O Que é THESE CONSTRAINTS em Português

• essas restrições
• estes constrangimentos
• essas limitações
• estas restriçãμes
• essas regras
• estes condicionalismos

Exemplos de uso de These constraints em Inglês e suas traduções para o Português

Overcoming these constraints will not be easy.
A superação dessas restrições não será fácil.

Education can help eliminate these constraints;
A educação pode ajudar a eliminar essas restrições;

These constraints are modifications to those proposed by and.
Essas restrições foram modificadas segundo o proposto por e.

RAID-1 and LVM are combined to satisfy these constraints.
O RAID-1 e o LVM são combinados para satisfazer essas restrições.

All these constraints prevent the use of partitions on their own;
Todos essas limitações impedem o uso de partições propriamente;

How to act faced with these conditions, these constraints, these obstacles?
Como agir nessas condições, nessas di-ficuldades, com esses obstáculos?

Despite these constraints, a number of phenomena can be identified.
Apesar destes limites, podem ser realçados diversos fenómenos.

By identifying and removing or controlling these constraints, you increase throughput and profits.
Ao identificar e remover ou controlar essas restrições, você aumenta o rendimento e os lucros.

These constraints must be honored in order to complete the puzzle.
Essas restrições devem ser honradas conforme a grade é preenchida.

Many large Indian exporters have had to build and operate their own jetties to overcome these constraints.
Grandes exportadores indianos tiveram que construir e operar seu própria cais para superar essas limitações.

These constraints do not allow choosing another harvest time either.
Essas restrições também não permitem que haja outra escolha do momento de colheita.

For printing companies which process a relatively high proportion of their jobs on lightweight paper, these constraints can be problematic.
Para as gráficas que processam uma proporção relativamente alta de seus trabalhos em papéis leves, essas restrições podem ser problemáticas.

These constraints will be used to lock the car to the three lanes in the game.
Estas restriçÃμes serão usadas para travar o carro nas trÃas pistas no jogo.

Leaders of the revolution also have to face these constraints, and their handling of them affects how well they re-establish the state.
Os líderes da revolução também têm de enfrentar essas limitações, e sua capacidade de lidar com tais limitações afeta a capacidade de restabelecimento do Estado.

These constraints include organizational policies as well as legal and ethical matters.
Estes confinamentes incluem políticas organizational as well as matérias legais e éticas.

It however considers that existing policies within both the First and the Second Pillars of the common agricultural policy can be mobilised to lift these constraints.
Considera, no entanto, que as políticas existentes no âmbito dos primeiro e segundo pilares da PAC podem contribuir para suprimir estes condicionalismos.

 Lastly, we assign these constraints to the constraints property of the player node.
Por Ãoltimo, atribuímos estas restriçÃμes á propriedade constraints do nÃ3 do jogador.

The objective of the study is to analyze how these organizations are constrained in the process cited in uganda and burundi and these constraints avoid them to act.
O objetivo geral do trabalho é analisar como essas organizações são constrangidas no processo citado em uganda e no burundi e se estes constrangimentos impedem a atuação delas.

These constraints may seem like a lot but they're much simpler than a prescribed protocol.
Essas restrições podem parecer excessivas, mas são muito mais simples do que um protocolo prescrito.

Significant benefits to overall rail infrastructure utilisation and efficiency can be achieved by focusing resources at national and Community level on tackling these constraints.
Podem obter-se vantagens significativas na utilização e na eficiência globais da infra-estrutura ferroviária focalizando os recursos nacionais e comunitários no combate a estes constrangimentos.

You are about to apply these constraints to the blue view in relation to its nearest siblings.
VocÃa está prestes a aplicar estas restriçÃμes à view azul em relação a seus irmãos mais próximos.

The police reform legislation of 1871 theoretically limited the police's powers to imprison arbitrarily and protected civil liberties, although they generally ignored these constraints.
A legislação da reforma policial de 1871 teoricamente limitava os poderes da polícia de realizar prisões arbitrariamente e protegia as liberdades civis, porém essas limitações eram geralmente ignoradas.

Owing to these constraints, the financial viability of such projects isoften extremelylow. low.
Devido a esses condicionalismos, a viabilidade financeira de tais projectos é, muitas vezes, extremamente reduzida.

Reprocessing by IHME to include these constraints, which are still in the initial testing phase, will lead to improvement in subsequent years.
O reprocessamento pelo IHME para incluir essas restrições, que ainda se encontra em fase inicial de teste, implicará no aprimoramento nos anos subsequentes.

These constraints make it hard to get exactly what you want if you have very particular layout ideas.
Essas restrições dificultam para você obter exatamente o que deseja, caso tenha ideias de layout bastante específicas.

It is true that in order to reduce these constraints, we need to diversify the forms of our dependence, from the viewpoint both of energy sources and of supplier countries.
É um facto que, para aliviar essas limitações, há que diversificar as nossas dependências, do ponto de vista tanto das fontes energéticas como dos países fornecedores.

These constraints need to be fulfilled with generic hardware, in this case two 300 GB SATA hard disk drives;
Essas restrições precisam ser preenchidas com hardware genérico, neste caso com dois discos rígidos SATA de 300 GB;

If humans escape these constraints, it is because in our case, listeners are primarily interested in mental states.
Se os seres humanos escapar dessas limitações, é porque entre humanos, os ouvintes estão interessados principalmente nos estados mentais.

These constraints are particularly harmful when they hinder a household's ability to finance the studies of its children.
Essas restrições são particularmente nefastas quando limitam a capacidade das famílias de financiar os estudos dos filhos.

In order to overcome these constraints, we combine experience, ability and state-of-the-art technology to create custom solutions for all needs.
Para ultrapassar estes constrangimentos, combinamos experiência, competências e tecnologia state-of-the-art em soluções à medida das necessidades.