Ejemplos de uso de
Common code
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
A common code does not end like this.
Un código normal no termina así.
Before we start, it is necessary to establish a common code.
Antes de empezar es necesario establecer un código en común.
No common code that knows the whole staff.
Nada de códigos comunes, conocidos por todo el personal de la oficina.
This can make the following common code much faster.
Esto puede hacer el siguiente código común mucho más rápido.
For example, common code for networking can be in a shared library.
Por ejemplo, el código común para la red puede estar en una biblioteca compartida.
For example, with UNCEFACT,this is the value of the'Common Code' column.
Por ejemplo, con UNCEFACT,este es el valor de la columna"Common Code".
Common code base across multiple form factors and deployment scenarios.
Base de códigos común en múltiples factores de forma y condiciones de implementación.
This gem contains models and any other common code that will be shared between bikebike.
Esta joya contiene modelos y otros códigos comunes que serán compartidos entre bikebike.
In some instances, such as Air Force installations in Alaska(AK) and Hawaii(HH),all aircraft of all components share a common code.
El algunos casos, tales como las instalaciones de la Fuerza Aérea en Alaska(AK) y Hawaii(HH),todos los aviones de todos los componentes comparten un código común.
Encouraged organizations to distribute the Common Code within their organizations, and to apply the practices that it contained to the extent possible;
Alentó a las organizaciones a que distribuyeran el Código Común en su seno, y a que aplicaran las prácticas que contenía en la medida de lo posible;
The next step will be to harmonize current codes into a common code structure.
El paso siguiente consistirá en armonizar los códigos en vigor en una estructura de códigos común.
The Common Code for the Coffee Community(4C) is a verifi cation scheme that is commonly used as a fi rst step towards the certifi cation of standards.
El Código Común para la Comunidad Cafetera(4C) es un programa de verifi cación que suele constituir la primera etapa en el proceso de certifi cación de las normas.
Furthermore, the Committee was informed that two colloquiums are being organized in a cooperation project to develop a common code of best practices.
Además, se informó a la Comisión de que se están organizando dos coloquios en un proyecto de cooperación para elaborar un código común de prácticas optimas.
To work towards a common code of conduct governing logging of indigenous forests, to which companies operating in their countries will have to adhere;
Para avanzar hacia la adopción de un código común de conducta que regulase la explotación de los bosques autóctonos, al que deberían adherirse las empresas que trabajasen en esos países;
Welcomed the intention of the Statistics Division andIMF to promote coordination between the Common Code and the IMF data dissemination standards;
Observó complacido la intención de la División de Estadística ydel FMI de promover la coordinación entre el Código Común y las normas sobre difusión de datos del FMI;
Decision 291 of the Commission of the Cartagena Agreement: Common Code for Andean the Treatment of Foreign Capital and on Subregional Trademarks, Patents, Licenses and Integration.
Decisión 291 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena: Código común para el trato del capital extranjero y sobre marcas comerciales, patentes, licencias y cánones.
Invited organizations to provide the Statistics Division with their ideas andpreferences for items to be covered by future modules of the Common Code.
Invitó a las organizaciones a que transmitiesen a la División de Estadística sus ideas ypreferencias respecto de los temas que debían abarcar los futuros elementos del Código Común.
The common code structure needed for the proposed global reporting data warehouse was expected to advance further later in 2007.
Para fines de 2007 se esperaba haber avanzado más en el establecimiento de la estructura de códigos común necesaria para el repositorio de datos para preparar informes globales propuesto.
Therefore, When ambiguous(the erroneous) choosing a high probability of amino acidssynthesis of abnormal proteins, If you follow the logic of the common code model.
Por lo tanto, Cuando ambiguo(la errónea) elegir una alta probabilidad de síntesis de los aminoácidos de las proteínas anormales, Sisigues la lógica del modelo de código común.
The laws that govern our States are based on the presumption of innocence. Along the same lines,we need to adopt a common code of conduct for cultures and peoples based on a presumption of goodwill.
Igual que las leyes que rigen en nuestros Estados se fundan en la presunción de inocencia,también tendríamos que adoptar un código común de conducta para las culturas y los pueblos basado en una presunción de benevolencia.
In addition, of Vobl-hypothesis,and just from a common code model, automatically be, in kodonah(triplets) only the first two genes, nucleotide(Dubal) encode the sequence of amino acids in the protein chains.
Además, de Vobl-hipótesis, ysólo desde un modelo de código común, automáticamente, en kodonah(trillizos) Sólo los dos primeros genes, nucleótidos(DUBAL) codificar la secuencia de aminoácidos en las cadenas de proteínas.
