Ejemplos de uso de Беспокойся en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не беспокойся.
Об этом не беспокойся.
No te preocupas.Не беспокойся.
Tú… no importa.Беспокойся из-за меня.
Не беспокойся.
No te preocupe.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
Uso con adverbios
Да, да, не беспокойся.
Sí, sí, no importa.Не беспокойся, док.
No se preocupe, doc.Но не беспокойся.
Pero no importa.Не беспокойся о людях.
No importa la gente.Если у тебя что-то не получится, не беспокойся.
Si te retiras, no importa.Не беспокойся, спасибо.
No importa, gracias.Мама, я тебе говорила, не беспокойся.
Mamá, Не беспокойся о них.
No se preocupen por ellos.Беспокойся о нашем хозяине.
Preocúpate por nuestro anfitrión.Не беспокойся об этом.
No dejes que eso te preocupe.Не беспокойся, Мардж, они защищены от детей.
No te preocupes, Marge. Es a prueba de niños.Не беспокойся обо мне.
No te molestes en acompañarme.Не беспокойся, я слишком устала для этого.
Не беспокойся, Гомер.
Nada de que preocuparse, Homero.Не беспокойся насчет своих грехов.
Не беспокойся… я сам скажу ей.
No importa, yo le diré.Не беспокойся о мистере Мерри.
No te preocupes por el sr. Merry.Не беспокойся, босс. Он не отсюда.
No se preocupe, jefe, No es de por aquí.Не беспокойся, смотри- ка, что я нашел!
No importa… mira lo que he encontrado!Не беспокойся, я не помешаю тебе и.
No te preocupes, no los interrumpiré a ti y a.Не беспокойся, я знаю, что делаю.
No te preocupes por mí. Sé lo que estoy haciendo.Не беспокойся. В шкафу есть еще одно одеяло.
No te apures, tengo más sabanas dentro del armario.Не беспокойся. К похоронам я куплю тебе новые.
Eso no importa, te compraré uno nuevo para tu funeral.Но не беспокойся: Марли- прекрасный сторожевой пес.
Pero no te preocupes, Marley es un excelente perro guardián.Ты беспокойся насчет своего дерьма, а я позабочусь о своем.
Uno se preocupa de su mierda, y me tendra que preocuparse acerca de las minas.
