Ejemplos de uso de First segment en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
The first segment.
Plotting the most efficient course for the first segment of the rally.
First segment.
Welcome to the very first segment of this course.
The first segment in the popular Memories.
El primer fragmento de la conocida Memories.You have now completed the first segment of the braid.
Ya has completado la primera parte de la trenza.This first segment is silent.
El primer segmento no tiene audio.Rail-to-Rail/River project aims to open first segment in 2019.
Metro espera finalizar el primer segmento del proyecto del Tren al Río en 2019.In 1902 the first segment of the U-Bahn opened.
Doctor, let's ignore the stranger andjust concentrate on getting the first segment out of the strongroom.
Doctor, ignoremos lo desconocido yconcentrémonos en sacar el primer fragmento fuera de la cámara acorazada.The first segment will take place over three days.
La primera serie de sesiones tendrá tres días We're searching for the first segment of the Key to Time.
Buscamos el primer fragmento de la Llave del Tiempo.The first segment of the event addressed the policy perspective.
La primera parte del evento estuvo dedicado a las políticas.In order to encourage networking,participants will change themes after the first segment and move onto a different table of exchange.
Con el fin de potenciar el Networking,los participantes cambiarán de tema después del primer segmento y pasarán a otra mesa de intercambio.The worm's first segment contains its mouth.
The first segment of Luis Felipe Ortega's black and white video altarpiece Solar(2009), opens with the unfocused.
Primera parte del retablo videográfico propuesto por Luis Felipe Ortega, Solar-filmado en blanco y negro y fechado en 2009- abre con imágenes sin enfocar.Secure the snap-off blade at the position where the end of the first segment comes to the edge of blade holder as illustrated.
Sujete la cuchilla segmentada en la posición donde el extremo del primer segmento quede en el borde del porta hoja de sierra como se muestra en la ilustración.The first segment is partially covered by the wooden platform.
El primer trecho está parcialmente cubierto por la tribuna de madera.Government approval came in December 1958,and construction of the first segment of the Tōkaidō Shinkansen between Tokyo and Osaka started in April 1959.
La aprobación gubernamental llegó en 1958, yla construcción del primer tramo de la Tōkaidō Shinkansen entre Tokio y Osaka se inició en 1959.The first segment is disguised as a lump of Jethrik on the planet Ribos.
El primer fragmento está disfrazado como un bulto de Jethryk en el planeta Ribos.The perspective of local authorities was discussed in the first segment with introductions from three mayors and heads of local authorities.
La perspectiva The first segment of the journey, from Winter Quarters to Fort Laramie took six weeks, with the company arriving at the fort on June 1.
El primer tramo del viaje, desde Winter Quarters hasta el Fuerte Laramie llevó a la compañía seis semanas, arribando al fuerte el 1.º de junio.Organization of the first segment for government representatives and other stakeholders.
Organización The first segment of the informal consultations consists of an extensive question-and-answer period with the senior officers of the relevant substantive offices.
La primera parte de las consultas oficiosas es un largo período de preguntas y respuestas con altos funcionarios de las oficinas sustantivas pertinentes.Consequently, the first segment would be held from 13 to 19 May 1997 and the second segment in early September 1997.
Así pues, la primera parte se celebraría del 13 al 19 de mayo de 1997 y la segunda a principios de septiembre de 1997.The first segment was devoted to presentations on activities to achieve synergy from the perspective of an environmental convention.
La primera parte se dedicó a la exposición de actividades encaminadas a lograr sinergias desde la perspectiva de las convenciones sobre el medio ambiente.The first segment, the general debate on all items, will run from 4 to 12 October, for a total of seven meetings.
La primera serie de sesiones, el debate general sobre todos los temas, se celebrará del 4 al 12 The first segment, on"Global partnerships: evolution and recent developments", will be of a general and introductory nature.
La primera serie de sesiones, sobre"Acuerdos During the first segment of the ensuing panel discussion, at the same meeting, on the same day, the following made statements and asked the panellists questions.
Durante la primera parte de la subsiguiente mesa redonda, en la misma sesión, el mismo día, formularon declaraciones y preguntas a los ponentes.Discussions at the first segment would concentrate on a topic of current interest, to be determined by the President of the Council in consultation with the participants.
Los debates en esta primera serie de sesiones se concentrarían en un tema 
