O Que é SPECIFIC ALLOCATION em Português

• dotação específica
• atribuição específica

Exemplos de uso de Specific allocation em Inglês e suas traduções para o Português

Specific allocation to YEI.
Dotação específica da IEJ.

Youth Employment Initiative specific allocation€ million.
Dotação específica da Iniciativa para o Emprego dos Jovens milhões de euros.

Specific allocations of European money will have to be dedicated to this area of research.
Dotações europeias específicas deverão ser dedicadas a este domínio de investigação.

For the latter, the area of spending is laid down but not the specific allocation.
Relativamente a este último caso, a área da despesa é determinada, mas não a atribuição específica.

Specific allocation models have been proposed, with good results and reduction in discard rates.
Modelos de alocação específicas têm sido propostos em outros países, com bons resultados e redução nas taxas de descarte.

Kornelazyaschie vines are used for mounting on poles adventitious roots and their specific allocation.
Videiras Kornelazyaschie são usados para montagem em postes de raízes adventícias e sua alocação específica.

The additional specific allocation of EUR 35 per inhabitant will also enable us in part to meet their needs.
A atribuição específica adicional de 35 euros por habitante permitir-nos-á também ir parcialmente ao encontro das suas necessidades.

Monthly VAT or GST invoices can be downloaded from the Skype Manager admin dashboard for specific allocations made.
As faturas mensais de IVA ou GST podem ser baixadas do painel do administrador do Skype Manager para alocações específicas realizadas.

France, Spain and Portugal managed to get a specific allocation created to take account of the additional costs associated with the disadvantages of the outermost regions.
França, Espanha e Portugal conseguiram obter a criação de uma dotação específica destinada a ter em conta os custos adicionais associados às desvantagens das regiões ultraperiféricas.

Monthly VAT or GST invoices can be downloaded from the Skype Manager admin dashboard for specific allocations made.
É possível descarregar faturas de IVA ou GST mensais a partir do dashboard de administração do Skype Manager para atribuições específicas efetuadas.

We must ensure, though, that specific allocations for countries and regions remain the basis and that movement of investments only takes place in consultation with the ACP countries.
Temos de assegurar, no entanto, que a base de actuação continue a ser a atribuição específica a países e regiões e que a transferência de investimentos apenas terá lugar em consulta com os países ACP.

These priorities do not translate necessarily into higher operational expenditure, but rather set preferences for specific allocations.
Estas prioridades não se traduzem necessariamente num aumento das despesas operacionais, estabelecendo antes preferências para dotações específicas.

In order to better understand the specific allocation tools and criteria of the MAC component, we analyzed ministerial ordinances that allocate funds to priority care networks in the SUS/MG.
A fim de compreender melhor os mecanismos e os critérios de alocação específicos do componente MAC, foram analisadas as portarias ministeriais que alocam recursos para redes prioritárias no SUS/MG.

Back to search results Monthly VAT or GST invoices can be downloaded from the Skype Manager admin dashboard for specific allocations made.
Voltar aos resultados da procura É possível descarregar faturas de IVA ou GST mensais a partir do dashboard de administração do Skype Manager para atribuições específicas efetuadas.

Specific allocations of State aids(financial aid or tax concessions) can only be justified if the market is not fully operational and if there is a realistic chance that the granting of subsidies will provide a better economic outcome.
A atribuição de auxílios estatais específicos(ajuda financeira ou benefícios fiscais) só se justifica se o mercado não estiver ainda totalmente operacional e se houver uma possibilidade realista de a um melhor resultado económico.

To that end, operators shall address their application for registration together with an application for a specific allocation to the competent authorities of the Member State of their choice.
Para o efeito, o operador envia às autoridades competentes do Estado-Membro da sua escolha um pedido de registo, acompanhado de um pedido de atribuição específica.

Operational programmes affected by one or more specific allocations referred to in the additional provisions in Annex II shall contain information on the procedures foreseen to allocate and ensure the monitoring of these specific allocations..
Os programas operacionais objecto de uma ou mais das dotações específicas a que se referem as disposições adicionais constantes do anexo II devem conter informações sobre os procedimentos previstos para a afectação e controlo dessas dotações específicas..

Try to identify the leaking allocation by sending a trace exception(asm("int3") on i386) on a specific allocation size in rom/exec/allocvec.c or in rom/exec/allocmem.c.
Tenta identificar a alocação em fuga enviando uma excepção de traçado(asm("int $3") no i386) num tamanho de alocação especifica no rom/exec/allocvec.c ou em rom/exec/allocmem.c.

EC reporting to DAC(following the same method: LDCs/LICs country specific allocations-including EIB-/Total disbursements)2004, 2005 Annual Report information2006 Provisional figures Annual Report exercise according to DAC List of recipients available at December 2005.
Relatórios da CE ao CAD 2000-2003(segundo o mesmo método: dotações nacionais específicas PMD/PRB, inluindo BEI/total dos pagamentos) Informações extraídas dos relatórios anuais de 2004 e 2005 Valores provisórios do Relatório Anual de 2006 de acordo com a lista do CAD dos beneficiários da ajuda- Dezembro de 2005.

By way of exception, the special activities of the Bank, as decided by the Board of Governors and the Board of Directors in accordance with paragraph 3, will have a specific allocation of reserve.
A título excepcional, as actividades especiais do Banco, tal como forem decididas pelo Conselho de Governadores e pelo Conselho de Administração nos termos do n.o 3, serão objecto de uma dotação específica nas reservas.

