O Que é SHALL SPECIFY em Português

• especificar
• especificará
• deve especificar
• indicará
• determinarão
• deve indicar
• deve precisar
• especificarão
• devem especificar
• especifica
• deverá especificar
• deverão especificar
• indica
• determinam
• determina
• determinará

Exemplos de uso de Shall specify em Inglês e suas traduções para o Português

The activity plan shall specify.
O plano de actividade deverá especificar.

The act shall specify, in particular:_BAR.
Este acto deve indicar, nomeadamente:_BAR.

The implementing directives shall specify.
As directivas de aplicação especificarão.

Authorizations shall specify the following.
A autorização deve especificar.

Notifications under paragraph 1 shall specify.
As comunicações a que se refere o n.o 1 devem especificar.

The contract shall specify at least.
Esse contrato deverá especificar, pelo menos.

The data from the labour force survey shall specify.
Os dados provenientes do inquérito às forças de trabalho devem especificar.

The authorisation shall specify the period for discharge.
A autorização fixa o prazo de apuramento.

The regulations governing Community collective marks shall specify.
O regulamento de utilização de uma marca comunitária colectiva deve indicar.

The ECB shall specify the extent of the consolidation.
O BCE deve precisar a extensão da consolidação.

Draft terms of division shall specify at least.
O projecto de cisão indicará, pelo menos.

Agreements shall specify objectives with the corresponding deadlines;
Especificar os objectivos e respectivos prazos;

These forward programmes shall specify at least.
O programa previsional deve especificar, no mínimo.

Such decision shall specify the terms of the invitation to tender.
Nesta decisão serão estabelecidas as condições a respeitar no concurso.

In the case of bulls, proof of slaughter shall specify the carcase weight.
No caso dos touros, a prova de abate deve precisar o peso-carcaça.

Member States shall specify the frequency of applications.
O Estado-Membro determina a periodicidade dos pedidos de pagamento das ajudas.

The entry of a food enzyme in the Community list shall specify.
A entrada relativa a cada enzima alimentar na lista comunitária deve especificar.

The basic act shall specify the services concerned.
O acto de base deve especificar as prestações em causa.

The notification of the applications referred to in paragraph 1(a) shall specify.
A comunicação dos pedidos referidos na alínea a do nº 1 deve especificar.

Requests for erasure shall specify the data to be erased.
O pedido de apagamento deve especificar os dados a apagar.

Shall specify the circumstances that require the stay or its modification or termination.
Deverá especificar as circunstâncias que exigem a permanência ou a sua modificação ou rescisão.

Requests for blocking shall specify the data to be blocked.
O pedido de bloqueio deve especificar os dados a bloquear.

Member States shall specify the effective penalties to be imposed in the case of breach of the provisions of this Regulation and, where appropriate, the national measures relevant to its enforcement.
Os Estados-membros determinarão as sanções concretas a aplicar em caso de violação do presente regulamento e, eventualmente, das medidas nacionais adoptadas em sua aplicação.

Requests to make an objection shall specify the datum or data concerned.
O pedido de oposição deve especificar o dado ou dados em questão.

Each decision shall specify the remedies and periods allowed for appeals.
Cada decisão deve especificar as vias e os prazos de recurso aplicáveis.

The application referred to in paragraph 1, shall specify at least the following.
A comunicação referida no nº 1 especificará, pelo menos, o seguinte.

Such authorization shall specify the subject matter and purpose of the investigation.
Esse mandato indica o objecto e a finalidade da verificação.

Authorizations issued by the customs authorities shall specify in particular.
A autorização a emitir pelas autoridades aduaneiras determinará, nomeadamente.

Each Member State shall specify the acquired rights that it recognizes.
Cabe a cada Estado-Membro determinar os direitos adquiridos.

The authorization issued by the competent authorities shall specify in particular.
A autorização a emitir pelas autoridades competentes determinará, nomeadamente.