Que es БЛИЖАЙШИХ РОДСТВЕННИКОВ en Español

• parientes cercanos
• familia inmediata
• familiares cercanos
• familiares inmediatos
• parientes más próximos
• allegados
• pariente cercano
• al familiar más próximo
• familia más cercana

Ejemplos de uso de Ближайших родственников en Ruso y sus traducciones al Español

Ты нашла ближайших родственников?
¿Hallaste a sus parientes?

Кто-нибудь известил ближайших родственников?
¿Alguien le avisó a su familia?

Вы нашли ближайших родственников Билла Пауэра?
¿Encontraste al pariente más cercano de Bill Power?

Оповести моих ближайших родственников.
Notifica a mis parientes.

Найди ближайших родственников и узнай о их семейных связях.
Busquen al familiar más próximo y que intervenga Relaciones Familiares.

Что насчет ближайших родственников?
¿Qué hay de parientes cercanos?

Вы сможете оповестить ближайших родственников?
¿Pueden notificárselo al familiar más cercano?

Извещение ближайших родственников.
Notificar al familiar más próximo.

Когда закончите, уведомите ближайших родственников.
Cuando termines, notifica a los parientes.

И найди нам ближайших родственников.
Y averíguanos sobre sus parientes cercanos.

Она предназначена, для ближайших родственников.
Tiene el propósito de pasar a mi pariente más cercano.

Удалось найти ближайших родственников Сэмми?
¿Ha habido suerte buscando al pariente más cercano de Sammy?

Ты нашел у него в телефоне ближайших родственников?
¿Encontraste algún pariente cercano en el teléfono?

Это обычно, просить ближайших родственников приехать в выпускной день.
Es costumbre pedir al pariente más cercano venir el día de la graduación.

У жертвы нет детей и ближайших родственников.
La víctima no tenía hijos o parientes cercanos.

По достижении трех лет дети передаются на попечение ближайших родственников.
A partir de los 3 años, los niños son entregados a familiares cercanos.

Вот телефоны его ближайших родственников.
Una lista de parientes cercanos.

Если тест провалится, все попытки будут перенесены на ближайших родственников.
De fallar la prueba, se harán todos los esfuerzos para contactar al familiar más cercano.

Не могу найти его ближайших родственников.
No encontramos ningún pariente cercano.

Никто не может быть принужден свидетельствовать против себя или ближайших родственников.
No se podrá obligar a nadie a declarar contra sí mismo ni contra sus parientes directos.

Дэниель ищет ближайших родственников.
Daniel está buscando a los familiares próximos.

Тогда нужно разрешение от ближайших родственников.
Entonces necesitaría el permiso del pariente más cercano.

Мы должны составить список ближайших родственников Келли, ее друзей, коллег, парней, короче- всех.
Necesitamos recopilar una lista de parientes cercanos de Kelly, amigos, compañeros de trabajo, novios, todo el mundo.

Предостереги своих ближайших родственников!
Advierte a los miembros más allegados de tu tribu!

Ближайших родственников пастора Гуна и прихожан Церкви вынудили ждать вне здания суда.
Los familiares cercanos del Pastor Gong y de los miembros de la Iglesia se vieron obligados a esperar en el exterior del palacio de justicia.

В этом опасность ближайших родственников.
Ese es el peligro con el familiar más cercano.

Право на управление таким автотранспортным средством, приобретает один из совершеннолетних членов семьи( или ближайших родственников) ребенка- инвалида.
El derecho a conducir dicho medio de locomoción se otorgará a uno de los familiares o parientes cercanos mayores de edad del niño con discapacidad.

Мы должны уведомить ближайших родственников МАртина.
Debemos informar al familiar más cercano de Martin.

Пропавшей без вести не числится, ближайших родственников нет.
No se ha denunciado su desaparición, no tiene familiares cercanos.

По словам Сабах Абу Халимы, 16 ее ближайших родственников укрывались на втором этаже.
Según Sabah Abu Halima, en el piso superior se estaban refugiando 16 miembros de su familia inmediata.