O Que é TIME TO SETTLE em Português

• tempo para assentar
• tempo para resolver
• tempo para se estabelecer
• tempo para se instalar
• altura de resolver
• hora de liquidar
• na hora de resolver

Exemplos de uso de Time to settle em Inglês e suas traduções para o Português

It's time to settle.
É tempo de assentares.

After all, you have hardly had time to settle in.
Afinal, mal tiveste tempo para assentar.

It's time to settle.
Está na hora de resolver isso.

Maybe he just needs some time to settle in.
Talvez ele só precise de tempo para se instalar.

It's time to settle this.
É altura de resolver isto.

Just give her some time to settle in.
Dá-lhe só algum tempo para ela se estabelecer.

It's time to settle this.
Está na hora de resolver isto.

Where, then, did they have time to settle?
Onde, então, eles tinham tempo para se estabelecer?

Time to settle accounts.
É tempo de ajustar contas.

Ted, it's time to settle.
Ted, é altura de assentar.

Time to settle who's the baddest pirate once and for freaking all.
Hora de estabelecer quem é o pirata mais malvado de uma vez por todas.

Give her time to settle in.
Dá-lhe tempo para assentar.

We make sure you board before other passengers to give you more time to settle in.
Garantimos que você embarque antes de outros passageiros para que tenha mais tempo para se instalar.

Give him time to settle in.
Dá tempo para ele assentar.

In the beginning of the year, such a large increase, foreign trade enterprises have no time to raise prices to control the risk, let alone a lot of friends who have not had time to settle.
No início do ano, um aumento tão grande, as empresas de comércio exterior não têm tempo para aumentar os preços para controlar o risco, muito menos muitos amigos que não tiveram tempo para se instalar.

He barely had time to settle in.
Ele mal teve tempo de assentar.

It's time to settle our debt with him.
Está na hora de acertar nossa conta com ele.

I haven't had time to settle yet.
Ainda nem tive tempo de assentar.

Still time to settle, avoid the death penalty.
Ainda tem tempo para um acordo, evitar a pena de morte.

I mean, it's time to settle.
Quer dizer, está na altura de resolver.

It is time to settle the debts of the past.
É hora de liquidar as dívidas do passado.

Give yourself time to settle in.
Dê a você mesmo um tempo para se estabelecer.

It's time to settle the battle once and for all in a comical new time management adventure!
É hora de resolver essa batalha em uma nova e cômica aventura de gerenciamento de tempo!

I need some time to settle it.
Preciso de algum tempo para resolver isto.

It is time to settle these matters.
Já é altura de resolver estes assuntos.

In a city of great expectations, is it time to settle f or what you can get?
Numa cidade de grandes expectativas, estará na altura de nos contentarmos com o que conseguimos arranjar?

Perhaps it is time to settle the doubts of those who still do not believe.
Talvez esteja na hora resolver as dúvidas desses que ainda não acreditam.

This is not the time to settle accounts.
Este não é o momento de acertar contas.

This is not the time to settle if they should be classed as"wave movements" or"seiches.
Este não é o momento de decidir se eles devem ser classificados como"movimentos de onda" ou"seiches.

But we would need time to settle terms.
Mas precisaríamos de tempo para assentar as condições.