What is the translation of " SHALL SPECIFY " in Swedish?

• ska ange
• ska specificera
• ska innehålla
• skall fastställa
• skall precisera
• skall ange
• skall anges
• ska anges
• skall specificera
• skall innehålla
• ska fastställa
• skall specificeras
• ska precisera

Examples of using Shall specify in English and their translations into Swedish

The recovery order shall specify.
I betalningskravet skall anges följande.

The manufacturer shall specify the class index of the meter.
Tillverkaren ska specificera mätarens klassbeteckning.

The implementing directives shall specify.
Genomförandedirektiven skall ange följande.

Authorizations shall specify the following.
Ett tillstånd skall innehålla följande uppgifter.

The ECB shall specify the date by which such report should be submitted to it.
ECB ska ange vilken dag denna rapport ska levereras till ECB.

The Administrative Authority shall specify the necessary escape routes.
Tillsynsmyndigheten skall ange erforderliga utrymningsvägar.

That list shall specify the purpose of those organisations,
Den förteckningen ska ange dessa organisationers, sammanslutningars

Amendment 68 according to which the committee shall specify the time limit for explanations by the applicant.
Ändring 68 om att kommittén skall fastställa tidsfristen för sökandens förklaringar.

The Council shall specify the essential elements of these powers.
Rädet skall fastställa huvudinnehållet i dessa befogenheter.

The Cooperation Committee's rules of procedure shall specify the practical arrangements for the organisation of meetings.
Samarbetskommitténs arbetsordning skall ange hur sammanträdena skall organiseras.

The approval shall specify the privileges granted to the organisation.
I godkännandet ska anges vilka befogenheter organisationen har getts.

The certificate shall specify the privileges granted.
I certifikatet ska anges vilka befogenheter organisationen har getts.

Member States shall specify the implementing conditions for this article.
Medlemsstaterna ska ange genomförandevillkoren för denna artikel.

The manufacturer shall specify the value of the rated minimum fill.
Tillverkaren skall ange värdet av den minsta nominella fyllningen.

The manufacturer shall specify the base conditions for converted quantities.
Tillverkaren ska specificera normalförhållandena för omvandlade mängder.

The decision shall specify the date after which the information will be disclosed.
I beslutet skall anges den dag när uppgifterna kommer att avslöjas.

The manufacturer shall specify where seals and markings have been applied.
Tillverkaren ska specificera var förseglingar och märkningar har anbringats.

Such authorisation shall specify the subject matter and purpose of the investigation.
Fullmakten skall ange föremålet för och syftet med undersökningen.

Such publication shall specify the date of entry into force of the relevant decision.
Den tidpunkt då besluten träder i kraft ska anges i offentliggörandet.

Member States shall specify the information to be given in the notification.
Medlemsstaterna skall precisera vilka uppgifter som anmälan skall innehålla.

The veterinarian shall specify an appropriate withdrawal period in accordance with Article 117.
Veterinären ska ange en lämplig karenstid i enlighet med artikel 117.

The manufacturer shall specify the rated operating conditions of the meter; in particular.
Tillverkaren ska specificera mätarens nominella driftsförhållanden, särskilt.

The manufacturer shall specify whether the meter is designed to measure reverse flow.
Tillverkaren ska specificera om mätaren är konstruerad för att mäta reverserat flöde.

The request shall specify the technical and/or economic reasons justifying it.
I ansökan skall anges de tekniska och/eller ekonomiska skäl som ligger till grund för denna.

The business plan shall specify the plan for the execution of all elements of the SESAR project.
Företagsplanen skall innehålla en genomförandeplan för alla delar av SESAR.

Member States shall specify and describe which sampling strategy will be applied.
Medlemsstaterna ska ange och beskriva vilken provtagningsstrategi som kommer att tillämpas.

These reports shall specify instances in which the said standards have not been complied with.
I dessa rapporter skall anges i vilka fall de ovannämnda standarderna inte följts.

The framework shall specify a limited number of common indicators applicable to each programme.
Ramen ska innehålla ett begränsat antal gemensamma indikatorer för alla program.”.

Member States shall specify how entries are to be made in the records concerning.
Medlemsstaterna skall fastställa hur anteckningar skall göras i registren beträffande.

Member States shall specify and describe which sampling strategy will be applied.
Medlemsstaterna ska ange vilken provtagningsstrategi som ska användas och beskriva denna.

How to use "shall specify" in an English sentence

The ballots shall specify achievement in a single film.

The requisition shall specify the business to be considered.

The notice shall specify the reason(s) for the separation.

The secretary shall specify the contents of the affidavit.

The testamur for the degree shall specify the stream.

Here below we shall specify some of the factors.

Such notice shall specify the objections. . . .

In the shopping cart Customer shall specify the quantity.

The chancellor shall specify the characteristics of academic awards.

The notice shall specify the nature of the violation.

How to use "ska innehålla, ska ange" in a Swedish sentence

Dokumentation ska innehålla förstahandsinformation, inte rykten.

Teamet ska innehålla sjuksköterska och läkare.

Schemat ska ange vistelsetider för barnet.

Parken ska innehålla lekredskap och motionsredskap.

Planen ska innehålla vissa givna rubriker.

Garantin ska innehålla individuellt utformade åtgärder.

Kolumnen Identifikationsnummer ska innehålla förväntat identifikationsnummer.

Part ska ange grunden för hävningen/uppsägningen.

Ansökan ska innehålla alla obligatoriska bilagor.

Varje röstande ska ange ett namn.