O Que é TO REVERSE THE PROCESS em Português

• para reverter o processo
• inverter o processo
• para inverter o processo

Exemplos de uso de To reverse the process em Inglês e suas traduções para o Português

I want to reverse the process.
Quero reverter o processo.

I think it's time we tried to reverse the process.
Acho que chegou a altura de tentarmos o processo inverso.

To reverse the process I need a live sample.
Para reverter o processo preciso de uma amostra viva.

I have to try to reverse the process.
Vou tentar inverter o processo.

Okay, there's still time left, right? So maybe there's a way to reverse the process.
OK, ainda há tempo de sobra, certo, então talvez… haja uma maneira de reverter o processo.

We often want to reverse the process.
Nós freqüentemente queremos inverter o processo.

If you were to be brought to the brink of death, they would return to reverse the process.
Se fosse colocado numa situação de risco de morte, eles voltariam para reverter o processo.

I figured out how to reverse the process. To create a being even more formidable than a Wraith.
Eu descobri como reverter o processo, como criar um ser ainda mais formidável do que os wraiths.

There is simply no way to reverse the process.
Não há maneira de reverter o processo.

Usually, I do my autopsies from the outside in, but, due to the frosty circumstances here, I was forced to reverse the process.
Normalmente, faço minhas autópsias de fora para dentro, mas, devido as circunstâncias de congelamento aqui, fui forçado a reverter o processo.

Have you ever tried to reverse the process?
Você já tentaram alguma vez reverter o processo?

Moreover, after fusion, if you get a result that you are not satisfied with, there is an option to reverse the process.
Além disso, após a fusão, se você obter um resultado que você não está satisfeito com, não é uma opção para reverter o processo de.

However, there are proficient data recovery programs to reverse the process of file loss from SVI folder.
No entanto, existem programas de recuperação de dados proficientes para reverter o processo de perda de arquivos da pasta SVI.

In order to reverse the process of the feminization of poverty, my delegation believes that attention should be given to increasing women's access to and control over productive resources and capital.
Em vista de inverter o processo da feminização da pobreza, a minha delegação julga necessário prestar atenção a um maior acesso das mulheres aos recursos e capital produtivos, bem como ao controle dos mesmos.

There is no known method to reverse the process.
Não há nenhum método conhecido para reverter esse processo.

Family farmers used agroecological techniques to reverse the process of soil degradation and loss of productive capacity diagnosed in a participatory research process conducted in zona da mata of minas gerais, brazil.
Agricultores(as) familiares utilizaram técnicas agroecológicas para reverter o processo de degradação dos solos e a perda da capacidade produtiva de suas terras diagnosticados em um processo participativo de pesquisa realizado na zona da mata de minas gerais, brasil.

Then again, nor does it strike me as desirable to reverse the process entirely.
Mas, não me parece desejável uma inversão do processo.

Now you are striving to reverse the process as you seek to eliminate all the discordant frequencies you have created down through the ages, thereby purifying your four-lower bodily systems, physical, mental, emotional and astral, so that you can move beyond your physiological limitations.
Agora vocês estão se esforçando para reverter o processo à medida que buscam eliminar todas as frequências dissonantes que criaram, através das eras, purificando assim, os seus sistemas corpóreos de quatro corpos inferiores: físico, mental, emocional e astral de modo que possam ultrapassar as limitações fisiológicas.

But with a little reprogramming, I found a way to reverse the process.
Mas com uma reprogramação… encontrei um modo de reverter o processo.

Keep in mind, though, that you will need to reverse the process every time you want to make a video call or capture video.
Tenha em mente, entretanto, que você precisará reverter o processo sempre que quiser fazer uma chamada de vídeo ou capturar vídeo.

If… If I had those… I might be able to find a way to reverse the process.
Se as tivesse poderia encontrar uma forma de reverter o processo.

During preterm labor, tocolytics may be used to reverse the process or allow time for the corticosteroid to take effect.
No caso de trabalho de parto prematuro, pode-se lançar mão do uso de tocolíticos com a finalidade de reverter o processo ou ganhar tempo para que o corticosteróide possa desempenhar sua função.

But… the good news is I think I have found a way to reverse the process.
Mas a boa notícia é que acho que encontrei uma maneira de reverter o processo.

When some of us realised what was happening we tried to reverse the process, we tried to instil in our people the thought that only death gives a purpose to life.
Alguns de nós aperceberam-se do que se estava a passar e tentámos inverter o processo. Tentámos instilar na cabeça das pessoas a ideia de que só a morte dá sentido á vida.

He then quickly managed to develop a tool to reverse the process.
Ele, então, rapidamente conseguiu desenvolver uma ferramenta para reverter o processo.

Deleted User Profile is one ambiguous condition, where you can give a try to reverse the process.
O perfil de usuário excluído é uma condição ambígua, onde você pode tentar reverter o processo.

The will of God, undoubtedly, is what will determine the outcome of our efforts to renew both, but we must also begin to reverse the process underway in so many parts of our world today to assimilate our way of life into popular culture.
A vontade de Deus é, sem dúvida, o que determinará o resultado de nossos esforços para essa dupla renovação. No entanto, devemos ao mesmo tempo começar a reverter o processo que atinge tan- tas regiões do mundo hoje para que integremos nosso.

I just… I tried to fix the Ancient device, but it wasn't meant to reverse the process.
Eu só… tentei consertar o dispositivo dos Antigos mas… o propósito não é reverter o processo.

Orochimaru attempts to force the body switch, but Sasuke is able to reverse the process, absorbing Orochimaru.
Apesar dele tentar tomar seu corpo à força, Sasuke é capaz de reverter o processo, e absorvê-lo.

If I can inject Will's DNA into the spores-- we may be able to use them to reverse the process.
Mas… se conseguir injectar o ADN do Will nos esporos… Podemos ser capaz de os usar para inverter o processo.