Que es АТМОСФЕРНОМ ДАВЛЕНИИ en Español

• presión atmosférica
• la presión del aire

Ejemplos de uso de Атмосферном давлении en Ruso y sus traducciones al Español

При высоком атмосферном давлении будет возможна жидкая вода.
Con una presión atmosférica más alta, habría agua líquida.

Поэтому настоятельно рекомендуется начинать эксперименты при атмосферном давлении.
Por lo tanto, se recomienda encarecidamente comenzar los experimentos a presión atmosférica.

Я смахиваю на либерала, так как вижу причину ураганов в высоком атмосферном давлении, а не в однополых браках.
Solo que parezco liberal porque creo que los huracanes están causados por una alta presión barométrica y no por el matrimonio gay.

Данный процесс протекает при невысоких температурах( 90- 95о С) и нормальном атмосферном давлении.
El proceso funciona a baja temperatura(90- 95˚C) y a presión atmosférica.

Как правило, процесс протекает при атмосферном давлении и температурах от 200ºС до 240ºС( Oono and others, 1997).
Normalmente, el proceso se desarrolla a presión atmosférica y temperaturas comprendidas entre 200oC y 240 oC(Oono, Kaneda y Kirata, 1997 y Oono y Kaneda, 1997).

Технологический процесс протекает при невысокой температуре( примерно 90о С) и нормальном атмосферном давлении.
El proceso funciona a baja temperatura(aproximadamentre 90˚C) y presión atmosférica.

Попутно он делал заметки о рельефе поверхности, ее температуре, атмосферном давлении и силах магнитных полей.
En el camino, hizo agrimensuras, midió la temperatura de la tierra, de la presión del aire, y de la fuerza de los campos magnéticos.

Конденсация конечного продукта обычно производилась при температуре около 120С и атмосферном давлении.
La condensación final se realizó normalmente a una temperatura aproximada de 120°C y a presión atmosférica.

Разница температур создает разницу в атмосферном давлении, а эта разница в атмосферном давлении приводит воздух в движение.
Las diferencias de temperatura marcan diferencias en la presión del aire y las diferencias en la presión de aire hacen que el aire se mueva.

Технологический процесс протекает при невысокой температуре( примерно 90о С) и нормальном атмосферном давлении.
El proceso funciona a bajas temperaturas(aproximadamente a 90˚C) y a presión atmosférica.

Процесс CerOx осуществляется при нормальном атмосферном давлении и сравнительно невысоких температурах, что препятствует случайному образованию CОЗ в процессе обработки.
La aplicación del proceso CerOx a presión atmosférica y temperaturas relativamente bajas impide la formación no intencional de COP durante el tratamiento.

Плотность запакованного газа очень высока, где-то в 160 раз превышая плотность газа при нормальном атмосферном давлении.
El gas se condensa a densidades muy elevadas, aproximadamente 160 veces mayores que las que presentaría bajo una presión atmosférica normal.

Процесс Silver II осуществляется при нормальном атмосферном давлении и сравнительно невысоких температурах, что препятствует случайному образованию CОЗ в ходе обработки отходов.
La aplicación del proceso Plata II a presión atmosférica y temperatura relativamente baja impide la formación no intencional de COP durante el proceso de tratamiento.

Испытание проводится при атмосферном давлении и температуре окружающего воздуха 20° C+- 5° C и относительной влажности менее 60%, с тем чтобы уменьшить поглощение влаги целлюлозой во время операций с ней.
El ensayo debe efectuarse a la presión atmosférica, a una temperatura ambiente de 20ºC+- 5ºC y a una humedad relativa inferior al 60%, para reducir la absorción de humedad por la celulosa durante la manipulación.

Испытания на постоянное давление( например, при атмосферном давлении), когда потеря охлажденного сжиженного газа измеряется за данный промежуток времени; либо из.
Una prueba a presión constante(por ejemplo, a presión atmosférica) si se mide la pérdida de gas licuado refrigerado durante un período de tiempo determinado; o.

Процесс протекает при атмосферном давлении и температурах от 180ºС до 260ºС( Sakai and others, 2001; Noma and others 2002; Noma and others, 2003а и 2003b).
El proceso se desarrolla a presión atmosférica y temperaturas comprendidas entre 180º C y 260º C(Sakai, Peter y Oono, 2001; Noma, Sakai y Oono, 2002; y Noma, Sakai y Oono, 2003a y 2003 b).

Процесс CerOx осуществляется при нормальном атмосферном давлении и сравнительно невысоких температурах, что препятствует случайному образованию CОЗ в процессе обработки( Vijgen 2002).
El funcionamiento del proceso de CerOx a presión atmosférica y relativamente baja temperatura impide la formación de COP de producción no intencional durante el tratamiento(Vijgen 2002).

Обычно этот процесс осуществляется при нормальном атмосферном давлении и температуре от 60С до 180С. Обработка может проводиться как внутри корпуса предмета очистки( напр., трансформатор, загрязненный ПХД), так и в специальном реакционном сосуде.
Normalmente, el proceso tiene lugar a presión atmosférica y a temperaturas de entre 60˚C y 180˚C. El tratamiento puede realizarse in situ(por ej., en transformadores contaminados con PCB) o ex situ en un recipiente de reacción.

Предупреждение. Атмосферное давление превышает безопасный уровень.
Peligro, la presión atmosférica está excediendo los niveles de tolerancia.

Атмосферное давление.
La presión atmosférica.

Атмосферное давление 15, 4 PSI.
Presión barométrica, 15.4 PSI.

Атмосферное давление в тоннеле нормальное.
Presión del aire en el túnel correcta.

Атмосферное давление упало на 20мбар за считанные секунды.
La presión atmosférica cayó a 20 milibares en cuestión de segundos.

Мои носовые пазухи. Они весьма чувствительны к атмосферному давлению.
Mi nariz es muy sensible a la presión barométrica.

Видите, какое там атмосферное давление, оно попросту раздавит вас.
Puedes ver qué presión atmosférica hay allí, podría aplastarte.

Атмосферное давление на Венере очень высокое.
La presión atmosférica en Venus es muy alta.

Температура воздуха, атмосферное давление.
Temperatura del aire, presión atmosférica.

Температура воздуха, скорость и направление ветра, атмосферное давление.
Temperatura del aire, velocidad y dirección del viento, presión atmosférica.

Имеет место также корреляция кровяного давления с температурой и атмосферным давлением.
La tensión arterial también esta correlacionada con la temperatura y la presión atmosférica.

Атмосферное давление;
Presión de la atmósfera;