura sólida ou cística que sirva de referência para que seja feita tal diferenciação.

These data can serve as a reference to estimate, rather imprecisely, the impact of AAT deficiency in Brazil.
Esses dados podem servir como referência para que seja estimado, sem muita precisão, o impacto da deficiência de AAT no Brasil.

However, due to the lack of national data, this article can serve as a reference for future studies.
No entanto, em razão da carência de dados na literatura nacional, este artigo pode servir como referência para trabalhos futuros.

The quote above can serve as a reference to the four basic aspects present in the biographical reconstruction of exiles.
As citações acima podem servir de referência aos quatro aspetos básicos presentes na reconstrução biográfica de exilados.

Finally, the subjects collected are categorized and structured so that they can serve as a reference for information science.
Por fim, os temas coletados são categorizados e estruturados para que possam servir de referência para a ciência da informação.

Nexus devices also serve as a reference for the ecosystem as they develop on our newest release.
A linha Nexus também serve de referência para o ecossistema de desenvolvedores, enquanto eles criam apps para a nova versão do sistema operacional.

The CAU will have a unique and permanent administrative headquarters to centralize its operations and serve as a reference to its partners.
O CAU terá uma sede administrativa única e permanente para centralizar suas operações e servir de referência para seus parceiros.

This study may serve as a reference for comparative research, not just in Pernambuco but extrapolated to other places.
O presente estudo pode servir de referência para pesquisas comparativas, não somente no âmbito pernambucano, mas extrapoladas para outras localidades.

Rubric Character mapping is always a helpful activity for students and can serve as a reference as students continue to read.
O mapeamento de personagens é sempre uma atividade útil para os alunos e pode servir como referência para os alunos continuarem a ler.

This document, which should serve as a reference, shows the results of an enquiry into the outlook for various areas by 2010/2020/2030.
Este documento, que servirá de referência, apresenta os resultados de um inquérito em várias áreas tendo em vista três horizontes- 2010-2020-2030.

Together with the etiologies and nosologies of diseases, the experience of the surveyed families may serve as a reference for a clinical approach.
Junto às etiologias e nosologias das doenças, as experiências desses familiares podem servir de referência para a abordagem clínica.

Our experience can serve as a reference to the design and implementation of actions for the conservation of the species in the state of Tocantins", stated Lívia.
Nossa experiência pode servir de referência para elaborar e debater ações para a conservação da espécie no estado do Tocantins”, comentou Lívia.

Nonetheless, until such studies have been conducted, this systematic review may serve as a reference for public and school policies.
Entretanto, até que esses estudos tenham sido feitos, essa análise sistemática poderá servir de referência para as políticas públicas e de ensino.

We intent that the methods and model can serve as a reference for other studies that aim to evaluate the health effects of urban upgrading.
Pretende-se ainda, que sirvam como referência para a realização de outros estudos que almejem avaliar os efeitos de intervenções de requalificação urbana sobre a saúde.

Environmental monitoring of processes of soil contamination requires indicators that serve as a reference for the assessment of impacts.
O monitoramento ambiental de processos de contaminação do solo necessita de indicadores que sirvam como referência para a avaliação dos impactos causados.

Our results may serve as a reference for specific governmental and non-governmental actions meant to promote physical activity and foster healthy living.
Os resultados encontrados podem servir como referência para ações específicas de promoção da atividade física e da saúde por entidades governamentais e não-governamentais.

The authors conclude that the normality curve of the fetal AVol assessed by 3D US may serve as a reference for evaluating the fetal growth and nutritional status.
Concluem que a curva de normalidade do VolBra pela US-3D pode servir de referência para avaliação do crescimento e estado nutricional do feto.

The models serve as a reference to highlight the analysis possibilities, the benefits, limitations, and interactions between optimization and simulation tools.
Os modelos servem como referência para destacar as possibilidades de análise, os benefícios, limitações e as interações entre ferramentas de otimização e de simulação.

The habit of eating the types of fish in question could explain the similarity of the results and can serve as a reference for safe consumption of riverside communities.
O hábito alimentar do pescado em questão pode explicar a similaridade dos resultados e pode servir de referência para consumo seguro das populações ribeirinhas.

These models serve as a reference for the optimization of geometrical and rigidity parameters of reticulated models, which are commonly used in structural projects.
Esses modelos servem como referência para a otimização dos parâmetros geométricos e de rigidez de modelos reticulados, que são os comumente utilizados em projetos estruturais.

The public expenditure forecasts in the Member States for 2001, which serve as a reference when drawing up the preliminary draft, showed an increase of 3.1.
As previsões relativas às despesas públicas nos Estados-Membros para 2001 que servem de referência para a preparação do APO mostram um crescimento de 3,1.

The development of tracing procedures to be used at early ages required the establishment of a minimum set of signs that could serve as a reference.
A elaboração de procedimentos de rastreamento a serem utilizados em faixas etárias iniciais exigiu o estabelecimento de um conjunto mínimo de sinais que pudessem servir de referência.

BSR suggests that its comparative could"serve as a reference for companies seeking to create their own governance guidelines or to assess or perhaps strengthen their existing guidelines.
BSR sugere que o guia comparativo pode" servir como referência para empresas que pretendem criar suas próprias normas de governança corporativa, ou para avaliar, ou até reforçar sua atuais normas.

There are many good examples of Leader+ projects having developed such techniques at territorial level, and these could serve as a reference for Leader as a whole.
São muitos os bons exemplos de projectos Leader+ que aperfeiçoaram tais técnicas a nível territorial, e podiam servir de referência para o Leader no seu conjunto.