Develop a module on basic principles for the implementation anduse of international classifications for inclusion in the common code of best practices in the United Nations system.
Elaboración de un módulo sobre principios básicos para aplicar yutilizar las clasificaciones internacionales, con miras a su inclusión en el código común de práctica estadística en el sistema de las Naciones Unidas.
Endorsed the Common Code of Statistical Practice in the United Nations System, which had been adopted by the United Nations Common Data System Task Force at its meeting in New York on 14 and 15 February 1996.
Respaldó el Código Común de Práctica Estadística en el Sistema de las Naciones Unidas, que había sido adoptado por el Equipo de Tareas del Sistema Común de Datos de las Naciones Unidas en la reunión que celebró en Nueva York el 14 y 15 de febrero de 1996.
The prime ministers of Australia, Fiji, New Zealand, Papua New Guinea, the Solomon Islands andVanuatu have agreed to work towards a common code of conduct for logging and log exports from indigenous forests.
Los primeros ministros de Australia, Fiji, las Islas Salomón, Nueva Zelandia, Papua Nueva Guinea yVanuatu han acordado elaborar un código común de conducta para las actividades de tala y las exportaciones de madera de bosques autóctonos.
For example, the Common Code for the Coffee Community(4C) was initiated by an alliance of large American coffee roasters, including Kraft Foods, Sara Lee and Nestle, assisted by the German Agency for Technical Cooperation and Development GIZ.
Por ejemplo, el Código Común para la Comunidad Cafetera(4C) fue iniciado por una alianza de los principales tostadores de café, incluyendo Kraft Foods, Sara Lee y Nestlé, asistido por la Agencia alemana de Cooperación Técnica y Desarrollo GIZ.
A precursor was the dutch humanist Erasmus of Rotterdam who in 1530 published a treaty on civility aimed to all children,specially those of the court, where he presented a common code of behaviour.
El precursor fue el humanista holandés Erasmo de Rotterdam, que, en 1530, publicó un tratado de civilidad dirigido a todos los niños, sobre todo los de la corte,en el que presentaba un código común de comportamientos para facilitar las interacciones sociales.
It is availability of usable resources,justice and a cultural identity, that give a common code of conduct to a society and security for long-term peace that are essential to guarantee the integrity, dignity and human rights of the individual.
La disponibilidad de recursos utilizables, la justicia yla identidad cultural son los elementos que proporcionan un código común de conducta para la sociedad y una seguridad de paz a largo plazo, que son esenciales para garantizar la integridad, dignidad y derechos humanos del individuo.
Since the Middle East consists of a number of regional parties that have to live together ina relatively small area, it is extremely important for them to share a common code of conduct and common objectives in the field of environmental conservation.
Como el Oriente Medio está formado por varias partes regionales que tienen que vivir juntas en una zona relativamente pequeña,es extremadamente importante que compartan un código común de conducta y objetivos comunes en la esfera de la conservación del medio ambiente.
Since the EU is a community of values, the new entrants would, in forging ahead with their public administration revitalization plans, need to bring recruitment, promotion and service-delivery standards up to the EU level andensure that public officials subscribe to a common code of professional ethics.
Puesto que la Unión Europea es una comunidad de valores, los países de reciente incorporación, al tiempo que avanzan con los planes de revitalización de sus administraciones públicas, tendrían que elevar sus normas de contratación, ascensos y prestación de servicios al nivel de la Unión Europea y asegurar quelos funcionarios públicos se adhieran a un código común de ética profesional.
The CDK was created by Christoph Steinbeck, Egon Willighagen and Dan Gezelter, then developers of Jmol and JChemPaint,to provide a common code base, on 27-29 September 2000 at the University of Notre Dame.
El CDK fue creado por Christoph Steinbeck, Egon Willighagen y Dan Gezelter, desarrolladores de Jmol y JChemPaint en aquella época,para proveer una base común de código, el 27-29 de septiembre de 2000 en la Universidad de Notre Dame.
Resultados: 48,
Tiempo: 0.0463
Cómo usar "common code" en una oración
Common Code Violations - Professional Deck Builder Common Code Violations .
Know and practice common code standards.
Factor out common code into RenderWidgetHostView::OnUserInput().
Factor out common code into functions.
Also use common code with opAtom.
Use ArchetypeSet from common code base.
Common code for all hash-based classes.
Remove GameObject.archetypeTypeSet from common code base.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文