In Croatia YEI will be implemented in the framework of the ESF Operational Programme"Efficient Human Resources 2014-2020" with the YEI specific allocation of EUR 66 million and the ESF corresponding support of EUR 66 million amounting to EUR 132 million.
Na Croácia, a IEJ será implementada no quadro do programa operacional do FSE«Recursos Humanos Eficientes 2014-2020», com a dotação específica da IEJ de 66 milhões de euros e o apoio correspondente do FSE do mesmo montante, perfazendo um total de 132 milhões de euros.

Within this amount, they currently benefit from a specific allocation of EUR 979 million(in 2004 prices) to take into account the specific challenges they face such as remoteness, insularity, small size, difficult topography and climate, and economic dependence on a few products.
Em o âmbito deste montante, estas regiões beneficiam atualmente de uma dotação específica de 979 milhões de euros( a preços de 2004) para ter em conta os desafios específicos que enfrentam pelo seu grande afastamento, insularidade, pequena dimensão, topografia e clima difíceis e dependência económica em relação a alguns produtos.

Some general yardsticks have been put in place by means of the'Agenda 2000' document launched by the European Commission last year, but extensive fine-tuning remains to be carried out with regards to specific allocations of Structural Funds to each Member State.
Foram já estabelecidas algumas orientações na«Agenda 2000», um documento publicado no ano passado pela Comissão Europeia, mas resta ainda afinar os critérios que presidirão à afectação dos fundos estruturais aos diferentes Estados-Membros.

In this connection, may I remind you that the Council, by way of accommodating the EP' s wishes, has approved a specific allocation of EUR 30 million in commitment appropriations under Heading 2 for the regions which border the candidate countries, and has also approved the use of the flexibility instrument for the corresponding amount?
Cabe recordar a este propósito que o Conselho, para ir ao encontro da vontade do Parlamento Europeu, deu a sua aprovação a uma atribuição específica de 30 milhões de euros em dotações para autorizações na categoria 2 para as regiões que fazem fronteira com os países candidatos e à utilização do instrumento de flexibilidade para o montante correspondente?

Therefore, it is appropriate to exceptionally set out, through today's legislative proposal, a higher pre-financing rate for the 3.2 billion YEI specific allocation in 2015, in order to ensure quick mobilisation of the funds.
Por conseguinte, revelou-se oportuno estabelecer, a título excecional, mediante a proposta legislativa hoje anunciada, uma taxa mais elevada de pré-financiamento para a dotação específica da IEJ de 3,2 mil milhões de euros em 2015, a fim de assegurar uma rápida mobilização dos fundos.

In the context of the mid-term review of the EU 2014-20 budget, the Commission proposed to further boost the YEI specific allocation by an additional 1 billion, matched by 1 billion from the European Social Fund, thus a 2 billion overall increase in YEI resources until 2020, which brings them to 8.4 billion since the launch of the Initiative in 2013.
No contexto da avaliao intercalar do oramento 2014-20 da UE, a Comisso props aumentar a dotao especfica da IEJ em mil milhes de euros, acompanhada de igual montante do Fundo Social Europeu, ou seja, um aumento correspondente a dois mil milhes de euros dos recursos da IEJ at 2020, elevando-os para 8,4 mil milhes de euros desde o lanamento da Iniciativa em 2013.

These strategies recommended by the Commission received the support of Parliament in aresolution of 20 November(2), which nevertheless called on the Commission toavoid a legal vacuum if its reform proposal failed to enter into force on 1 January 2003 and to establish a specific allocation for the reform.
A abordagem assim preconizadapela Comissão beneficiou do apoio do Parlamento Europeu numa resolução de 20 de Novembro(2), mas este último pede, contudo, à Comissão que evite qualquer vaziojurídico, no caso de a sua proposta de reforma não ter entrado em vigor em 1 de Janeiro de 2003, e que estabeleça um orçamento específico para esta reforma.

Under the current budget deal still to be confirmed by Parliament and Member States the regions will continue to benefit from the specific allocation for the Outermost Regions now at €30 per inhabitant for 2014-2020 €927 million total.
Ao abrigo do atual orçamento ainda por confirmar pelo Parlamento Europeu e pelos Estados-Membros, as regiões continuarão a beneficiar da dotação específica para as regiões ultraperiféricas, agora no valor de 30 euros por habitante para 2014-2020 927 milhões de euros no total.

The decision, They can not be made withdrawals or payments and suppliers with the amounts deposited in the account of Maués Prefecture arising from the Common Share for the payment of the differences in lending year 1998 a 2004 FUNDEF until open budget credit to the specific allocation to education.
Pela decisão, não poderão ser feitos saques e nem pagamentos de fornecedores com os valores depositados na conta da Prefeitura de Maués oriundos da Ação Ordinária referente ao pagamento das diferenças de repasses dos anos de 1998 a 2004 do FUNDEF até que seja aberto crédito orçamentário com a destinação específica para a educação.

It is because quite often it is important not only to have joint financing for some projects but also because, on the specific allocation of funds, one should look at the specific situation of the one who puts the demand and on the merits of the project.
Trata-se de ser por vezes importante não só ter um financiamento conjunto nalguns projectos, mas também, no que se refere à atribuição específica de fundos, de devermos ter em consideração a situação particular de quem faz o pedido e dos méritos do projecto.