O Que é WHEN WE LEFT em Português

• quando saímos
• quando deixámos
• quando partimos
• quando saimos
• quando deixamos
• quando nos fomos embora
• quando viemos embora
• quando nós à esquerda

Exemplos de uso de When we left em Inglês e suas traduções para o Português

She was when we left.
Estava quando saímos.

When we left the hotel.
Quando saímos do hotel.

He was a baby when we left.
Ele era bebé quando partimos.

When we left the country.
Quando saímos do país.

Abandoned when we left Bajor.
Abandonados quando deixámos Bajor.

When we left, Brian was alive.
Quando saímos o Brian estava vivo.

He was alive when we left.
Ele estava vivo quando viemos embora.

When we left home, my dad and me.
Quando saímos de casa, o meu pai e eu.

He had no phone when we left.
Não tinha telemóvel quando partimos.

When we left, he was dead on the table.
Quando saimos, ele estava morto.

I felt bad for you when we left.
Tive pena de ti quando viemos embora.

When we left Miss Campin's house.
Quando deixamos a casa da sra. Campin's.

She was very nervous when we left New York.
Estava muito nervosa quando saímos de Nova lorque.

When we left I had mixed feelings.
Quando saímos eu tinha sentimentos mistos.

By the third year, when we left the Caymans.
No terceiro ano, quando deixámos as Ilhas Cayman.

When we left, there were 54 aboard.
Quando partimos, havia 54 pessoas a bordo.

It got all messed up when we left Richmond, Dad.
Ele estragou tudo quando deixámos Richmond, pai.

When we left Liz Carmichael back in 1975.
Quando deixámos Liz Carmichael em 1975.

They had to do anyway when we left.
Eles tiveram que fazer isso de qualquer maneira quando saímos.

When we left Romania, we had nothing.
Quando saímos da Romênia, não tínhamos nada.

This is not what I imagined when we left Holland.
Não foi isto que imaginei quando saímos da Holanda.

When we left, Mr. Farooq was lying on the ground.
Quando saímos, o Sr. Farooq estava deitado no chão.

No, Zion is better protected than when we left.
Não, Zion está melhor protegida do que quando partimos.

When we left Earth, the first experiments had just begun.
Quando deixámos a Terra, começavam as primeiras transmissões.

The situation is worse than when we left home, Mac.
A situação está pior do que quando saímos de casa, Mac.

When we left, you thought filming here was the worst idea ever.
Mas quando saimos, achavas que filmar aqui era má ideia.

She was still in the grip of paralysis when we left.
Ela ainda estava nas garras da paralisia quando partimos.

Sonechka, do you remember when we left Moscow so suddenly?
Sonechka, lembras-te quando deixámos Moscou tão repentinamente?

I just called because you looked pretty upset when we left.
Só telefonei porque me pareceste chateado quando partimos.

When we left the wire, most of the guys were scared.
Quando deixamos as nossas linhas, muitos dos nossos ficam assustados.