Measures adopted for the gradual implementation of the.
Medidas adoptadas para la aplicación progresiva del.
Gradual implementation of outsourcing will be essential to address this issue.
La introducción gradual de la subcontratación será esencial para abordar adecuadamente ese problema.
In addition, the 20/20 policy has been accepted for gradual implementation.
Además, se ha aceptado la gradual realización de la iniciativa 20/20.
Such options are three: the gradual implementation of the negotiated measures;
Tales opciones son tres: la de la implementación gradual de las medidas negociadas;
Such gradual implementation is also essential in terms of equity, given the existing pluralism.
Esa implementación gradual es también esencial en términos de equidad dado el pluralismo existente.
The paper argues in favor of(1) gradual implementation of new measures;
El documento plantea argumentos a favor de: 1 la implementación gradual de medidas nuevas;
Gradual implementation provided that individual standards are followed from the beginning of year.
La aplicación gradual siempre que se apliquen normas individuales desde el principio del año.
Successful experiences in several countries point the way towards the gradual implementation of urban…[more].
Las experiencias exitosas en varios países apuntan a la implementación gradual…[Leer más].
Developing a gradual implementation approach based on a strategic vision.
Desarrollo de un enfoque gradual de la aplicación basado en una visión estratégica.
Develop an outline for a strategy of improvement, andpropose practical steps for its gradual implementation.
Elaborar normas generales para una estrategia de mejoramiento, yproponer medidas prácticas para su aplicación progresiva.
Its conclusion and gradual implementation represent a genuine international achievement.
Su concertación y su progresiva aplicación son un auténtico éxito internacional.
The Mechanism has developed a road map anda list of actions to be taken for the gradual implementation of this administrative component.
El Mecanismo ha elaborado una hoja de ruta yuna lista de actividades que habrá que realizar para la ejecución gradual de este componente administrativo.
The feasibility of gradual implementation of the FTT, beginning with a few EU nations[edit].
La viabilidad de la implantación gradual de una TTF, comenzando con unos pocos estados europeos[editar].
Individual outreach highlighting opportunities,potential support and gradual implementation of the standards should be considered.
Se debe tomar en consideración el alcance individual que pongade manifiesto las oportunidades, el apoyo potencial y la implementación gradual de los estándares.
AS continued the gradual implementation of the various modules of the Integrated Management Information System IMIS.
Los SA prosiguieron la implantación paulatina de los distintos módulos del Sistema Integrado de Información de Gestión IMIS.
The Mechanism has developed a road map anda list of actions to be taken for the gradual implementation of this administrative component during the biennium 2014-2015.
El Mecanismo ha preparado una hoja de ruta yuna lista de las medidas que se adoptarán para la implantación gradual de ese componente administrativo durante el bienio 2014-2015.
Gradual implementation" is the term used in international human rights instruments with reference to the right to education.
Realización progresiva" es el término utilizado en los tratados internacionales sobre derechos humanos en relación con el derecho a la educación.
In that regard,he believed that a blue print for gradual implementation of those two resolutions should be envisaged.
En ese sentido,consideró que debería prepararse un proyecto para la aplicación progresiva de esas dos resoluciones.
Gradual implementation of the new criminal procedural regime began on 1 January 2005 in the judicial districts of Bogotá, Armenia, Manizales and Pereira.
La implementación gradual del nuevo régimen procesal penal comenzó a ejecutarse el 1 de enero de 2005 en los distritos judiciales de Bogotá, Armenia, Manizales y Pereira.
During the reporting period, the programme continued the gradual implementation of the various modules of the Integrated Management Information System.
En el período objeto de informe el programa prosiguió la implantación paulatina de los distintos módulos del Sistema Integrado de Información de Gestión.
In Colombia, as an example, the completed Multimodal Transport project(COL/91/012)has fostered the development and gradual implementation of the multimodal transport concept in the country.
Por ejemplo, en Colombia el proyecto ya terminado de transporte multimodal(COL/91/012)ha impulsado el desenvolvimiento y la aplicación progresiva del concepto de transporte multimodal en el país.
Andorra also supports the gradual implementation of the Millennium Development Goals. These Goals were agreed on at a summit in 2000.
Andorra también apoya la aplicación progresiva de los objetivos de desarrollo del Milenio, que se acordaron en la Cumbre del año 2000.
A new perspective on accessibility was included and the gradual implementation of the International Classification of Functioning, Disability and Health is planned.
Se incluyó una nueva perspectiva de la accesibilidad y se diseñó la paulatina aplicación de la Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud.
The solution has allowed a gradual implementation of the new digital system, during a period of co-existence with the analogue system.
Se buscó una solución que permitiera una implantación gradual del sistema digital durante un periodo de coexistencia con el sistema analógico.
The recommendations should focus on gradual implementation, support should be provided for capacity-building and provision should be made for follow-up measures.
Las recomendaciones deben centrarse en una ejecución gradual, es preciso prestar apoyo para fomentar la capacidad y hay que establecer medidas de seguimiento.
The Secretary-General should ensure gradual implementation of results-based management so as to improve budget implementation and make programme managers more accountable.
El Secretario General debe velar por la aplicación gradual de la gestión basada en los resultados, a fin de mejorar la ejecución del presupuesto y exigir mayor rendición de cuentas a los directores de programas.
Resultados: 175,
Tiempo: 0.0546
Cómo usar "gradual implementation" en una oración
The more gradual implementation is probably best.
Environment monitoring and gradual implementation of SSB.
The EPP urges gradual implementation by 2020.
Gradual implementation implies that the IO Corp.
Lessons learned through the gradual implementation of My90.
Skandera, including gradual implementation of the new system.
Allows gradual implementation using both E-Logs and paper logs.
Gradual implementation of measures, smooth implementation of the objectives.
They are currently going through a gradual implementation process.
DT Gradual implementation of modern creep-resistant steels Kovačócy, P.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文